Analysts at Bain & Company expect Amazon to capture about half of the total growth this holiday season, pushing retailers to spend heavily at its stores and online.