Automation is revolutionizing manufacturing, trucking, retail sales, food services, and medicine, among other industries. Bain & Company estimates that one in four or five U.S. jobs will be automated by 2030. But other positions will be created by the need to handle higher-level work that robots still can’t perform.