Hugh MacArthur, global head of private equity practice at Bain & Company, said it is getting tougher to find value but there are “bargains” to be found.