Bain Partner Tamara Olsen discusses why the front line is critical to a transformation effort and outlines a few principles that line managers can follow to succeed.