Skip to Content
  • 오피스

    오피스

    미주
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    유럽, 중동, 아프리카
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    아시아, 호주
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어

    지역 및 언어 선택

    글로벌
    • Global (English)
    미주
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    유럽, 중동, 아프리카
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    아시아, 호주
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    메인 메뉴

    산업

    • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
    • 농업 관련 산업
    • 화학
    • 인프라, 건설 및 건축 자재
    • 소비재
    • 금융 서비스
    • 헬스케어
    • 산업용 기계 및 장비
    • 미디어 및 엔터테인먼트
    • 금속
    • 광업
    • 석유 및 가스
    • 제지 및 패키징 산업
    • 사모펀드
    • 사회 및 공공 부문
    • 유통
    • 기술
    • 텔레콤
    • 운송
    • 여행·여가
    • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    메인 메뉴

    컨설팅 서비스

    • Customer Experience
    • ESG
    • Innovation
    • M&A
    • 운영
    • 조직
    • 사모펀드
    • 고객 전략 및 마케팅
    • 전략
    • AI, 인사이트 및 솔루션
    • Technology
    • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    메인 메뉴

    베인 소개

    • 업무 소개
    • 베인의 신념
    • 구성원 및 리더십 소개
    • 고객 성과
    • 주요 수상 경력
    • 글로벌 파트너사
    Further: Our global responsibility
    • 다양성과 포용
    • 사회 공헌 활동
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Careers
    메인 메뉴

    Careers

    • Work with Us
      Careers
      Work with Us
      • Find Your Place
      • Our Work Areas
      • Integrated Teams
      • Students
      • Internships & Programs
      • Recruiting Events
    • Life at Bain
      Careers
      Life at Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Career Stories
      • Our People
      • Where We Work
      • Supporting Your Growth
      • Affinity Groups
      • Benefits
    • Impact Stories
    • Hiring Process
      Careers
      Hiring Process
      • What to Expect
      • Interviewing
    FIND JOBS
  • 오피스
    메인 메뉴

    오피스

    • 미주
      오피스
      미주
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • 유럽, 중동, 아프리카
      오피스
      유럽, 중동, 아프리카
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • 아시아, 호주
      오피스
      아시아, 호주
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    오피스 전체보기
  • 얼럼나이
  • 미디어 센터
  • 구독
  • 연락처
  • Korea | 한국어
    메인 메뉴

    지역 및 언어 선택

    • 글로벌
      지역 및 언어 선택
      글로벌
      • Global (English)
    • 미주
      지역 및 언어 선택
      미주
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • 유럽, 중동, 아프리카
      지역 및 언어 선택
      유럽, 중동, 아프리카
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • 아시아, 호주
      지역 및 언어 선택
      아시아, 호주
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    메인 메뉴
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    관심 있는 내용을 북마크하여 Red 폴더에 저장할 수 있습니다. Red 폴더 에서 저장된 내용을 읽거나 공유해보세요.

    Explore Bain Insights
  • 산업
    • 산업

      • 우주항공, 방산 및 정부 서비스
      • 농업 관련 산업
      • 화학
      • 인프라, 건설 및 건축 자재
      • 소비재
      • 금융 서비스
      • 헬스케어
      • 산업용 기계 및 장비
      • 미디어 및 엔터테인먼트
      • 금속
      • 광업
      • 석유 및 가스
      • 제지 및 패키징 산업
      • 사모펀드
      • 사회 및 공공 부문
      • 유통
      • 기술
      • 텔레콤
      • 운송
      • 여행·여가
      • 유틸리티 및 재생가능 에너지
  • 컨설팅 서비스
    • 컨설팅 서비스

      • Customer Experience
      • ESG
      • Innovation
      • M&A
      • 운영
      • 조직
      • 사모펀드
      • 고객 전략 및 마케팅
      • 전략
      • AI, 인사이트 및 솔루션
      • Technology
      • 변화 혁신
  • Digital
  • 인사이트
  • 베인 소개
    • 베인 소개

      • 업무 소개
      • 베인의 신념
      • 구성원 및 리더십 소개
      • 고객 성과
      • 주요 수상 경력
      • 글로벌 파트너사
      Further: Our global responsibility
      • 다양성과 포용
      • 사회 공헌 활동
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Careers
    최근 검색어
      최근 방문 페이지

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      The Financial Times

      Is your company caught in an IT alignment trap?

