Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • About
    Menu principal

    About

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    Further: Our global responsibility
    • Sustainability
    • Impact Social
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • Canada | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Harvard Business Review

      Price for today and tomorrow

      Price for today and tomorrow

      Price cutting can become 'management heroin,' but there's a way to avoid addiction.

      Par Ouriel Lancry and Darrell Rigby

      • min

      Article

      Price for today and tomorrow
      en

      Confronted by weakening sales and excess capacity, management teams often resort to cutting prices. It's easy to see why. Price cuts are quicker and easier to implement than, say, introducing new products or improving service levels. Customers often respond immediately to lowered prices. A swift uptick in sales can reinforce executives' belief that they did the right thing.

      But there's a reason promotional price cuts are sometimes called "management heroin." Price cuts are addictive. Customers quickly develop a craving for big discounts and an aversion to full prices. Companies grow accustomed to the boost in volume and hesitate to raise prices to previous levels for fear that revenues will crater. In a deep recession, when the first goal is survival, some businesses have no option but to cut prices aggressively. But even relatively strong companies experiment with heavy discounts and then wake up to find themselves hooked.

      Is there an alternative? The truth is, most companies do need to lower prices in a downturn, whether they sell primarily to businesses or to consumers. Demand is down, yet fixed capacity and costs haven't changed much. So the laws of supply and demand exert strong downward pressure on prices. Still, the range of outcomes can vary widely in both the short term and the long term. What matters most is how effectively companies manage pricing.

      Unfortunately, yesterday's pricing textbook isn't much help with today's conditions. A sharp, prolonged downturn creates a volatile new environment, altering the behavior of both customers and competitors in unpredictable ways. Companies have to act quickly, even though solid information is hard to come by. And pricing decisions made now are likely to affect customers' perceptions for a long time to come. Few companies in any industry can say, "We'll lower prices today and raise them tomorrow"—at least not without risking a severe customer backlash.

      To view larger version of this chart

      In our experience, companies that get pricing right manage it at three levels. They create a pricing strategy that fully supports their broader objectives and positioning. They set prices on individual products to reflect value to both buyer and seller. And they deploy disciplined tactics to manage the aspects of the transaction that most affect profitability. (See chart.) A severe downturn presents challenges on all three levels. Pricing strategy must address stark differences between the right short-term answers and the long-term health of the business. Pricing of individual products needs to reflect dramatic changes in the ways customers make purchasing decisions. Tactics must be carefully designed and choreographed to let companies execute quickly without losing control.

      In a normal business environment the best course is almost always to map out your strategy first, then to set prices for individual products, and finally to design the suite of tactics that will allow you to execute profitably. But in a recession, time is compressed, and tactical decisions take on new importance and urgency.

      To find out how some global leaders are responding to the current turbulence with pricing moves, click here for the full article.

      Ouriel Lancry is a partner with Bain & Company in Chicago and a senior member of Bain's Global Customer practice. Darrell Rigby is a Bain partner and leads Bain's Global Retail and Global Innovation practices.

      Auteurs
      • Headshot of Darrell Rigby
        Darrell Rigby
        Partner, Boston
      Contactez-nous
      Expertises fonctionnelles transverses
      • Pricing
      • Product & Portfolio Management
      • Stratégie Client et Marketing
      Stratégie Client et Marketing
      Is That Customer Worth Your Time?

      Allocate time with customers based on analytics, not gut instinct.

      Voir plus
      Stratégie Client et Marketing
      Per-Seat Software Pricing Isn’t Dead, but New Models Are Gaining Steam

      AI features force vendors to rethink pricing models, raising several tough challenges.

      Voir plus
      Stratégie Client et Marketing
      Expanding Profit Margin Through Intelligent Pricing

      How leading firms use technology to strategically set prices and master the value story.

      Voir plus
      Stratégie Client et Marketing
      Tariffs: Three Keys to Developing a Winning Pricing Strategy

      Pricing is one of the quickest-acting tools available to executives, making it critical to any tariff response plan.

      Voir plus
      Stratégie Client et Marketing
      Smarter Bank Pricing in the Age of AI

      Understanding each customer's price sensitivity helps banks balance discounting with sales conversions.

      Voir plus
      First published in avril 2009
      Mots clés
      • Pricing
      • Product & Portfolio Management
      • Stratégie Client et Marketing

      Comment nous avons aidé nos clients

      Designing a Sales Compensation Plan Based on an Unusual Metric

      Lire l’étude de cas

      A major retailer rejuvenates sales by thinking local

      Lire l’étude de cas

      When the price is right, customers respond

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux