Skip to Content
  • Bureaux

    Bureaux

    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    Asie et Australie
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Seoul
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français

    Sélectionnez votre région et votre langue

    Global
    • Global (English)
    Amérique du Nord et Amérique du Sud
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    Europe, Moyen-Orient et Afrique
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    Asie et Australie
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    Menu principal

    Expertises Sectorielles

    • Aerospace et Défense
    • Agroalimentaire
    • Chimie
    • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
    • Grande Consommation
    • Services Financiers
    • Santé
    • Engins & Equipements Industriels
    • Media et Divertissement
    • Metals
    • Mining
    • Pétrole & Gaz
    • Papier et Emballage
    • Private Equity
    • Secteur Public
    • Distribution
    • Technologie
    • Télécommunications
    • Transportation
    • Travel & Leisure
    • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    Menu principal

    Expertises Fonctionnelles

    • Expérience Client
    • ESG
    • Innovation
    • Fusions et Acquisitions
    • Opérations
    • People & Organization
    • Private Equity
    • Sales & Marketing
    • Stratégie
    • IA, Perspectives et Solutions
    • Technology
    • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    Menu principal

    À propos

    • Notre Activité
    • Nos Valeurs
    • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
    • Notre Impact
    • Prix & Récompenses
    • Partenariats Internationaux
    • Evénements
    Further: Our global responsibility
    • Diversité et Inclusion
    • Impact Social
    • Sustainability
    • World Economic Forum
    Learn more about Further
  • Carrières
    Menu principal

    Carrières

    • Rejoignez-nous
      Carrières
      Rejoignez-nous
      • Find Your Place
      • Nos domaines d’expertise
      • Equipes multidisciplinaires
      • Étudiants
      • Stages et programmes
      • Événements de recrutement
    • La vie chez Bain
      Carrières
      La vie chez Bain
      • Blog: Inside Bain
      • Récits de carrière
      • Nos collaborateurs
      • Nos bureaux
      • Soutenir votre évolution professionnelle
      • Groupes d’affinités
      • Avantages chez Bain
    • Histoires d’impact
    • Notre processus de recrutement
      Carrières
      Notre processus de recrutement
      • Ce que vous pouvez attendre
      • Entretiens
    Trouver un poste
  • Bureaux
    Menu principal

    Bureaux

    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Bureaux
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Bureaux
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • Asie et Australie
      Bureaux
      Asie et Australie
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Seoul
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    Voir tous les bureaux
  • Alumni
  • Presse
  • S’abonner
  • Contacter
  • France | Français
    Menu principal

    Sélectionnez votre région et votre langue

    • Global
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Global
      • Global (English)
    • Amérique du Nord et Amérique du Sud
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Amérique du Nord et Amérique du Sud
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • Europe, Moyen-Orient et Afrique
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Europe, Moyen-Orient et Afrique
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • Asie et Australie
      Sélectionnez votre région et votre langue
      Asie et Australie
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    Menu principal
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    Bookmark content that interests you and it will be saved here for you to read or share later.

    Explore Bain Insights
  • Expertises Sectorielles
    • Expertises Sectorielles

      • Aerospace et Défense
      • Agroalimentaire
      • Chimie
      • Infrastructures, BTP et Matériaux de Construction
      • Grande Consommation
      • Services Financiers
      • Santé
      • Engins & Equipements Industriels
      • Media et Divertissement
      • Metals
      • Mining
      • Pétrole & Gaz
      • Papier et Emballage
      • Private Equity
      • Secteur Public
      • Distribution
      • Technologie
      • Télécommunications
      • Transportation
      • Travel & Leisure
      • Utilities & Energies Renouvelables
  • Expertises Fonctionnelles
    • Expertises Fonctionnelles

      • Expérience Client
      • ESG
      • Innovation
      • Fusions et Acquisitions
      • Opérations
      • People & Organization
      • Private Equity
      • Sales & Marketing
      • Stratégie
      • IA, Perspectives et Solutions
      • Technology
      • Transformation
  • Digital
  • Points de Vue
  • À propos
    • À propos

      • Notre Activité
      • Nos Valeurs
      • Nos Collaborateurs et Notre Équipe Dirigeante
      • Notre Impact
      • Prix & Récompenses
      • Partenariats Internationaux
      • Evénements
      Further: Our global responsibility
      • Diversité et Inclusion
      • Impact Social
      • Sustainability
      • World Economic Forum
      Learn more about Further
  • Carrières
    Recherches les plus fréquentes
    • Agile
    • Digital
    • Stratégie
    Vos recherches précédentes
      Pages récemment visitées

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      HBR.org

      Your Data Isn't Helping Your Marketers if They Can't Access It

      Your Data Isn't Helping Your Marketers if They Can't Access It

      With the tools of modern technology helping to make marketers more insightful than ever, disorganization and technology may be a bigger barrier than ever.

      Par Laura Beaudin and Mark Brinda

      • min

      Article

      Your Data Isn't Helping Your Marketers if They Can't Access It
      en

      This article originally appeared in HBR.org.

      Marketers these days can capture and analyze sales patterns in minute detail. They can geolocate customers and mine transaction histories. They can see patterns emerge from wholly new information streams, such as what people are saying about the company on social media. Because much of the data flows into a company in real time, they can also see what their customers are up to right now.

      That’s the way it works in theory, anyway. In practice, all this data usually sits in different places—a company’s legacy CRM systems, its loyalty program databases, new cloud-based applications, third-party servers, and so on. That makes it hard to access. Sometimes marketers must wait in line to get the data they need served up to them by IT.

      What’s the solution? A few companies have begun to integrate all those data flows into a single overall view of each customer. They update records immediately. Every additional transaction or datapoint is instantly accessible to anyone using the system, giving marketers and salespeople a remarkably full and intelligent view of their customers.

      The Chinese cosmetics company Jahwa is a case in point. Jahwa provides reps on the sales floor with mobile devices that can tap into an integrated database. When the rep puts in the name of the customer she’s serving, the device provides data and recommendations tailored specifically to that customer—similar to the recommendation engine that consumers now experience on many digital sites. The information makes for a much more productive interaction.

      The first step in creating such a system is organizational, not technical; it involves ending the traditional turf wars between marketing, IT, and other functions. People from each group need to come together to share priorities and develop an overall plan. Some companies have created the new position of chief marketing technology officer to oversee the collaboration. Others are sticking with the existing org chart, but are making changes to their operating model so that the functions work together rather than at cross purposes. They expect IT to become more of a business partner, developing a joint roadmap and investment plan with marketing as part of the annual resource planning cycle.

      Only then should the company go about creating the new integrated customer records, which generally go by the name of master data management (MDM). An MDM system sits on top of existing databases, capturing everything from store traffic patterns and online behavior to comments on social media. Every interaction enters the system in real time. Like Jahwa’s sales reps, users of the system can tap into it from wherever they happen to be.

      None of this is easy. Companies need to crawl before they can run, starting small and building from there. They have to invest, keeping the ultimate goal of actionable information in mind and not getting distracted by the long list of other data-related priorities. And they can’t let the perfect be the enemy of the good. Many organizations have countless databases, some of them built many years ago. Integrating them all into a single MDM solution will almost always be cost prohibitive.

      Instead, savvy marketers focus on the handful that matter most and concentrate on getting actionable data. One national retailer, for instance, integrated key databases and then pulled large samples of customers from different start years, analyzing how different segments behaved over the following years. That gave marketers detailed information they could immediately use—and contributed to the retailer’s recent outperformance vis-à-vis competitors.

      Laura Beaudin is a partner at Bain & Company based in the San Francisco office. She is a leader in the Customer Strategy and Marketing Practice as well as the Telecom, Media, and Technology Practice. Mark Brinda is a partner at Bain & Company and is based in the New York offices. He is a senior member of the Telecom, Media, and Technology practice.

      Auteurs
      • Headshot of Laura Beaudin
        Laura Beaudin
        Associé, San Francisco
      • Headshot of Mark Brinda
        Mark Brinda
        Associé, New York
      Contactez-nous
      Synergies sectorielles
      • Technologie
      • Telecommunications
      Grande Consommation
      Assuring the Price is Right Online

      In a world where competitors are pricing below cost, should a traditional company match prices online or build a sustainable business model and wait out its competitors?

      Voir plus
      Telecommunications
      Is Your Telco Winning the Race to Autonomous Networks?

      Cross-industry benchmarking provides a reality check on where autonomy is working, where it’s stuck, and what it takes to pull ahead.

      Voir plus
      Telecommunications
      Tech Is Giving Telcos a Winning Edge

      As agentic AI and autonomous networks advance, telcos with a stronger tech focus often generate higher returns and growth.

      Voir plus
      Telecommunications
      Sovereign Tech, Fragmented World

      In a post-globalized era of tariffs and decoupling, semiconductors and sovereign AI are realigning global power.

      Voir plus
      Telecommunications
      Five Functions Where AI Is Already Delivering

      Spurred on by early success, companies of all sizes are increasing their spending on generative AI.

      Voir plus
      First published in novembre 2015
      Mots clés
      • Technologie
      • Telecommunications

      Comment nous avons aidé nos clients

      Helping a Midsize ERP Player Compete against the Giants

      Lire l’étude de cas

      Stratégie Jump-starting innovation for a telecom solutions provider

      Lire l’étude de cas

      Fusions et Acquisitions Post-merger cultural issues jeopardize a deal

      Lire l’étude de cas

      Vous souhaitez continuer cette conversation ?

      Nous aidons des dirigeants du monde entier à matérialiser des impacts et des résultats pérennes et créateurs de valeur dans leurs organisations.

      Les points de vue de Bain : notre perspective sur des problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises à travers le monde, envoyés chaque mois dans votre boîte de réception. 

      *J’ai lu la politique de confidentialité et j’accepte les conditions.

      Merci de lire notre politique de confidentialité.
      Bain & Company
      Contactez-nous Sustainability Accessibility Conditions d’utilisation Politique de Confidentialité Cookie Policy Mentions Légales Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      Contacter Bain

      Comment pouvons-nous vous aider ?

      • Business inquiry
      • Career information
      • Press relations
      • Partnership request
      • Speaker request
      Voir tous les bureaux