      Is your company caught in an IT alignment trap?

      Simply aligning IT goals with business goals doesn't guarantee improved business performance. In fact, the alignment itself can create a trap, decreasing profits while increasing IT spending.

      글 Rudy Puryear, Steve Berez, and Sachin Shah

      • 읽기 소요시간

      Article

      Is your company caught in an IT alignment trap?
      en

      Most companies believe that information technology goals must be aligned with business goals to create value. Far fewer understand that alignment alone does not guarantee improved business performance. In fact, it can be a trap.

      Charles Schwab & Co, for instance, gained prominence in financial services because of its IT mastery, first as a discount broker then as a leader in online trading. By the early part of this decade, however, IT had actually become a detriment: a patchwork of custom systems was snarling operations and big new IT-based products were delayed, disappointing valuable customers. Worse, Schwab was spending 18 per cent of revenue on IT, while three of its leading competitors were spending 13 per cent or less, an annual disadvantage of hundreds of millions of dollars.

      That tech-savvy Schwab found itself in this predicament is instructive. It signals a growing realisation we have found among companies we work with that the usual diagnoses—and fixes—of IT's troubles are often misguided. Indeed, our work with dozens of IT and business executives reveals that even when IT organisations are well-aligned with the units they support, business performance dependent on IT sometimes goes sideways, or even declines. How?

      To improve alignment, IT organisations often deploy enterprise resource planning systems or develop best-of-breed solutions designed to serve each business's unique needs. Meanwhile, they overlay complexity on older legacy systems, postponing infrastructure improvements and leaving significant scale benefits untapped. Costs rise, delays mount, and fragmentation undercuts co-ordination across business units. Aligning a poorly performing IT organisation to the right business objectives won't get the objectives accomplished.

      Further warnings emerged when we surveyed more than 500 senior business and technology executives: few rate their IT capabilities highly. We queried them about both alignment and effectiveness, and found that they fell into four camps.

      Nearly three-quarters believed their IT capability was neither highly aligned with their business goals nor highly effective. These companies occupy what we call the "maintenance zone". Minimal budgets keep systems running, but IT doesn't add much value. Such companies recorded a slower rate of growth—2 per cent below the three-year average in the survey—while spending on IT was the same as the average.

      More troubling was the 11 per cent of companies in which IT was highly aligned but not highly effective. Surprisingly, these companies fared much worse. Their IT spending was 13 per cent higher than average, and their three-year growth rates were 14 per cent lower. These firms were in the "alignment trap".

      Only 8 per cent believed IT was highly effective, but not highly aligned. They delivered projects with promised functionality, timing and cost. These we categorised as "well-oiled IT organisations". Significantly, high effectiveness made a substantial economic difference: these companies were spending 15 per cent less than average, and their growth rates were 11 per cent higher.

      The rarest breed was both highly aligned and effective. These "IT-enabled" organisations—only 7 per cent of all respondents—recorded a three-year growth rate 35 per cent higher than the survey average, while spending 6 per cent less.

      These findings make clear that getting IT right is critical. For most companies, the foremost task is to focus first on increasing the effectiveness of the IT organisation. For IT to enable growth, that first critical move is the one that companies often get wrong. Applying three key principles can help move organisations to high effectiveness:

      Simplify. Simplifying the IT function may mean delaying incremental spending to upgrade customised legacy systems and committing instead to a standardised new infrastructure. Such an approach requires a greater investment of time and money up front, as standard systems are rolled out across the enterprise, but will lead to lower costs later.

      "Rightsource" capabilities. Effective IT requires capabilities ranging from help desks to creating innovative business applications. Today, nearly all are available from low-cost IT specialists offshore. One useful way to guide sourcing choices is to decide what needs to be proprietary. In-house development makes sense for applications that are strategic or critical to competitive differentiation.

      Focus on value delivery. To be highly effective, IT must complete projects on-time, on-budget, and with functionality that the business needs. To meet these challenges, IT must be equipped with the right objectives, processes, and resources. For example, without a business case and key performance indicators for IT projects, it is difficult to measure and improve the value IT delivers.

      Schwab proves both IT alignment and effectiveness can be attained. Indeed, it quickly re-established these tandem goals and is getting results: per trade costs have decreased more than 50 per cent, while average time to execute trades at peak periods decreased 80 per cent.

      Best of all, as Schwab climbs out of the alignment trap, clients are rewarding it with increasing trades and assets. In other words, IT is once again helping Schwab to grow.

      Rudy Puryear is a partner in the Chicago office of Bain & Company and leader of the firm's Global IT Practice. Steve Berez and Sachin Shah are Bain partners in Boston and London, respectively.

      저자
      • Headshot of Rudy Puryear
        Rudy Puryear
        Alumni, Dallas
      • Headshot of Steve Berez
        Steve Berez
        어드바이저 파트너, Boston
      • Headshot of Sachin Shah
        Sachin Shah
        파트너, London
      문의하기
      관련 산업
      • 금융 서비스
      • 기술
      관련 컨설팅 서비스
      • 정보기술(IT)
      금융 서비스
      Building the Foundation for Agentic AI

      Capturing the full potential of agents will require modernizing enterprise architecture.

      자세히 보기
      금융 서비스
      e-Conomy SEA 2025

      From digital decade to AI reality: Accelerating the future in ASEAN

      자세히 보기
      기술
      How Businesses Can Prepare for Post-Quantum Cybersecurity Threats

      Your company will soon face attackers armed with quantum technology. Will you be ready?

      자세히 보기
      금융 서비스
      From Pilots to Payoff: Generative AI in Software Development

      AI tools improve productivity, but process changes are necessary to generate real value.

      자세히 보기
      정보기술(IT)
      Reimagining Merchandising in the Era of Agentic AI

      The future of merchandising is not better analysis, but faster, smarter execution—and agentic AI is what makes that possible.

      자세히 보기
      First published in 6월 2008
      태그
      • 금융 서비스
      • 기술
      • 정보기술(IT)

      프로젝트 사례

      지속 가능성 및 기업의 사회적 책임 Voluntary Carbon Markets: A Bank Moves Early to Seize the Opportunity

      See more related case studies

      Helping a Midsize ERP Player Compete against the Giants

      See more related case studies

      성과 개선 Lean Six Sigma solves a commercial bank's growth problem

      See more related case studies

      베인에 궁금하신 점이 있으신가요?

      베인은 주저 없이 변화를 마주할 줄 아는 용감한 리더들과 함께합니다. 그리고, 이들의 담대한 용기는 고객사의 성공으로 이어집니다.

      급변하는 비즈니스 환경에서 살아남기 위한 선도자의 시각. 월간 Bain Insights에서 글로벌 비즈니스의 핵심 이슈를 확인하십시오.

      *개인정보 정책을 읽었으며 그 내용에 동의합니다.

      Privacy Policy를 읽고 동의해주십시오.
      Bain & Company
      문의하기 환경정책 Accessibility 이용약관 개인정보 보호 쿠키 사용 정책 Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      문의하기

      무엇을 도와드릴까요?

      • 프로젝트 문의
      • 채용 정보
      • 언론
      • 제휴 문의
      • 연사 초청
      오피스 전체보기