Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • About
    Menu principal

    About

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    Further: Our global responsibility
    • Sustainability
    • Impact Social
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      American Banker

      How to pull out of a technology tailspin

      How to pull out of a technology tailspin

      Financial services companies pour enormous resources into building information technology capabilities to gain a competitive edge and power profitable growth.

      Par David Shpilberg and Christine Detrick

      • min

      Article

      How to pull out of a technology tailspin
      en

      Financial services companies pour enormous resources into building information technology capabilities to gain a competitive edge and power profitable growth. So why is it that so many banks, insurers, and brokerage houses view information technology as a hindrance rather than a help in hitting growth targets?

      To find out our company recently surveyed 362 senior business and IT executives around the world. The results showed that the vast majority—more than 70% of the respondents—agreed that IT spending is essential for growth. But even among believers, 29% report that their IT capabilities create obstacles that inhibit growth.

      Most of the executives we interviewed could identify a clear tipping point, a single failed project or cluster of projects, that precipitated their company's downward spiral.

      Trouble usually starts when an IT project veers off course, undermining confidence in the ability of IT to deliver. Spending falls; under pressure of speed to market, the company's IT infrastructure and long-range applications take a back seat to getting new features out the door. Eventually the organization starts to lose confidence in IT and withdraws support.

      IT tailspins can take many forms, but two are especially common:

      • A breakdown of alignment and trust between business and IT originates in a few failed growth-oriented IT initiatives. The bank's business executives delay highly visible IT projects. The resulting drop in IT budgets means fewer new initiatives and deferred upgrades to infrastructure. The bank's ability to use IT to sustain growth withers.
      • Trust between business and IT remains intact, and IT spending remains stable, but the bank's business executives resist investing in anything not connected with their immediate needs for business applications. Systems infrastructure falls out of date, common databases do not get built, and legacy systems become increasingly complex and fragile. Projects that rely on IT begin to fail, and success comes with longer delivery times, greater risk, and higher costs.

      IT leaders and senior executives often respond by trying to "fix" their technology, but initiatives that attack the problem systemically with massive investments usually fall short.

      In our experience, the best way to restore trust is to identify a single growth initiative that relies on IT, gain the support of the business unit sponsoring it, and focus intensively on making it a success.

      Three principles can help your company recognize an appropriate project to supply the IT uplift:

      • First, the project must relate directly to business growth. Investments to enable growth—loyalty initiatives, sharper customer segmentation, expanding from products into services—are vital to the business and therefore good candidates for regenerating trust in IT.
      • Second, the executive responsible for the relevant business unit, not the CIO, must "own" the project and commit to its success.
      • Third, the project must take no longer than 12 months to complete.

      The results can be dramatic.

      At Charles Schwab, for example, executives had long viewed technology as a source of competitive advantage. But while overall IT spending remained strong, pressure to deliver new applications meant less money to refresh infrastructure, swap outdated legacy systems, and eliminate complexity.

      By 2003 the firm's IT efforts had drifted off course. And when a major two-year initiative to develop a new portfolio management system stalled, trust in IT entered freefall.

      To restore balance, Schwab launched a business-led IT project in 2004, putting the individual investor business unit—the group that stands to gain the most from the project's successful completion—in charge.

      The new initiative attacked head-on the IT infrastructure clutter that had caused operating costs to escalate and response times to slow down. Schwab earmarked $50 million to migrate the processing of trades from its mainframe IT environment to a more flexible platform.

      Over the past year, the business unit and IT-team alliance has gone a long way toward restoring trust in IT's contribution to profitable growth—and instilling a sense of shared destiny among the IT and business organizations.

      Once the tailspin has been averted, financial services companies must remain vigilant to avoid tumbling into a new downward spiral.

      As every CIO and line business executive knows, the alignment between IT and the underlying businesses it is meant to support is inherently unstable and requires constant adjustment to stay on course with business growth goals. Integrating IT more closely with the rest of the business means your bank will no longer have to concern itself as much with tailspins and can focus on soaring. The authors are Bain & Co. partners in New York. Mr. Shpilberg leads the firm's information technology practice, and Ms. Detrick leads its financial services practice for the Americas.

      Synergies sectorielles
      • Services Financiers
      • Technologie
      Expertises fonctionnelles transverses
      • Technologies de l'information
      Services Financiers
      Building the Foundation for Agentic AI

      Capturing the full potential of agents will require modernizing enterprise architecture.

      Voir plus
      Services Financiers
      e-Conomy SEA 2025

      From digital decade to AI reality: Accelerating the future in ASEAN

      Voir plus
      Technologie
      How Businesses Can Prepare for Post-Quantum Cybersecurity Threats

      Your company will soon face attackers armed with quantum technology. Will you be ready?

      Voir plus
      Services Financiers
      From Pilots to Payoff: Generative AI in Software Development

      AI tools improve productivity, but process changes are necessary to generate real value.

      Voir plus
      Technologies de l'information
      Reimagining Merchandising in the Era of Agentic AI

      The future of merchandising is not better analysis, but faster, smarter execution—and agentic AI is what makes that possible.

      Voir plus
      First published in octobre 2005
      Mots clés
      • Services Financiers
      • Technologie
      • Technologies de l'information

      Comment nous avons aidé nos clients

      Can Microchips Turbocharge Sustainability Improvement?

      Lire l’étude de cas

      Increased sales productivity frees selling time and saves millions

      Lire l’étude de cas

      The change process unlocks potential and profits

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux