Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • About
    Menu principal

    About

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    Further: Our global responsibility
    • Sustainability
    • Impact Social
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Article

      Becoming a Scale Insurgent

      Becoming a Scale Insurgent

      The firms that have succeeded at becoming both big and fast are leading the way into a new business era.

      Par James Allen, James Root, et Andrew Schwedel

      • min
      }

      Article

      Becoming a Scale Insurgent
      en

      No corporate leader today has missed the call for companies to become nimbler, more innovative and faster moving. But while most leaders have a clear idea about what they need to do, they are finding the how to be more elusive.

      This puzzle affects both traditional incumbents and disruptive challengers—the Amazons, Alibabas and Googles—which have become incumbents in their own right. It is equally relevant to the generation of insurgents following behind.

      The question for companies competing amid constant disruption is how to combine the scale of an incumbent with the speed of an insurgent: how to be both big and fast. The few firms succeeding so far—we call them scale insurgents—are leading the way into a new business era.

      At the heart of what scale insurgents do well is the lost art of business building. Business building is more than innovation. It requires setting up all the go-to-market systems behind the innovation, creating a profit pool and a model to capture an outsize share of the market. Some companies seem to be serial business builders: Amazon, for instance, in online retail, marketplace services, web services, logistics, devices and next, perhaps, health services.

      Why is business building becoming a lost art? After studying hundreds of companies around the world, we believe that much of the problem lies in the system of professional management that has been at the center of the firm for the last hundred years.

      This is not a simple critique of bureaucracy. In fact, the system of professional management has been remarkably successful. It emerged to institutionalize and sustain the success of a founder’s vision. Its functions are essential: to build competitive advantage through smart decisions on where to play and how to win; to deliver the benefits of scale as the organization grows; to develop the routines and ways of working that will perpetuate the company; and to manage risk.

      The thinking and habits of the professional management system are deeply ingrained in many business leaders. But for all its strengths, the system is too rigid for the emerging era. Scale insurgents today must compete on scale and speed. Yet professional managers are programmed to prioritize scale over speed.

      Managing a global supply chain, for example, is usually more efficient than managing multiple country-level supply chains. But adapting global supply chains to changing customer tastes in a particular market is difficult and slow. Conflicts are bumped up to the top of the organization—often the only place where they can be resolved—and decisions must then travel back down again.

      That sort of slow, deliberative process leaves companies poorly equipped to cope with the accelerated metabolism of global markets. Also, the old incremental-growth playbook—opening a new country, selling additional products to current customers, and so on—is reaching a point of diminishing returns in a world with few large untapped markets and more formidable domestic competitors, especially in China and India.

      The winning paradigm for the new era is already emerging. Its defining characteristic is the ability—in fact, the requirement—to be fast and innovative…at scale.

      Since the Alfred P. Sloan era at General Motors, organizations staffed by professional managers have managed growth by adding layers, span breakers, functions, strategic business units and centers of excellence. The standard deal for talent has been, “Execute well and we will reward you with a promotion into management.”

      In the era of scale insurgency, this system is too slow, too unresponsive and too unappealing to a generation that aspires to a greater sense of purpose in their firm.

      This doesn’t mean the professional managers should disappear. Some managers will still determine strategy, allocate resources to meet strategic goals, and build the systems to promote and scale innovation. Dialing up the speed of execution, however, will require displacing the professional manager from the center of the organization. Firms will need fewer managers—perhaps far fewer—and their roles will be different. Rather than spending their days shuffling information, allocating resources, creating routines and issuing instructions to subordinates, they will need to support those in the firm’s mission-critical roles: the people who execute, innovate or work directly to deliver the firm’s promise to its customers.

      No matter your starting point, now is the time to ask how your firm can become a scale insurgent.

      James Allen is a senior partner in Bain’s Global Strategy practice based in London, and the former global leader of the practice. James Root is a Bain partner based in Hong Kong and chairman of Bain Futures. Andrew Schwedel is a Bain partner in New York and coleads the firm’s Macro Trends Group.

      Auteurs
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      • Headshot of James Root
        James Root
        Partner, Hong Kong
      • Headshot of Andrew Schwedel
        Andrew Schwedel
        Partner, New York
      Contactez-nous
      Expertises fonctionnelles transverses
      • Business Strategy
      The Firm of the Future
      Using Micro-battles to Build a Business of the Future

      The next generation of winning firms will be big and fast. Micro-battles can help companies get there.

      Voir plus
      The Firm of the Future
      AI and Power: A Marriage of Necessity

      Tech and utilities are an unlikely pair, but how well they balance data center electricity demand and finite energy resources will have huge implications.

      Voir plus
      Business Strategy
      Lean Strategy: Make Smarter Moves, Faster

      Bain's Michael Mankins and Thomas Sweet, former CFO of Dell Technologies, share how a lean strategy framework accelerates smarter decision-making and enhances performance.

      Voir plus
      The Firm of the Future
      How to Feed AI’s Hunger for Power

      The explosive growth of artificial intelligence will need a lot of electricity from a utility industry that hasn’t seen demand grow for 20 years.

      Voir plus
      Business Strategy
      Tariff Response: What You Need to Know

      Bain's Karen Harris and Hernan Saenz discuss the lasting impact of tariffs, what leading companies are doing to adapt, and the strategic moves to make for success.

      Voir plus
      First published in mars 2019
      Mots clés
      • Business Strategy
      • The Firm of the Future

      Comment nous avons aidé nos clients

      A Bold New Strategy Restores a Bank to a Leadership Position

      Lire l’étude de cas

      A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      Lire l’étude de cas

      Turning around a major newspaper publisher

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux