Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • About
    Menu principal

    About

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    Further: Our global responsibility
    • Sustainability
    • Impact Social
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Article

      Balancing speed and sustainability to set the CEO agenda

      Balancing speed and sustainability to set the CEO agenda

      The job of chief executive officer has expanded dramatically in recent years, both in scope and in complexity.

      Par James Allen and Julian Critchlow

      • min

      Article

      Balancing speed and sustainability to set the CEO agenda
      en

      The job of chief executive officer has expanded dramatically in recent years, both in scope and in complexity. The companies CEOs run are likely to operate in a range of countries, in markets that have rarely been more turbulent than today. The organizations they head are no longer simple pyramids; rather they are intricate networks of overlapping jurisdictions and relationships. And CEOs' responsibilities are no longer limited to what happens inside the company. On the contrary, global sustainability and the way it shapes our lives depends as much on the actions of large corporations as on those of any government or nongovernmental organization (NGO)-maybe more so. To a greater extent than ever, CEOs bear the weight of the world on their shoulders.

      This situation confronts every CEO with a series of challenges—challenges that can be rank—ordered in much the same way as Abraham Maslow's famous hierarchy of needs.

      The first priority is simply to survive in the job. That is no small matter. Between 1999 and 2006 the average tenure of departing chief executive officers in the US declined from about 10 years to just over eight. About 40 percent of new CEOs last an average of less than two years. The second priority is building the business and increasing shareholder value. That is a major challenge, as only about one in 10 companies achieves sustained value creation. (Our research shows that only 12 percent of companies with revenues of more than $500 million grow revenues and profits at least 5.5 percent a year while also earning their cost of capital.) A third priority is leaving a legacy of which the CEO can be proud-a company that plays a leadership role with stakeholders, in its communities and in the world, contributing to a sustainable future rather than detracting from it.

      A job with such challenges can quickly overwhelm the person who occupies it—one reason, no doubt, for the short tenure of so many chief executives. And yet as we learned in a series of interviews with CEOs, many men and women are able to assert control over the job rather than let themselves be dominated by it. They are able to meet the challenges, pursue their agendas and accomplish great things.

      One key, our interviewees told us, is that they must be utterly self-disciplined, even selfish, in how they approach their work. They protect themselves from the countless people who want a piece of their time. They learn to focus on their own agenda rather than simply respond to external demands. And they follow their instincts even when it leads to replacing people on the team who don't contribute to that agenda or who suck time and energy from the group, regardless of how capable and motivated those individuals might be.

      Six dilemmas-and six strategies for success

      Apart from the broad challenges that come with running a large, complex organization, the job of CEO poses six specific dilemmas relating to time management and control of the agenda:

      Access interactive chart

      When we posed these dilemmas to the chief executives we interviewed, they responded with the insights and best practices that have enabled them to balance the multiple demands and spend more time on what really matters—establishing their leadership and moving their companies toward full potential, all while building a record and a legacy of which they can be proud.

      Specifically, our interviewees mapped out six strategies for taking control of the CEO's job:

      • Work the 60/40 rule
      • Build your team fast
      • Set the tone and business rhythm
      • Align the organization around simplifying themes
      • Make all constituencies work for you
      • Role-model drive and sustainability

      James Allen, a partner with Bain & Company in London, is co-leader of the firm's Global Strategy practice. Julian Critchlow is a partner with Bain's London office.


      Additional articles appearing in this edition of the Results Brief newsletter:

      The decision-driven organization
      by Marcia W. Blenko, Michael C. Mankins and Paul Rogers
      in Harvard Business Review

      Reorganizations are popular with chief executives, who believe that making big structural changes will lead to better performance. In reality, a company's structure results in better performance only if it improves the organization's ability to make and execute key decisions better and faster than competitors.

      After easy money: Managing in a new era
      by Andrew Schwedel and Karen Harris
      in The Wall Street Journal

      As we emerge from the depths of the recession, a lot of attention naturally focuses on trying to handicap the speed and strength of the rebound. But no matter how fast the turnaround comes, success is unlikely to get easier. Executives will have to run lean and focus on their core businesses.

      Expertises fonctionnelles transverses
      • Organisation
      Comment pouvons-nous vous aider ?
      • Talent
      Talent
      Want More Out of Your AI Investments? Think People First

      To unlock AI’s exponential productivity potential, companies must modernize workflow and workforce in tandem.

      Voir plus
      Organisation
      Stay Relevant, Spark Energy: Pedro Arnt, CEO dLocal

      How can a hyperscaler grow at lightning speed without losing its soul? 

      Voir plus
      Talent
      HR: The Hidden Accelerator of AI Adoption

      Scaling AI starts with people. Yet only half of companies involve HR in their strategy.

      Voir plus
      Organisation
      Compete, Evolve, Compete Again

      What does it really take to stay relevant when the world refuses to stand still?

      Voir plus
      Talent
      You Can't Spell AI without HR: The Surprising Secret to Scale

      High-performing companies are integrating HR into their generative AI strategies as they balance big bets with near-term wins.

      Voir plus
      First published in juillet 2010
      Mots clés
      • Organisation
      • Talent

      Comment nous avons aidé nos clients

      A Bold New Strategy Restores a Bank to a Leadership Position

      Lire l’étude de cas

      A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      Lire l’étude de cas

      Inspiring retail employees to think and act like owners

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux