Skip to Content
  • 오피스

    오피스

    미주
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    유럽, 중동, 아프리카
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    아시아, 호주
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어

    지역 및 언어 선택

    글로벌
    • Global (English)
    미주
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    유럽, 중동, 아프리카
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    아시아, 호주
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    메인 메뉴

    산업

    • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
    • 농업 관련 산업
    • 화학
    • 인프라, 건설 및 건축 자재
    • 소비재
    • 금융 서비스
    • 헬스케어
    • 산업용 기계 및 장비
    • 미디어 및 엔터테인먼트
    • 금속
    • 광업
    • 석유 및 가스
    • 제지 및 패키징 산업
    • 사모펀드
    • 사회 및 공공 부문
    • 유통
    • 기술
    • 텔레콤
    • 운송
    • 여행·여가
    • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    메인 메뉴

    컨설팅 서비스

    • Customer Experience
    • ESG
    • Innovation
    • M&A
    • 운영
    • 조직
    • 사모펀드
    • 고객 전략 및 마케팅
    • 전략
    • AI, 인사이트 및 솔루션
    • Technology
    • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    메인 메뉴

    베인 소개

    • 업무 소개
    • 베인의 신념
    • 구성원 및 리더십 소개
    • 고객 성과
    • 주요 수상 경력
    • 글로벌 파트너사
    Further: Our global responsibility
    • 다양성과 포용
    • 사회 공헌 활동
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Careers
    메인 메뉴

    Careers

    • Work with Us
      Careers
      Work with Us
      • Find Your Place
      • Our Work Areas
      • Integrated Teams
      • Students
      • Internships & Programs
      • Recruiting Events
    • Life at Bain
      Careers
      Life at Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Career Stories
      • Our People
      • Where We Work
      • Supporting Your Growth
      • Affinity Groups
      • Benefits
    • Impact Stories
    • Hiring Process
      Careers
      Hiring Process
      • What to Expect
      • Interviewing
    FIND JOBS
  • 오피스
    메인 메뉴

    오피스

    • 미주
      오피스
      미주
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • 유럽, 중동, 아프리카
      오피스
      유럽, 중동, 아프리카
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • 아시아, 호주
      오피스
      아시아, 호주
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어
    메인 메뉴

    지역 및 언어 선택

    • 글로벌
      지역 및 언어 선택
      글로벌
      • Global (English)
    • 미주
      지역 및 언어 선택
      미주
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • 유럽, 중동, 아프리카
      지역 및 언어 선택
      유럽, 중동, 아프리카
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • 아시아, 호주
      지역 및 언어 선택
      아시아, 호주
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    메인 메뉴
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    • 산업

      • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
      • 농업 관련 산업
      • 화학
      • 인프라, 건설 및 건축 자재
      • 소비재
      • 금융 서비스
      • 헬스케어
      • 산업용 기계 및 장비
      • 미디어 및 엔터테인먼트
      • 금속
      • 광업
      • 석유 및 가스
      • 제지 및 패키징 산업
      • 사모펀드
      • 사회 및 공공 부문
      • 유통
      • 기술
      • 텔레콤
      • 운송
      • 여행·여가
      • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    • 컨설팅 서비스

      • Customer Experience
      • ESG
      • Innovation
      • M&A
      • 운영
      • 조직
      • 사모펀드
      • 고객 전략 및 마케팅
      • 전략
      • AI, 인사이트 및 솔루션
      • Technology
      • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    • 베인 소개

      • 업무 소개
      • 베인의 신념
      • 구성원 및 리더십 소개
      • 고객 성과
      • 주요 수상 경력
      • 글로벌 파트너사
      Further: Our global responsibility
      • 다양성과 포용
      • 사회 공헌 활동
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Careers
    최근 검색어
      최근 방문 페이지

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Brief

      IT: Digital's Achilles' Heel

      IT: Digital's Achilles' Heel

      Avoid being tripped up on the digital battlefield.

