Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Automobile
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    Menu principal

    À propos

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    • Evénements
    Further: Our global responsibility
    • Diversité et Inclusion
    • Impact Social
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Automobile
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    • À propos

      • Notre Activité
      • Nos Valeurs
      • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
      • Notre Impact
      • Prix & Récompenses
      • Partenariats Internationaux
      • Evénements
      Further: Our global responsibility
      • Diversité et Inclusion
      • Impact Social
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Forbes.com

      Win the Leadership Marathon

      Win the Leadership Marathon

      How top organizations are increasing their capacity for change.

      Par David Michels

      • min
      }

      Article

      Win the Leadership Marathon
      en

      This article originally appeared on Forbes.com (subscription may be required).

      Exercise once, and calories burn once. Exercise regularly, and your metabolic capacity—or your VO2 max, your body's ability to take in oxygen and circulate it into the blood of working muscles—can actually increase. VO2 max is a pretty good barometer of one’s cardiovascular fitness level. For mere mortals like me, a normal VO2 max is about 40 to 45. World-class cyclists, runners, and cross-country skiers can register numbers north of 80.

      There’s a parallel in business today. Most organizations deal with change as it comes, as best they can, like playing the whack-a-mole game at the amusement park. A challenge pops up; you hit it back down and move on, only to have another pop up even faster. Successfully manage through one organizational change, and you can check that initiative off the list as completed … at least until the next one arises.

      But as with the body’s VO2 max, superior corporate performance comes from increasing an organization’s metabolic capacity for change. Leaders don’t want their teams to simply get past a given change. They want to increase, over time and with the repeatability of an elite athlete, their capacity for change.

      The value of strengthening this change muscle became clear to me while my colleague Kevin Murphy and I were researching the factors that contribute to an organization’s ability to change. We found that this “Change Power” is comprised of nine different elements: three leadership elements (purpose, connection, and direction), three organizational elements (development, flexibility, and action), and three teaming elements (choreography, scaling, and capacity). You can read more about our work in this summer’s edition of Harvard Business Review.

      Capacity is one of the most important of these elements. It defines how much an organization can change and how fast. It is a useful measure and one most leaders want to figure out how to increase.

      But organizations, like the human body, do not have an infinite capacity to absorb change. People, and organizations, are like a sponge. There is a limit to how much change can be poured into them. Once the sponge is saturated, anything additional poured onto it simply runs over. In this context, a relevant question for leaders is often “How full is your sponge?”

      There is an upper limit to our ability to adjust to change, but with regular training, most people and organizations can improve. So, an even more powerful question to ask may be “How can I increase my sponge’s absorption rate?”

      It’s an important question with a complicated answer. There are a few foundational things that most leadership teams tend to do, and then there is a second set of activities that we see in practice only at the frontier, among the companies with the highest Change Power.

      Increasing capacity always starts with systematically identifying current and potential bottlenecks where efforts might slow down. These are where you as a manager focus your efforts. There are more and less sophisticated ways to do this, but a good place to start is with stimulating a simple dialogue about which functions or departments feel overloaded. From there, many options exist, including removing activities that have little return, sequencing work in a way that’s less disruptive, adding resources, reassigning managers in critical positions, and providing them with additional coaching to improve their personal capacity to absorb change. As a general philosophy, the most effective teams often adopt a “do less better” approach. This requires the courage and discipline to say no, or at least “not yet,” to good initiatives and ideas, in order to ensure the mission-critical ones have the space and resources to thrive.

      Leading companies are going further and employing more advanced capacity-building tactics. One example: Human resources departments are increasingly using sentiment analyses and other techniques for listening to staff, such as networks of change ambassadors and focus groups, to help identify areas of potential change overload that may affect performance.

      One global firm established a network of people around the world who regularly responded to surveys and participated in focus groups. The group served as an early warning system to detect pockets of the company that were feeling overloaded. Once these crunched teams were identified, additional staff with the crucial skills would be dynamically deployed to teams working on high-priority, must-win missions. Leadership teams then periodically stepped back, assessing the signs of potential overload and, with an eye to company strategy, rebalancing work as needed.

      Deploying these kinds of techniques, it is possible for organizations to make their sponge more absorbent. In the short term, that’s done with thoughtful sequencing and prioritization of work, and by adding resources where they will be most valuable. In the long term, it’s by increasing the VO2 max equivalent of the organization, its metabolic capacity for change.

      So, one more question: What are you doing to expand your capacity for change?

      Auteurs
      • Headshot of David Michels
        David Michels
        Associé, Tokyo
      Contactez-nous
      Blog Management du Changement
      Four Ways Leaders Can Make AI Redesigns Stick

      As companies redesign to scale AI, these four lessons help leaders ensure their organizations actually live the new operating model.

      Voir plus
      Blog Management du Changement
      M&A’s Leadership Moment

      Why the world’s most effective executives now treat dealmaking as a test of adaptability, not ambition.

      Voir plus
      Blog Management du Changement
      In the Rush to Harness AI, Don’t Lose Sight of Your Corporate Purpose

      It’s time to worry a little less about gen AI and a little more about purpose.

      Voir plus
      Blog Management du Changement
      The Board’s Edge in Turbulent Times: Strategic Backlogs

      Boards face unprecedented change. Learn how a strategic backlog helps directors steer company strategy with agility, oversight, and lasting value.

      Voir plus
      Blog Management du Changement
      AI Is Changing Work. Is Your Talent Strategy Evolving Too?

      The Archetype Effect asks why companies know so little about their employees—and offers a path to a more inspired workforce.

      Voir plus
      First published in novembre 2021
      Mots clés
      • Blog Management du Changement

      Comment nous avons aidé nos clients

      Développement Durable et Responsabilité Sociétale des Entreprises (RSE) Voluntary Carbon Markets: A Bank Moves Early to Seize the Opportunity

      Lire l’étude de cas

      Supply Chain Security Mitigates a Sovereign Wealth Fund’s Construction Disruptions

      Lire l’étude de cas

      Stratégie Client et Marketing Inspiring retail employees to think and act like owners

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux