Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
メディア
  • 概要
  • オンラインメディア掲載
  • プレスリリース
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
メディア
メディア
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Press release

      Market pressures, consumer behaviors carve out a ‘new normal’ for china’s fast moving consumer goods brands

      Market pressures, consumer behaviors carve out a ‘new normal’ for china’s fast moving consumer goods brands

      Bain & Company and Kantar Worldpanel’s fourth annual study of 40,000 Chinese households finds FMCG market growth continues to slip for the third year to just over 4 percent in Q1 2015

      • 2015年7月1日
      • min read

      Press release

      Market pressures, consumer behaviors carve out a ‘new normal’ for china’s fast moving consumer goods brands

      MARKET PRESSURES, CONSUMER BEHAVIORS CARVE OUT A ‘NEW NORMAL' FOR CHINA'S FAST MOVING CONSUMER GOODS BRANDS

      Bain & Company and Kantar Worldpanel's fourth annual study of 40,000 Chinese households finds FMCG market growth continues to slip for the third year
      to just over 4 percent in Q1 2015

      Beijing – July 1, 2015 – For the fourth consecutive year, Bain & Company partnered with Kantar Worldpanel to study the shopping behaviors of 40,000 Chinese households.  The findings, published in a new report, Winning Over Shoppers in China's ‘New Normal', show a continued deceleration in overall market growth for fast-moving consumer goods (FMCG) categories – from nearly 12 percent in 2011-2012 to 4.4 percent during the first quarter of 2015.  However, this deceleration was not uniform across the entire spectrum of FMCG categories; skin care, for example, rebounded in the last part of 2014 and early this year. 

      "Consumers' shifting shopping habits, the expansion of online channels and pricing dynamics have put the brakes on FMCG company growth in China once again," said Jason Yu, China General Manager of Kantar Worldpanel. "These trends are forcing brands to quickly understand the changes in the market and successfully adapt to the ‘new normal' they face."

      According to Bain and Kantar Worldpanel's research of 26 FMCG categories spanning the four largest consumer goods sectors – personal care, home care, beverages, and packaged food – volume, not price, is largely responsible for the slow-down.  Growth in spending per household remains much lower than China's disposable income growth rate, which is reflected in total FMCG volume – flat at about 0.1 percent in 2014 compared with 2013. 

      On the positive side, price levels recovered in 2014 after a drop the previous year, mainly due to higher average selling prices in the beverage and personal care sectors.  Bain and Kantar Worldpanel found average prices rose by 5.4 percent, more than twice the rate of inflation.   Yet, the research also reveals diverging rates of price growth, with premiumizing categories (those related to health and improving the consumer's quality of life) experiencing growth over and above China's 2.5 percent inflation rate.  Meanwhile, commoditizing categories (such as soft drinks and fabric softener) experienced price growth lower than the inflation rate. 

      "It's a different game for FMCG brands in China," said Bruno Lannes, partner in Bain's Greater China Consumer Products Practice and co-author of the report. "Without the advantages of volume growth or premium pricing, FMCG companies are seeking new ways to compete, such as offering more promotions, reviving ‘hero' SKUs, or better managing their cost base."

      The research shows that the deceleration in China's FMCG market varies across sales channels.  Hypermarkets' growth rate slowed by half, from 7.9 percent in 2013 to 3.7 percent in 2014 due to declining traffic.  Traffic for smaller format supermarkets, mini-marts and convenience stories remained relatively stable.  However, e-commerce continues to reign supreme in China, which is the largest digital retail market in the world.  Online sales now represent 3.3 percent of all FMCG goods sold with sales growing by 34 percent last year.  Chinese consumers are also rapidly making the leap to mobile retail.  The research found that 80 percent of Chinese consumers who bought online in 2013 made at least one purchase from a smartphone. 

      Bain and Kantar Worldpanel also noticed an interesting e-commerce trend in the research: the average selling price for FMCG products declines as online shoppers expand their purchases from relatively high-priced categories – such as beauty and baby products – to categories with lower average selling prices. Despite this pattern, the average price point online remains significantly higher than in modern trade, reflecting a very different mix of purchases online and offline.

      In China's lower tier cities, the impact of the slow-down was minimal due to increasingly healthier sales growth – 8 percent vs. 2 percent in Tier 1 and Tier 2 cities – which accelerates Chinese FMCG companies gaining share over foreign competitors, said Yu.  Last year, on an aggregate basis, local brands gained share in 18 of the 26 categories in Bain and Kantar Worldpanel's study and grew on average by 10 percent.  They now account for approximately 70 percent of the market value of these 26 categories.  Meanwhile, foreign brands, also on an aggregate basis, gained share in only eight categories and grew by a mere 3 percent, losing share for the third year in a row.

      Despite a tougher competitive environment, China's shoppers do display predictable purchase habits, which Bain and Kantar Worldpanel have discussed in previous reports.  Companies can outperform their rivals by understanding these patterns and focusing on the following:

      • As higher-tier cities mature, target shoppers in faster-growth, lower-tier cities who are still developing their aspirations for quality products.
      • Clearly understand your category dynamics. If your category lends itself to premiumization, consider creating an appropriate product portfolio or investing in innovation to allow a price premium. In commoditizing categories, make efficient use of targeted promotions to add value and encourage new shoppers.
      • Invest to understand how to use China's booming e-commerce market to reach and recruit new customers to boost penetration. Prioritizing a digital strategy and even considering a full digital transformation is necessary as consumers and competitors are going digital.
      • Make the most of the growth in supermarkets, mini-marts and convenience stores by adapting product offerings to these smaller store formats and shopping occasions.

      All of these opportunities should be executed with an overall focus on driving household penetration, which is the primary way to gain market share and build big brands in China. Bain and Kantar Worldpanel have previously defined penetration as "the percentage of households in a market buying a particular brand at least once in a given year."

      "Consumer behavior and new market trends have led FMCG companies, both foreign and local, to take a hard look at their cost structures and their operating models," said Lannes.  "Cost-savings and faster decision-making and execution will enable additional investments that are necessary to make the shopper's decision to purchase your brand an easy one."

      Editor's Note: To receive a copy of report or arrange an interview with its authors, contact Dan Pinkney at dan.pinkney@bain.com or +1 646 562 8102.

      # # #

      ベイン・アンド・カンパニーについて

      ベイン・アンド・カンパニーは、未来を切り開き、変革を起こそうとしている世界のビジネス・リーダーを支援しているコンサルティングファームです。1973年の創設以来、クライアントの成功をベインの成功指標とし、世界40か国65都市にネットワークを展開しています。クライアントが厳しい競争環境の中でも成長し続け、クライアントと共通の目標に向かって「結果」を出せるように支援しています。私たちは持続可能で優れた結果をより早く提供するために、様々な業界や経営テーマにおける知識を統合し、外部の厳選されたデジタル企業等とも提携しながらクライアントごとにカスタマイズしたコンサルティング活動を行っています。また、教育、人種問題、社会正義、経済発展、環境などの世界が抱える緊急課題に取り組んでいる非営利団体に対し、プロボノコンサルティングサービスを提供することで社会に貢献しています。

      商号  : ベイン・アンド・カンパニー・ジャパン・インコーポレイテッド
      所在地 : 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー37階
      URL   : https://www.bain.co.jp

      お問い合わせ
      関連業界
      • 小売
      • 消費財

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.