      글 Rudy Puryear, Steve Berez and Vishy Padmanabhan

      • 읽기 소요시간
      }

      Brief

      IT: Digital's Achilles' Heel
      en

      Most companies have taken the first steps toward doing business in a digital world. They’ve set up flashy websites, built mobile apps, opened e-commerce stores and taken to social media. Regardless of what companies offer—whether it’s a machine tool or a bank account—they now transact business with their customers via digital channels at least some, if not all, of the time. Thanks to Big Data, companies can now learn more about what their customers want and need. And, because of the abundance of information available online, their customers can learn more about their products and services, and more about those of their competitors as well.

      While digital initiatives can deliver value, many executives have been lulled by a false sense of progress. Others have been disappointed that their digital efforts haven’t helped their business more. Sooner or later, every company will encounter roadblocks on its digital journey. The obstacles are likely to arise when a company tries to connect its digital initiatives with the organization’s hundreds of legacy IT systems and databases. In many cases, those systems have been in place for decades and can’t interface with new digital apps and architectures. And the data stored in these systems often isn’t ready to be accessed by digital solutions. Companies have plenty of data, but many fail to use it to their best strategic advantage. At the same time, their operating models can’t work at the speed of digital, and the company’s IT skills aren’t equipped for a digital world. Legacy IT, in short, can become the Achilles’ heel that thwarts digital success.

      Companies are finding they need substantial work to make their legacy systems, data, operating models and skills ready for digital—a priority that companies have begun to recognize. A Bain & Company survey of 150 technology decision makers shows they plan to spend 45% of their incremental dollars on building digital capabilities and 55% on modernizing their existing technology stack to make it digitally ready.

      Some companies have learned the hard way about the pitfalls of moving ahead in digital without simultaneously addressing core IT. A leading global bank, for example, created fast-moving employee teams in the customer-facing part of its operations, only to discover that these teams could accomplish very little without interacting with the other, slower-moving parts of the organization and the existing technology stack, which wasn’t designed for speed.

      Infographic

      Why IT Isn't Ready for Digital

      Many companies need to improve their systems, data, speed and skills.

      Fast-food companies have spent years building a broad suite of systems to efficiently manage all aspects of food preparation in their restaurants. These systems were designed to serve two streams of customers—those at the front counter and those at the drive-through window. In a digital world, though, customers now expect to order meals from their smartphones. The food companies have responded by creating front-end digital apps that enable customers to see the menu, place an order and designate a pick-up time. They can then retrieve their food either at the front counter or the drive-through window.

      Building this kind of app is relatively easy; it can take as little as a few weeks. But the smartphone apps have had the unintended consequence of creating a third queue of customers, whose needs have to be melded with the other two. That causes traffic jams, and many fast-food operations are struggling to modify legacy “back-of-the-store” systems that were designed for two queues, not three. A front-end app that looked like a win for consumers may not be such a convenience after all—not if their orders get mired in back-end systems that can’t respond fast enough.

      Some companies have approached digital with a two-speed IT mindset: a faster gear for the customer-facing parts of the business and a slower pace for the rest.

      Companies that fail to transform their legacy IT systems alongside their new digital capabilities risk running into a wall.

      Our experience suggests that a two-speed approach to digital—a faster gear for the customer-facing parts of the business and a slower pace for the rest—is suboptimal. In our experience, businesses that put digital on a fast track without addressing the core technology stack and operating model are bound to hit a wall. Companies that don’t take an integrated approach find that their digital efforts take more time, cost more money and deliver less value than they anticipated. (See the Bain Brief “Fast and Faster: Why a Two-Speed IT Model Is Off Track.”)

      On the other hand, companies that do the hard work up front reap the benefits. One large US retailer struggled with a legacy IT organization that responded slowly to the needs of the customer-facing parts of the business.

      The retailer shifted to a product model that tied funding of applications more directly to business outcomes, while moving the entire company toward Agile development. The parts of the business that adopted the new model first showed dramatic gains in speed and quality while reducing cost.

      Executives aspiring to win in digital can start by asking themselves some critical questions:

      • Do we understand the IT implications of our digital efforts and aspirations?
      • Do we have an integrated roadmap in place to remove the IT constraints and enable digital success?
      • Do we have the funding, management commitment and accountability in place to execute the roadmap over multiple years?

      Getting an entire company, including its legacy IT systems, to move at the speed of digital is a multiyear journey that can require substantial investment. But it’s no longer optional: For many organizations, IT has become digital’s Achilles’ heel. Companies ready to forthrightly address the technological, organizational and financial impediments blocking their path stand the best chance of winning in digital.

      digital-it-diagnostic-99x93
      DIAGNOSTIC
      Is Your Organization Ready for Digital?
      Bain benchmarked more than 250 companies in Europe and North America to find out how some move faster than others and manage to develop new capabilities.

      Rudy Puryear is a partner in Bain & Company’s Chicago office and leads the firm’s Global IT practice. Steve Berez is a Bain partner based in Boston and leads the firm’s IT practice in the Americas. Vishy Padmanabhan is a partner with Bain’s IT practice in the New York office.

      저자
      • Headshot of Rudy Puryear
        Rudy Puryear
        Alumni, Dallas
      • Headshot of Steve Berez
        Steve Berez
        어드바이저 파트너, Boston
      • Vishy Padmanabhan
        Former Partner, New York
      문의하기
      관련 컨설팅 서비스
      • 정보기술(IT)
      • Digital
      기술
      Fast and Faster: Why a Two-Speed IT Model Is Off Track

      Technology functions need to become quicker and more nimble, but splitting the organization in two misses opportunities and creates new problems.

      자세히 보기
      Neglected, Indebted or Gold-Plated: Which Type of IT Do You Have?

      Regardless of your starting point, managing costs more effectively can free up resources for more strategic investments in technology.

      자세히 보기
      정보기술(IT)
      Reimagining Merchandising in the Era of Agentic AI

      The future of merchandising is not better analysis, but faster, smarter execution—and agentic AI is what makes that possible.

      자세히 보기
      정보기술(IT)
      Beyond AI Efficiency: A Conversation with Intuit’s Ivan Lazarov

      “Ultimately, we must be audacious enough to envision the impossible and bold enough to build it.”

      자세히 보기
      정보기술(IT)
      The Gap Between AI Strategy and Reality Is Execution

      AI’s eventual reshaping of financial services is clear, and now it’s a question of who can sequence, scale, and sustain execution across the enterprise.

      자세히 보기
      First published in 10월 2016
      태그
      • 정보기술(IT)
      • Digital

      프로젝트 사례

      Digital A European Banking Giant Rises to the Fintech Challenge

      See more related case studies

      Digital A Strategic Separation Enables New Growth for GSK and Haleon

      See more related case studies

      정보기술(IT) An Appliance Maker Transforms its Technology Architecture and Strategy

      See more related case studies

      베인에 궁금하신 점이 있으신가요?

      베인은 주저 없이 변화를 마주할 줄 아는 용감한 리더들과 함께합니다. 그리고, 이들의 담대한 용기는 고객사의 성공으로 이어집니다.

      급변하는 비즈니스 환경에서 살아남기 위한 선도자의 시각. 월간 Bain Insights에서 글로벌 비즈니스의 핵심 이슈를 확인하십시오.

      *개인정보 정책을 읽었으며 그 내용에 동의합니다.

      Privacy Policy를 읽고 동의해주십시오.
      Bain & Company
      문의하기 환경정책 Accessibility 이용약관 개인정보 보호 쿠키 사용 정책 Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      문의하기

      무엇을 도와드릴까요?

      • 프로젝트 문의
      • 채용 정보
      • 언론
      • 제휴 문의
      • 연사 초청
      오피스 전체보기