Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
Page d’accueil Bain.fr
Founder's Mentality®
  • Overview
  • About
    Page d’accueil Bain.fr
    Founder's Mentality®

    About

    • About Founder's Mentality
    • About Micro-battles
  • Podcast
  • Book
  • Blog
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
Founder's Mentality®
Founder's Mentality®
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    • À propos

      • Notre Activité
      • Nos Valeurs
      • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
      • Notre Impact
      • Prix & Récompenses
      • Partenariats Internationaux
      • Evénements
      Further: Our global responsibility
      • Diversité et Inclusion
      • Impact Social
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Founder's Mentality Blog

      Helping the Lettuce Grow: Training and Scale

      Helping the Lettuce Grow: Training and Scale

      Training is one of the last things founders should let go of as the company scales up.

      Par James Allen

      • min

      Article

      Helping the Lettuce Grow: Training and Scale
      en

      In this blog, we’ve explored specific actions founders and professional managers can take to capture the benefits of scale and scope while retaining the Founder’s Mentality℠. In earlier posts, we laid out the challenge and three important actions for overcoming it: storytelling, setting up the systems and capabilities table and focusing senior executives’ time on integration.

      A fourth action―and one that company leaders too often leave to others―is training. As a number of the attendees at our recent meeting with founders in Shanghai emphasized, founders themselves are in the best position to pass on the Founder’s Mentality to future generations. Founders have a responsibility to ensure that the company is managed according to its principles; training is one of the last things they should let go of as the company scales up.

      The noted chemist and lecturer Eugene P. Bertin put it this way: “Teaching is leaving a vestige of oneself in the development of another. And surely the student is a bank where you can deposit your most precious treasures.”

      Learn more

      About the Founder's Mentality

      The three elements of the Founder's Mentality help companies sustain performance while avoiding the inevitable crises of growth.

      Any discussion of the importance of training in defining a company’s culture must start with Andy Grove, the former CEO of Intel. Founders and entrepreneurs routinely cite him as a source of their inspiration. In his 1995 book, High Output Management, Grove devotes a chapter to his belief that training should be a top priority for all managers. “Most managers seem to feel that training employees is a job that should be left to others, perhaps to training specialists,” Grove writes. “I, on the other hand, strongly believe that the manager should do it himself.”

      Here are several of the essential points from the book:

      • “[A] manager’s output is the output of his organization—no more, no less.” There are only two ways to boost performance: by motiving or by increasing individual capability. Training, therefore, is “one of the highest-leverage activities a manager can perform,” says Grove.
      • For training to be effective it has to be consistent―something employees can count on―and not a “rescue effort” or a one-time “canned course.” It’s essential that training reflects how things are actually done at the company.
      • Leaders are the most effective trainers because they are the most suitable, credible role models. Grove believes “the person standing in front of the class should be seen as a believable, practicing authority on the subject taught.”
      • There are two types of training: teaching new employees the skills they need to perform their jobs and teaching new ideas, principles or skills to veteran employees.

      As Ben Horowitz, the cofounder of the venture capital firm Andreessen Horowitz, notes in this blog post, most founders of growth companies fail to give training priority, despite the long-term benefits of increased productivity, performance management, product quality and employee retention. The CEO of Twitter, Dick Costolo, told Bloomberg that personalized training is the only way to ensure that managers hired from outside the company grasp Twitter’s unique management style. “I started realizing that people were bringing the success biases in from other companies where they had managed,” Costello said. “I realized I’ve got to get people managing the way I want them to manage.”

      The ultimate goal of effective training―especially as it applies to preserving and evolving the Founder’s Mentality―is to promote self-sufficiency and the ability to think independently. As Maria Montessori said, “The greatest sign of success for a teacher . . . is to be able to say, ‘The children are now working as if I did not exist.'” (And talk about credibility: According to a Wall Street Journal commentary, a long list of founders and innovators got their start in Montessori schools, including Google’s founders Sergey Brin and Larry Page, Amazon’s Jeff Bezos and video game pioneer Will Wright.)

      But an important element of empowering employees to think for themselves is what we call the balance between freedom and framework. While it’s essential to rely on employees, especially frontline employees, to implement the firm’s strategy, it’s equally important that they pursue the company’s agenda. They must understand the strategy, personify its unique set of cultural values and buy into its mission. All three of those things originate with the founder and, to borrow Grove’s phrase, the founder is the practicing authority on the subject. He or she is uniquely positioned to train the organization on how to grow while staying true to the founder’s vision.

      The most effective training systems start with the founder and work down through the organization. Implemented correctly, they both promote the Founder’s Mentality―keeping the company from drifting west in our framework―while building the capabilities that allow it to move north, gaining the benefits of scale and scope.

      On the one hand, training carries the culture forward: It should incorporate story telling, focus on integration and provide a close link between management systems and the “nonnegotiables” that guide employees’ behavior. On the other, it should be about gathering and imparting the accumulated knowledge of the growing organization. The right training programs are continuous and performance-oriented, and they rely on closed-loop learning. They are oriented toward the front line, allowing everyone to benefit from mistakes (worst practices) and triumphs (best practices).

      As the company grows, every manager becomes a trainer for his or her group of reports, with responsibility to reach out across the organization to gather lessons and incorporate them into on-the-job training. As we will discuss in future blog posts, training and learning systems are among the primary benefits of scale, but too few companies take advantage of accumulated learning.

      To close with a Buddhist proverb: “If a seed of a lettuce will not grow, we do not blame the lettuce. Instead, the fault lies with us for not having nourished the seed properly.”

      Auteurs
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      Contactez-nous
      Expertises fonctionnelles transverses
      • Stratégie
      Conduite du Changement
      Micro-battles and the Journey to Scale Insurgency

      Discrete, fast-moving initiatives bring focus to strategic choices and help companies rediscover the art of getting stuff done.

      Voir plus
      Stratégie
      The Founder's Mentality: How to Overcome the Predictable Crises of Growth

      The Founder's Mentality® can help businesses achieve lasting, profitable growth.

      Voir plus
      Stratégie
      Barriers and Pathways to Sustainable Growth: Harnessing the Power of the Founder's Mentality

      Some companies have been able to anticipate and address the internal obstacles to growth.

      Voir plus
      Founder's Mentality
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      Voir plus
      Stratégie
      Betting on the Future without a Plan B?

      Fewer than half of CEOs say their companies have what it takes to thrive in today’s volatile world.

      Voir plus
      First published in avril 2014
      Mots clés
      • Founder's Mentality
      • Stratégie

      Comment nous avons aidé nos clients

      Stratégie Jump-starting innovation for a telecom solutions provider

      Lire l’étude de cas

      Stratégie New products propel profitability for metals manufacturer

      Lire l’étude de cas

      Stratégie An auctioneer makes a winning online bid

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux