Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
メディア
  • 概要
  • オンラインメディア掲載
  • プレスリリース
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
メディア
メディア
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Press release

      When companies don't do the necessary work, migration to the cloud can be 10-15 percent more expensive than keeping legacy systems unchanged

      When companies don't do the necessary work, migration to the cloud can be 10-15 percent more expensive than keeping legacy systems unchanged

      Bain & Company analyzed 60,000 workloads and interviewed 350 IT decision-makers and found that ‘rightsizing’ can cut costs by as much as 30-60 percent

      • 2018年12月19日
      • min read

      Press release

      When companies don't do the necessary work, migration to the cloud can be 10-15 percent more expensive than keeping legacy systems unchanged

      New York – Dec. 19, 2018 – Companies are often disappointed when promised efficiencies and savings just don’t materialize after they’ve migrated their workloads to the public cloud.  A new report from Bain & Company and TSO Logic, Rightsizing Your Way to the Cloud, which includes results from an analysis of more than 60,000 workloads, found that when companies don’t do the necessary preparatory work, direct-match migration to the public cloud can be 10-15 percent more expensive that keeping the work in a legacy, on-premise environment. In other words, for all the vaunted promise of the cloud, it can be cheaper to actually keep things unchanged.

      Bain & Company asked more than 350 IT decision-makers what aspects of their cloud deployment had been the most disappointing and under-delivered on their expectations.  Their top complaint was that the cost of ownership had not declined. 

      “Our analysis reveals that 84 percent of on-premise workloads are over-provisioned, meaning that when companies migrate a workload to the cloud they’re sending excess computing and storage capacity right along with it,” said Mark Brinda, a partner in Bain & Company’s Technology Practice. “Instead of becoming more efficient, they’re merely transferring their existing inefficiencies to a new location – a practice known among IT experts as‘lift and shift’.”

      The research found that companies that have mastered the art of migration to the public cloud take a disciplined approach to “rightsizing” their workloads.  They view migration as an opportunity to do a thorough assessment of computing and storage practices across the company, which often reveals a great deal of fragmentation and duplication, with workloads scattered across machines and data centers. Records can be incomplete and outdated. Some companies discover “zombie servers,” computers that are no longer needed but which have never been purged or deactivated.  Bain’s experience shows “rightsizing” can cut costs by as much as 30-60 percent when they migrate their workloads to the public cloud.   

      According to Bain, companies that rightsize the right way take two key actions in advance of migrating their workloads:

      1)      Carefully assess usage patterns.   This includes studying the intensity and duration of average peak computing demand, so that they can make informed decisions about downsizing server capacity and accommodating some of that excess demand with burstable instances.  They also evaluate storage patterns, evaluating average and peak memory usage and proximity to the server so they can more effectively downsize. Finally, they aim to rationalize the number of core processors they need so they can optimize spending on software licensing fees that are tied to processor counts.

      2)      Recognize that migration doesn’t treat all workloads equally. Companies are likely to save more when they migrate non-production workloads to the public cloud than when they migrate production workloads. That’s because the computing usage in non-production workloads tends to be more volatile and thus more likely to benefit from the flexibility the public cloud provides. In addition, companies can usually achieve greater savings migrating non-virtualized workloads compared with virtualized workloads, as virtualization offers many of the same benefits the public cloud provides in terms of more efficient utilization and improved flexibility.

      Rightsizing creates opportunities for vendors as well. Customers are increasingly able to put in place a cloud transition roadmap that identifies and eliminates unused capacity in their on-premises environment.  This creates a headwind for technology vendors, since rightsizing reduces demand for their systems and software.  It also presents an opportunity for those vendors that are well-positioned to help their customers face the enormous challenge of managing in a hybrid environment, with a mix of cloud and on-premise technologies.

      “The results of our analysis demonstrate that migration to the public cloud doesn't have to be disappointing,” said Mr. Brinda.  “The public cloud offers great benefits to companies trying to keep pace with digital innovation, but they first need to do the requisite work and assessments before they migrate their workloads.  Those that rightsize stand to reap all these benefits of the public cloud and actually save money in the process.”

      Editor's Note: To arrange an interview, contact Dan Pinkney at dan.pinkney@bain.com or +1 646 562 8102

      # # #

      ベイン・アンド・カンパニーについて

      ベイン・アンド・カンパニーは、未来を切り開き、変革を起こそうとしている世界のビジネス・リーダーを支援しているコンサルティングファームです。1973年の創設以来、クライアントの成功をベインの成功指標とし、世界40か国65都市にネットワークを展開しています。クライアントが厳しい競争環境の中でも成長し続け、クライアントと共通の目標に向かって「結果」を出せるように支援しています。私たちは持続可能で優れた結果をより早く提供するために、様々な業界や経営テーマにおける知識を統合し、外部の厳選されたデジタル企業等とも提携しながらクライアントごとにカスタマイズしたコンサルティング活動を行っています。また、教育、人種問題、社会正義、経済発展、環境などの世界が抱える緊急課題に取り組んでいる非営利団体に対し、プロボノコンサルティングサービスを提供することで社会に貢献しています。

      商号  : ベイン・アンド・カンパニー・ジャパン・インコーポレイテッド
      所在地 : 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー37階
      URL   : https://www.bain.co.jp

      関連するサービス
      • IT

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.