「使用条件」

外部サイトへのリンク(ハイパーリンク)
このサイトを通じてアクセスされる他のいかなるサイトに関しても、ベインは一切責任を負いません。ベイン以外のサイトにアクセスされた場合、そのサイトの管理者にベインが情報、サービスを提供していたとしても、そのサイトはベインから独立したもので、サイトの内容に関して、ベインは何ら権限もないものとご理解ください。さらに、外部へのリンクがあったとしても、その内容やサイトの使用について、ベインが推奨したりまたは責任を負うということではありません。ベインはそのような内容に関して、いかなる法的責任も負っておりません。ウィルス、ワーム、トロイの木馬などPCを感染させるものへの予防の対策はすべてご自身の責任で行ってください。

著作権およびサイトコンテンツの利用について
このサイトで提供されている全ての資料およびコンテンツの著作権は、ベインまたはその創作者に帰属しています。この使用条件に記載されている場合を除いて、ベインまたは著作権者の事前の書面による同意なく、全ての資料およびコンテンツについて、電子的技術、機械的技術、電子コピー、記録装置などといった手段に限らず、またいかなる形式でも、複製、再現、配布、再版、ダウンロード、表示、投稿、掲示または送信することはできません。内容を変更せず、また資料に含まれる全ての著作権その他の財産権表示を遵守するという条件の下、個人的もしくは社内業務の使用のためのみに、このサイトの資料のコピー1部を利用者のPC1台にダウンロードすることは認められます。ただし、利用者が使用条件に違反した場合、この利用許諾は速やかに解除されます。ベインの事前の書面による承諾なく、このサイトに含まれるいかなる資料も「ミラーサイト」のような形式で写すことはできません。このサイトに含まれる資料を権限なく使用することは著作権法、商標法、プライバシー権および肖像権、コミュニケーションに関する規制および法令に違反する可能性があります。また、このサイト上の全ての資料、コンテンツおよびサイトの機能は、文章、グラフィクス、ロゴ、アイコン、画像、それらの選択/配置を含め、ベインまたはそのライセンサーに独占的に帰属する財産であり、アメリカ合衆国および世界各国の著作権法によって保護されています。全ての権利は、明示的に許諾されない限り権利者に留保されます。

© 1996-2008
Bain & Company Inc.
131 Dartmouth Street
Boston, MA 02116 USA.
Telephone: (617) 572-2000
Facsimile: (617) 572-2427
All rights reserved.

商標
このサイトに使用および表示されている商標、サービスマーク、ロゴは登録・未登録を問わずベインの商標です。他の商標、サービスマーク、商号は第三者によって所有されている可能性があります。このサイトに含まれる商標もしくは他のいかなるベインの知的財産の使用に関するライセンスや権限が、黙示的にまたは禁反言その他を問わず付与されたと解釈されることはありません。ベインは法律の許す最大限の範囲内で、知的財産に関する権利を行使いたします。ベインの名前および他のいかなる商標は、ベインの事前の書面による承諾がない限り、このサイトに含まれる資料の配布に関する広告や出版を含むいかなる方法に関するものであっても、使用することはできません。また、ベインの事前の書面による承認がないかぎり、他のサイトへ、もしくは他のサイトからのリンクとして、ベインや他の商標を使うことも禁止いたします。

利用者の方の提出資料
利用者の皆様がこのサイト上で掲載または公表等したすべての情報(以下「提出情報」といいます。)について、電子的な手段もしくはその他の方法で、使用、公開、配布、活用することにつき、無制限の権利をベインが持つことに同意していただきます。また、ベインによるかかる提出情報の使用や発表・出版に関して、利用者の皆様がプライバシー権、パブリシティ権、著作者人格権、帰属権その他の知的財産権の侵害およびその嫌疑を理由とする一切の請求権をベインに対して放棄したこととして取り扱いさせていただきます。これは、このサイトに提出された全てのものが、ベインに所有され、ベインが、現在もしくは将来においていかなる目的のためであっても支払や更なる許可を得ることなく使用できることを意味します。また、かかる提出情報についてのベインの所有権を否定する主張が法的に認められた場合には、広告または宣伝の目的を含むあらゆる目的のために、メディアや現在知られているまたは今後開発される技術などのあらゆる形式で、全部または一部を問わず、かかる提出情報を使用、再生、改変、出版、翻訳、派生著作物の作成、分配、実施、表示するための無期限、無償、非独占的、無制限の、全世界的で取り消すことのできない権利およびライセンスを、ベインに対して自動的に付与していただいたものとします。ベインは、このサイトの利用者、情報提供者およびその他の第三者によって、このサイトを通じて表示、アップロード、掲示板への投稿、または配信された提出情報について、正確性や信頼性を表明ないし推奨いたしません。ベインは提出情報に関して、一切の責任を明示的に排除し責任を負いませんので、これら提出情報を信頼することに関してはすべてご自身のリスクとなることに同意いただいたものと取り扱いさせていただきます。下記の(i)ないし(vi)の何れかに該当するような資料を、このサイトの上に掲載したり、発表・出版したりするような行為は一切しないことをお約束頂いたものといたします。

(i)脅迫的内容の資料、中傷的内容の資料、人の名誉を毀損するような内容の資料または猥褻な内容の資料

(ii)犯罪行為に該当するような内容の資料、犯罪行為に該当するような行為を奨励するような内容の資料、民事上の損害賠償責任の発生原因となるような内容の資料またはその他法令に反するような内容の資料

(iii)第三者の知的財産権、プライバシー権その他の権利を侵害するような内容の資料

(iv)コンピューター・ウィルスその他の破壊要素を内包している資料

(v)宣伝広告の入った資料

(vi)虚偽表示または、ミスリーディングとなるような内容の資料もしくはそのような内容が含まれている資料

ベインは、ベイン独自の判断で、理由の有無や理由の如何に拘わらず、全部または一部を問わず、その掲載を拒否する権利と、あらゆる情報および提出情報をこのサイトから削除・抹消する権利を留保いたします。

業務サービス、専門的なコンサルティングに関する制限
このサイト上の情報には、時間的な遅れ、不完全、または、不確実なものがある可能性があることをご理解ください。ベインは、このサイトを通じて利用者の皆様に、投資機会の提供、専門的コンサルティングサービスの提供、法律、会計、税務、キャリアなどに関する助言やサービスの提供を行うものではありません。サイト上の情報を経営判断、投資や他の決定における判断要素として活用することや、プロフェッショナルアドバイザーとの相談の代わりとして利用することはできません。さらに、ベインは、ベイン、利用者、情報提供者、またはその他の個人または団体により、このサイトに表示、アップロード、ダウンロードまたは配信されたいかなるアドバイス、意見、表明、またはその他の情報に関しても、正確性または信頼性に関して、推奨しまたは責任を負いません。そのような意見、アドバイス、表明、メモまたは情報に関する信頼性は、ご自身の判断で取り扱い、リスクを負うことに合意ください。仮にこのサイトの全部または一部の利用が、ベインがあたかも第三者の主張、意見、政治運動、政治的意見、ウェブサイト、製品またはサービスを宣伝ないし支持しているかのように受け取られる利用である場合には、ベインは、いかなる方法であっても、このサイトを利用するライセンスその他の権限を与えません。

このサイトへのアクセス
ベインは、理由を問わず、いかなるときにおいても、告知せずに、また利用者その他のいかなる第三者に対しても責任を負うことなく、このサイトまたはサイトへのアクセスを変更、延期、中止することがあります。このサイトは、コンピューター機器のメンテナンスや故障または何らかの理由により、使用できなくなることがあり、また、利用者のシステムや運営に損害を生じさせる結果となる場合もあります。このサイトから得られた情報、内容に、利用者のシステム、ソフトウェアまたはデータを、不能、消去、損傷、または何らかの形で損害を与えるようにデザインされているウィルスや他のコンピューターソフトウェアまたはサブルーティンが含まれているかどうかの検証は、専ら利用者の方が一切の責任を負うものといたします。

保証の放棄
このサイトおよびサイト上のすべての資料は、いかなる種類の保証も行わずに、現状有姿の状態で配信されています。ベインは、適用されうる法律の下で許される最大限の範囲で、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、および非侵害等を含むすべての保証を行いません。これに限定するものではありませんが、特に、ベインは以下の点について保証いたしません。

  1. このサイト上の内容が正しい、正確または信頼性がある
  2. このサイト上で得られる機能は中断されることがない、または誤作動を起こさない
  3. このサイトの欠陥は修正され、また、このサイトまたはサイトを稼動させているサーバーにはウィルスや他の有害なものが存在していない
このサイトは専ら利用者の方の責任で使用されることに合意されたものとみなします。カリフォルニア州在住の方の場合、「一般免責規定は、もし知っていたら債務者との和解の結論に、重大な影響を与え得たもので、債権者が知らなかったり、免責時点で自己に有利な規定の存在を疑っていたりした規定については適用しない」、というカリフォルニア州民法1542条は放棄したことになります。

責任の制限
いかなる状況であっても、ベインやその権利承継人、被承継人、相続人、親会社、子会社、関係会社、役員、取締役、株主、投資家、従業員、代理人、代表者、弁護士、およびそれぞれの相続人、承継人、譲受人は、このサイトを利用したことまたは利用できないことによって、又はこのサイトに含まれている情報又はこのサイトから感染したと主張されるウィルス等を含むこのサイトの利用によって得られる情報によって、直接的または間接的に発生した、直接損害、付随的損害、懲罰的損害、特別損害、結果的損害などのいかなる損害についても、たとえベインがそれらの損害の可能性についてアドバイスしていたとしても、責任を負いません。また、ベインやその権利承継人、被承継人、親会社、子会社、関係会社、役員、取締役、株主、投資家、従業員、代理人、代表者、弁護士、およびそれぞれの相続人、承継人、譲受人が、利用者の方に対して負うすべての損害、損失、および契約ないし不法行為(過失を含むがそれに限られません)その他に基づく請求権に関する全ての責任の合計額は、1ドルを超えないものとします。裁判管轄によっては黙示の保証の除外を認めないこともありますが、その場合には、上述の除外規定の一部がすべての利用者には適用されない結果となります。

免責規定
利用者は、ベインやその権利承継人、被承継人、親会社、子会社、関係会社、役員、取締役、株主、投資家、従業員、代理人、代表者、弁護士、およびそれぞれの相続人、承継人、譲受人(これらをまとめて「インデムニファイド・パーティー」と呼びます)に対して、この使用条件の違反又はこの使用条件に同意することによって利用者が行った表明、保証および約束の違反から発生しまたはそれに関連したあらゆる請求に関して、インデムニファイド・パーティーが被る一切の責任および合理的な弁護士費用を含む一切の費用に関して、免責し、損害を被らないよう保護することに合意されたものとして取り扱いさせていただきます。また、利用者にはそのような請求に関して、合理的に必要とされる範囲で十分に協力していただきます。利用者によるかかる免責を条件として、ベインは自己の費用でいかなる問題をも独占的に防御し自らが管理する権利を留保します。

使用条件の法的執行
この使用条件は、法の抵触に関する原則にかかわらず、アメリカ合衆国マサチューセッツ州法に準拠し、解釈されます。専属合意管轄裁判所はマサチューセッツ州裁判所とすることに利用者は明示的に同意したものといたします。さらに、ベインに関連するあらゆる紛争、主張に関して、マサチューセッツ州裁判所に人的管轄権もあることに利用者は明示的に同意したものとします。この使用条件の一部が違法、無効または法的強制力がない場合、その部分は分離可能とみなされ、他の部分の有効性および強制執行可能性には影響を与えません。

権利侵害通知および削除
ベインは、いかなる個人、団体の著作権、プライバシー権やパブリシティ権を含むその他知的財産権を侵害する情報を掲載することを禁止します。このサイトに含まれる情報が、ご自身の著作権を侵害していると思われた場合は、次の手順に従って著作権侵害をベインにお知らせください。ベインは、通知を受けた著作権侵害の主張に関して警告処理を行い、デジタル・ミレニアム著作権法に従い適切な処置を採ります。デジタル・ミレニアム著作権法の規定により、著作権侵害の主張はこのサイトの代理人である以下のものに送られる必要があります。

Stuart K. Min, Esq.
General Counsel
Bain & Company, Inc.
131 Dartmouth St.
Boston, MA 02116
stuart.min@bain.com
Telephone: (617) 572-2574
Facsimile: (617) 572-3266

著作権侵害の主張を有効なものとするには、書面で、以下の情報を含む必要があります。(デジタル・ミレニアム著作権法 17 U.S.C. 第512条(c)(3)):

  1. 侵害されたと主張される排他的権利の保有者を代理する授権を受けた者の、手書き署名または電子署名
  2. 侵害されたと主張される著作物の特定、または、単一の通知が単一のオンライン・サイトに存在する複数の著作物を対象とする場合には、当該サイトに存在する当該著作物の代表リスト
  3. 侵害にあたるまたは侵害行為の対象とされかつ除去またはアクセスを解除されるべきである素材の特定、およびサービス・プロバイダが当該素材の所在を確認する上で合理的に十分な情報
  4. 通知を行う者に連絡のとれる住所、電話番号および(もしあれば)電子メールアドレス等、サービス・プロバイダが通知を行う者に連絡する上で合理的に十分な情報
  5. 当該方法による素材の使用が著作権者、その代理人または法律によって許諾されているものではないと、通知を行う者が善意で信ずる旨の陳述
  6. 通知に記載された情報は正確である旨の陳述、および、偽証の制裁の下に、通知を行う者が侵害されたと主張される排他的権利の保有者を代理する授権を受けている旨の陳述
完全合意
この使用条件は、使用条件の主題に関するベインと利用者の方との間の完全合意を形成するものであり、口頭または書面のいずれによるかにかかわらず、本件主題に関してこれ以前または同時期になされた表明または合意に優先され、取って代わるものです。書面により且つベインの署名がある場合に限り、この使用条件の規定の権利放棄に効力が生じます。

個人情報保護に関する法律および規制の遵守
ベインは個人情報保護法、他に適用されうる法律、規制、または個人情報を取り扱うことに関連する関係省庁のガイドラインを遵守いたします。また、ベインが独自に規定した「個人情報保護に関する規定」に従い、適切に個人情報を取り扱います。

本サイトの使用条件については、英語版の使用条件を正式のものとします。日本語版の使用条件はあくまで翻訳であり、日本語訳と英語版との間に齟齬等がある場合には、いかなる場合であっても英語版が優先適用されることに利用者は同意するものとします。

英語版の使用条件の優先適用
本サイトの使用条件については、英語版の使用条件を正式のものとします。日本語版の使用条件はあくまで翻訳であり、日本語訳と英語版との間に齟齬等がある場合には、いかなる場合であっても英語版が優先適用されることに利用者は同意するものとします。