Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    Menu principal

    À propos

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    • Evénements
    Further: Our global responsibility
    • Diversité et Inclusion
    • Impact Social
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    • À propos

      • Notre Activité
      • Nos Valeurs
      • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
      • Notre Impact
      • Prix & Récompenses
      • Partenariats Internationaux
      • Evénements
      Further: Our global responsibility
      • Diversité et Inclusion
      • Impact Social
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      The Business Times

      So you want to go global?

      So you want to go global?

      Companies have invested billions to expand abroad in recent years, yet only rarely have those investments delivered profitable growth. Most firms that went global in the 1990s failed to prosper.

      Par Charles Ormiston and James Root

      • min

      Article

      So you want to go global?
      en

      The world may beckon but few reap the rewards of profitable overseas growth. JAMES ROOT and CHARLES ORMISTON look at the key factors in some success stories

      COMPANIES have invested billions to expand abroad in recent years, yet only rarely have those investments delivered profitable growth. Most firms that went global in the 1990s failed to prosper.

      When we analysed the performance of 729 publicly traded companies from seven developed economies for the years 1996 through 2000, we found that only one in six had achieved sustained, profitable international growth. The percentage of foreign revenue for the group as a whole had barely changed over the five-year period, creeping from 33 per cent of total revenue on average to 35 per cent. In addition, the operating margin attained by companies outside their home countries was often below—and almost never above—the margins earned at home.

      Why did going global pay off for so few companies? And what did the winners do differently? To find out, we looked more closely at the success stories among the 729 firms. We defined those as the ones that, on average, grew total revenue, international revenue, total operating income, and international operating income by more than 8 per cent annually—a good approximation of GDP plus inflation for the seven countries during the five-year period.

      The 124 companies that met those criteria had delivered extraordinary financial results—proving that executed right, international moves bring attractive rewards. Their foreign revenues had grown by an average of 33 per cent over the five years, more than three times the average rate of all the firms.

      The winners' total revenues had grown by 22 per cent on average, compared with 7 per cent for the rest of the sample, and their operating margins were 14 per cent, compared with 8 per cent for the others. The winners' share prices had appreciated 1.7 times faster than the major stock indices in the US, UK and Japan as well.

      The power of a strong core

      What distinguished the global leaders from the majority? Our research shows that industry, country and size are not good predictors of successful international growth. Neither is scale of operations overseas. Far and away the best predictor of success is starting with a strong core business in the domestic market. More than 90 per cent of profitable foreign growth companies branched out internationally from a solid core business at home.

      Building a strong core requires that a management team have a rigorous understanding of how money is made in their industry, recognising clearly which customers, costs and geographies are part of the core, and which are not. Looking through the lens of cost structures and customer profiles for their industry, they can see global expansion either as an essential extension, or as an option to be evaluated alongside other opportunities.

      In some industries, firms must be international to achieve market leadership. Computer makers Dell and Hewlett-Packard have cost structures that improve with increased scale as they go global. Pharmaceutical companies like Pfizer or software companies like Oracle must sell globally to amortise enormous product development costs. Investment banks expand overseas because their clients operate in all major world financial markets.

      The profit economics of these industries are global: in some cases, their customers respond to a single, global value proposition; in others, the companies can capture benefits of world-scale facilities. Still, in other industries, like food retailing or mobile phone service, winning is the result of building market power at the national or regional level, not globally.

      Growth from repeatability: For companies in 'naturally global' industries, however, the world is one big market. In industrial raw food ingredients, for instance, the customers not only have comparable needs—these products are all commodities—but are multinational themselves.

      Singapore-based Olam International grew from a start-up distributing one product in one country to a US$1.9 billion multinational business in 13 years. Olam was launched in 1989 as an intermediary between Nigerian producers of cashews and big food processors like Mars and Planters. Those customers had previously been dealing with poorly capitalised local food exporters, who sold forward contracts and simply defaulted if prices turned unfavourable.

      But Olam created its own vehicles for hedging commodity prices and foreign currency risks in currencies where there were no forward-exchange markets, offering customers a more secure proposition. The company also insisted that executives spend considerable time living in the supply areas, learning how to bring commodity products out of unruly developing markets. Customers, recognising Olam's expertise in such markets, began asking Olam to handle producers in other countries, and then, other commodities.

      Over the years Olam added shea nuts, cocoa, rice, sugar, and sesame seeds, as well as coffee and timber to its portfolio, systematically repeating its business formula as it moved into new products and new markets one by one. Today Olam operates in 35 countries, in nine major agricultural products, and is a global leader of raw materials to packaged food multinationals such as Nestle, Sara Lee and General Foods.

      Redefining the core

      Hong Kong based Li & Fung took a similar tack to expanding globally. One of the earliest Chinese-financed trading companies to export from China, Li & Fung recognised that trading finished goods alone was not a sustainable business. Yet the company understood that its knowledge of Asian manufacturing was an enormous core strength.

      Realising how many international garment and textile manufacturers, who did not want to own manufacturing facilities, were struggling with the ever-shifting Asian manufacturing landscape, Li & Fung saw an opportunity and seized it. The company approached apparel designers like Levi Strauss with an offer to improve their choice—and management—of outsourcers. Over just a couple of years, customer by customer and one value-chain step at a time, Li & Fung moved into adjacent business areas that have transformed the company dramatically.

      Today, Li & Fung is a thriving, sophisticated company that manages the complete value chain for its international customers, from raw material negotiation to the delivery of finished goods to Western distribution centres. The company boasts 69 offices in 40 countries.

      Successful international expansion is not enough to keep a business growing. Overseas empires rise; they also fall. Corporations that want to avoid the pattern of imperial decline should invest in building a strong core business first, understand if global growth is a must or simply an option, and pursue an expansion plan consistent with how the money gets made in their industries.

      James Root is a vice-president with Bain & Company in New York; Charles Ormiston is a Bain director in Singapore.

      Expertises fonctionnelles transverses
      • Stratégie
      Stratégie
      Six Threats Demand a New Playbook for Banks in Wealth and Asset Management

      AI, direct-to-consumer models, and the return of local priorities are redrawing industry lines.

      Voir plus
      Stratégie
      Compete, Evolve, Compete Again

      What does it really take to stay relevant when the world refuses to stand still?

      Voir plus
      Stratégie
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      Voir plus
      Stratégie
      Betting on the Future without a Plan B?

      Fewer than half of CEOs say their companies have what it takes to thrive in today’s volatile world.

      Voir plus
      Stratégie
      What Business Leaders Need to Know About AI Sovereignty

      Aligning business strategy with national AI priorities is necessary to compete and scale.

      Voir plus
      First published in mars 2004
      Mots clés
      • Stratégie

      Comment nous avons aidé nos clients

      Stratégie Jump-starting innovation for a telecom solutions provider

      Lire l’étude de cas

      Stratégie New products propel profitability for metals manufacturer

      Lire l’étude de cas

      Stratégie An auctioneer makes a winning online bid

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux