Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
Founder's Mentality®
  • Overview
  • About
    Bain.com(グローバルサイト)
    Founder's Mentality®

    About

    • About Founder's Mentality
    • About Micro-battles
  • Podcast
  • Book
  • Blog
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Founder's Mentality®
Founder's Mentality®
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Founder's Mentality Blog

      Bringing in the Professionals

      Bringing in the Professionals

      Founders view their job as finding, recruiting and nurturing a new set of professionals that will achieve the mission for the next 10 years.

      著者:James Allen

      • min read

      記事

      Bringing in the Professionals
      en

      I wrote this on my flight from Fuzhou to Shanghai after a wonderful set of meetings with the founders and president of Yonghui Superstores. This is an amazing Chinese success story, although the founders are the first to warn that it is far too early to claim victory. It is also a perfect case study of how founders can professionalize their fast-growing company and prevent it from aging prematurely without straying from their Founder’s MentalitySM.

      The two Zhang brothers—Xuansong (the current chairman) and Xuanning (the CEO)—launched their first stores in Fuzhou in 1998. They experimented with nine smaller-format stores before opening their 10th store in 2000 using the Yonghui brand and format. Their mission was to provide the mass consumer with safe, fresh produce at reasonable prices. Their one major business-model innovation was to buy fresh food directly and sell it themselves (vs. working through distributors and having others sell fresh food via concession).

      The brothers couldn’t believe their initial success—but they also recall how much work it was. When we visited store No. 10—the first Yonghui store—Xuanning Zhang pointed out where he and his brother slept for several nights before the store opened and for way too many nights after. “We just did whatever it took,” he said. “That meant a lot of nights sleeping at the store and a lot of 2 AM wake-ups to buy the best produce from wholesalers.”

      Learn more

      About the Founder's Mentality

      The three elements of the Founder's Mentality help companies sustain performance while avoiding the inevitable crises of growth.

      The store was unlike anything else in Fuzhou and returned the Zhangs’ initial cash investment in the first year. That allowed them to continue opening new stores using cash generated from the previous stores. As the company grew within the city and then throughout the Fujian province, the brothers expanded the founding team to a core group of six, all of whom had equity in the company and helped build it into what it is today. In 2007, they realized they needed more capital to grow and brought in Headland Capital Partners (formerly HSBC Private Equity (Asia) Ltd.). Valued at approximately 2 billion RMB that year, Yonghui is now valued on the Shanghai exchange at around 20 billion RMB, representing nearly a tenfold return for the PE investors.

      Given this extraordinary success, it is all the more remarkable that the founders recognized their own limits. As Xuansong Zhang said: “Of course we are proud of what we’ve done, but there is still a huge amount to do. We know our limits and are working hard to bring in the professionals.” In February 2011, they hired as president Jianbo Li, who now runs day-to-day store operations. The original founders still run the buying group, but they are working to professionalize it, too, with new management systems and training.

      Xuansong Zhang is very clear that the founding team needs to learn to let go over time by supporting the new professional recruits. “Of course we need to pass on our values and make sure the new team shares the original mission,” he said, “but we also need to trust them to run the operations and do the right thing. Founders do a lot of things right, but we also do a lot of things wrong, and professionals can help us bring the company to the next level. They are doing some great things that we should support rather than say, ‘Things were different back in the old days.’”

      In March, the Zhangs held an offsite for their top 300 leaders with the objective of training leaders to embrace the best practices of both the founders and the new professional team. Li, the company’s president, described how it unfolded: “Our goal was to articulate and pass on the values and experience of the founding team while also outlining the capabilities we need to move to the next level. Our HR VP, Mingang Chai, developed an excellent program,” he said. “The founders attended full time, talking about the early days. We had some of the key executives who had opened the early stores telling their stories—all the good things and all the bad things. We wanted to make everyone understand the history of the company, the values of the founders and what it meant to be responsible for a store. But we also talked through some of the new initiatives we were pursuing and the new capabilities we were building.” He added: “The founders are very clear on this: We must understand and respect the founding period, but we also have to build new capabilities to take the company to the next level. The founders are proud of what they’ve done, but also recognize that others are needed now as well. This is what we tried to teach with our 300 leaders.”

      I find that extraordinary. The founders built a great company, but also recognize their limits in building it to the next stage. They view their job as finding, recruiting and nurturing a new set of professionals that will achieve the mission for the next 10 years.

      著者
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      関連するコンサルティングサービス
      • 戦略
      チェンジ・マネジメント
      Micro-battles and the Journey to Scale Insurgency

      Discrete, fast-moving initiatives bring focus to strategic choices and help companies rediscover the art of getting stuff done.

      詳細
      戦略
      The Founder's Mentality: How to Overcome the Predictable Crises of Growth

      The Founder's Mentality® can help businesses achieve lasting, profitable growth.

      詳細
      戦略
      Barriers and Pathways to Sustainable Growth: Harnessing the Power of the Founder's Mentality

      Some companies have been able to anticipate and address the internal obstacles to growth.

      詳細
      創業メンタリティ
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      詳細
      戦略
      What Business Leaders Need to Know About AI Sovereignty

      Aligning business strategy with national AI priorities is necessary to compete and scale.

      詳細
      First published in 4月 2014
      Tags
      • 戦略
      • 創業メンタリティ

      クライアント支援事例

      戦略 Jump-starting innovation for a telecom solutions provider

      ケーススタディを見る

      戦略 New products propel profitability for metals manufacturer

      ケーススタディを見る

      戦略 An auctioneer makes a winning online bid

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス