Skip to Content
  • 오피스

    오피스

    미주
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    유럽, 중동, 아프리카
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    아시아, 호주
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어

    지역 및 언어 선택

    글로벌
    • Global (English)
    미주
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    유럽, 중동, 아프리카
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    아시아, 호주
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    메인 메뉴

    산업

    • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
    • 농업 관련 산업
    • 화학
    • 인프라, 건설 및 건축 자재
    • 소비재
    • 금융 서비스
    • 헬스케어
    • 산업용 기계 및 장비
    • 미디어 및 엔터테인먼트
    • 금속
    • 광업
    • 석유 및 가스
    • 제지 및 패키징 산업
    • 사모펀드
    • 사회 및 공공 부문
    • 유통
    • 기술
    • 텔레콤
    • 운송
    • 여행·여가
    • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    메인 메뉴

    컨설팅 서비스

    • Customer Experience
    • ESG
    • Innovation
    • M&A
    • 운영
    • 조직
    • 사모펀드
    • 고객 전략 및 마케팅
    • 전략
    • AI, 인사이트 및 솔루션
    • Technology
    • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    메인 메뉴

    베인 소개

    • 업무 소개
    • 베인의 신념
    • 구성원 및 리더십 소개
    • 고객 성과
    • 주요 수상 경력
    • 글로벌 파트너사
    Further: Our global responsibility
    • 다양성과 포용
    • 사회 공헌 활동
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Careers
    메인 메뉴

    Careers

    • Work with Us
      Careers
      Work with Us
      • Find Your Place
      • Our Work Areas
      • Integrated Teams
      • Students
      • Internships & Programs
      • Recruiting Events
    • Life at Bain
      Careers
      Life at Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Career Stories
      • Our People
      • Where We Work
      • Supporting Your Growth
      • Affinity Groups
      • Benefits
    • Impact Stories
    • Hiring Process
      Careers
      Hiring Process
      • What to Expect
      • Interviewing
    FIND JOBS
  • 오피스
    메인 메뉴

    오피스

    • 미주
      오피스
      미주
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • 유럽, 중동, 아프리카
      오피스
      유럽, 중동, 아프리카
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • 아시아, 호주
      오피스
      아시아, 호주
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어
    메인 메뉴

    지역 및 언어 선택

    • 글로벌
      지역 및 언어 선택
      글로벌
      • Global (English)
    • 미주
      지역 및 언어 선택
      미주
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • 유럽, 중동, 아프리카
      지역 및 언어 선택
      유럽, 중동, 아프리카
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • 아시아, 호주
      지역 및 언어 선택
      아시아, 호주
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    메인 메뉴
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    • 산업

      • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
      • 농업 관련 산업
      • 화학
      • 인프라, 건설 및 건축 자재
      • 소비재
      • 금융 서비스
      • 헬스케어
      • 산업용 기계 및 장비
      • 미디어 및 엔터테인먼트
      • 금속
      • 광업
      • 석유 및 가스
      • 제지 및 패키징 산업
      • 사모펀드
      • 사회 및 공공 부문
      • 유통
      • 기술
      • 텔레콤
      • 운송
      • 여행·여가
      • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    • 컨설팅 서비스

      • Customer Experience
      • ESG
      • Innovation
      • M&A
      • 운영
      • 조직
      • 사모펀드
      • 고객 전략 및 마케팅
      • 전략
      • AI, 인사이트 및 솔루션
      • Technology
      • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    • 베인 소개

      • 업무 소개
      • 베인의 신념
      • 구성원 및 리더십 소개
      • 고객 성과
      • 주요 수상 경력
      • 글로벌 파트너사
      Further: Our global responsibility
      • 다양성과 포용
      • 사회 공헌 활동
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Careers
    최근 검색어
      최근 방문 페이지

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Forbes.com

      Should the Line Lead Change? Answering Transformation’s No. 1 Question.

      Should the Line Lead Change? Answering Transformation’s No. 1 Question.

      Executives wrestle with the proper way to govern large-scale business transformation.

      글 David Michels

      • 읽기 소요시간
      }

      Article

      Should the Line Lead Change? Answering Transformation’s No. 1 Question.
      en

      This article originally appeared on Forbes.com.

      These days, I don’t often hear Shakespeare’s famous “To be, or not to be” question outside the context of one of my children’s high school English classes. The question I do hear, however, and increasingly often, from executives leading significant strategic and organizational change is its business equivalent: “Through the line, or not through the line?”

      The typical logic behind the question goes as follows. CEOs know that they need to both run their business and change it at the same time. Their line executives—that is, everyone up to the CEO who has a functional or business leadership role—already carry the heavy load of delivering results within the core business. At the same time, the new ambition demands faster change than the organization is accustomed to, and the line isn’t always able to move at that pace. With so much to do, something will have to give. For help, executives often invest in some sort of programmatic resource, such as a transformation function to structure, orchestrate and enable the change they seek. In this context, it’s easy to see the temptation to outsource some components of the transformation and run them outside the line.

      The latest person to ask me whether to push change through the line is the CEO of a major airline. Preparing to embark on a significant transformation program, he plans to make changes across multiple dimensions of his company. He has structured a roadmap with five major initiatives, covering things from operations and network to culture and talent. But how, he wonders, can he quickly execute such a broad and ambitious agenda and still keep accountability in the hands of line executives?

      The full answer will depend, of course, on his company’s particular challenges, assets and opportunities. Yes, there are times when it is appropriate to work outside of the traditional line organization—most notably when incubating new, disruptive business models or technologies. For the most part, however, in healthy transformations, accountability for both running and changing the business should remain with the line.

      “Through the line, or not through the line?” may be a logical question, but it isn’t actually “the question,” as Hamlet would say. Rather, the appropriate question is “How much support does the line need in order to achieve the change desired?”

      The primary purpose of any additional programmatic resources—be they centralized or located at the functional/division level or both—must be to support and enhance the front line’s ability to deliver. As the saying goes, “the front line is the bottom line.”

      The level of additional support needed depends on both the degree of change required and an organization’s ability to implement it. Efforts requiring significant change in scale or pace or both by groups that don’t have the requisite capabilities clearly need additional support. For a time, this may take the form of a project team set up to get efforts off the ground quickly and score some early wins in order to build momentum for the transformation. Eventually, though, these efforts should transition to a more permanent setup run by the line.

      This is a practical and dynamic portfolio approach. Transformation office governance and resources should fit the initiative in question. In all instances, the line is expected to deliver results.

      If executives aren’t clear about who is accountable and for what, myriad unintended consequences could follow. Managers may struggle to balance their historical line responsibilities with new project-related tasks, in some cases answering to different supervisors for each. Line executives not engaged in changing the business may become less relevant and even disenfranchised over time. If an employee’s direct supervisor isn’t accountable for the change, odds drop that the supervisor will support it. And if the supervisor isn’t supportive, it’s less likely that the employee will be supportive. As behavioral science teaches us, proximity trumps hierarchy, and no amount of program office support, human resources or even executive communication will change that.

      In my discussion with the airline chief executive and members of his leadership team, we reframed the question to focus on the support needed by the line. That unlocked some profound insights, and as the company begins to set up its transformation governance, these insights will inform the investment, staffing and makeup of the central program office. The transformation governance will bring clarity as to who is accountable for what, increasing confidence that the plan can deliver results faster and develop a stronger, more adaptable, and more capable line organization in the process.

      As Shakespeare taught long ago, asking the right question can make all the difference.

      저자
      • Headshot of David Michels
        David Michels
        파트너, Tokyo
      문의하기
      관련 컨설팅 서비스
      • 변화 혁신 전략
      • Change Management
      최적의 솔루션 찾기
      • Results Delivery® Office
      Managing Change Blog
      Change Power: How Worley Improved Its Capacity for Change

      Worley’s Francis McNiff joins Bain's Dave Michels to discuss the organization's change journey.

      자세히 보기
      Managing Change Blog
      Four Ways Leaders Can Make AI Redesigns Stick

      As companies redesign to scale AI, these four lessons help leaders ensure their organizations actually live the new operating model.

      자세히 보기
      Managing Change Blog
      Leading Change In The AI Era: Familiar Rules, New Realities

      Amid the AI hype, the differentiator won’t be who builds a particular use case fastest—it will be who best leads the organizational change.

      자세히 보기
      Results Delivery® Office
      CTO Insights: How to Lead a Transformation

      We spoke with executives who have run transformations at large companies about the three most critical roles of a chief transformation officer.

      자세히 보기
      Managing Change Blog
      M&A’s Leadership Moment

      Why the world’s most effective executives now treat dealmaking as a test of adaptability, not ambition.

      자세히 보기
      First published in 10월 2019
      태그
      • 변화 혁신 전략
      • Change Management
      • Managing Change Blog
      • Results Delivery® Office

      프로젝트 사례

      Mobilization Efforts Help a Chemical Company Implement and Sustain 15% Cost Reduction

      See more related case studies

      Results360® Propels an Appliance Maker Into a New Era of Growth

      See more related case studies

      변화 혁신 전략 Results360® Boosts a Pharmaceutical Company’s Stock Price 135%

      See more related case studies

      베인에 궁금하신 점이 있으신가요?

      베인은 주저 없이 변화를 마주할 줄 아는 용감한 리더들과 함께합니다. 그리고, 이들의 담대한 용기는 고객사의 성공으로 이어집니다.

      급변하는 비즈니스 환경에서 살아남기 위한 선도자의 시각. 월간 Bain Insights에서 글로벌 비즈니스의 핵심 이슈를 확인하십시오.

      *개인정보 정책을 읽었으며 그 내용에 동의합니다.

      Privacy Policy를 읽고 동의해주십시오.
      Bain & Company
      문의하기 환경정책 Accessibility 이용약관 개인정보 보호 쿠키 사용 정책 Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      문의하기

      무엇을 도와드릴까요?

      • 프로젝트 문의
      • 채용 정보
      • 언론
      • 제휴 문의
      • 연사 초청
      오피스 전체보기