Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
メディア
  • 概要
  • オンラインメディア掲載
  • プレスリリース
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
メディア
メディア
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Press release

      E-commerce in China reaches a record high penetration of 11 percent, ushering in the era of the “branded internet” with small regional, online brands leading the way

      E-commerce in China reaches a record high penetration of 11 percent, ushering in the era of the “branded internet” with small regional, online brands leading the way

      Bain & Company’s latest research, conducted jointly with Alibaba, identifies the three steps companies must take to evolve into an Internet-enabled brand

      • 2015年11月9日
      • min read

      Press release

      E-commerce in China reaches a record high penetration of 11 percent, ushering in the era of the “branded internet” with small regional, online brands leading the way

      E-COMMERCE IN CHINA REACHES A RECORD HIGH PENETRATION OF 11 PERCENT, USHERING IN THE ERA OF THE "BRANDED INTERNET" WITH SMALL REGIONAL, ONLINE BRANDS LEADING THE WAY

      Bain & Company's latest research, conducted jointly with Alibaba, identifies the three steps companies must take to evolve into an Internet-enabled brand

      Shanghai – Nov. 9, 2015 – E-commerce in China has reached a critical mass that shows no sign of a slow-down.  According to Bain & Company's 2015 China e-commerce report, Branded Internet and Internet-enabled Brands, developed in partnership with Alibaba, online retail penetration across the country reached a record-high 11 percent, surpassing 2.9 T RMB in total value in 2014, and is expected to grow an additional 22 percent to reach 10 T RMB by 2020, driven largely by business-to-consumer (B2C) and mobile commerce.  With this dramatic growth, the Internet is becoming more brand-enabled as consumer preference moves toward an increased emphasis on quality and better after-sale services.  Brands that lack a clear digital ambition in this new online environment are likely to get left behind by the forerunners that are on a clear path to a digital transformation.

      Unlike most western countries where traditional brands dominated e-commerce from day one, China's online space started as consumer-to-consumer (C2C)-led, price-focused, and mostly unbranded.  Within the last several years, Bain has observed shift to what it calls, ‘the branded Internet' – one that places a premium on addressing consumers' growing preference for quality over price.  In 2014, the share of online-branded products grew to 65 percent, comprising about 4 percent of China's overall retail market and representing more than 1 trillion RMB in additional branded product sales.

      Surprisingly, smaller brands (regional, pure online and less known brands) – not top brands – are the heroes of China's e-commerce growth, gaining 10 percent share on Alibaba GMV. This represents a wake-up call for the top brands, which have historically created a competitive advantage based on size and scale, a strategy that is becoming less effective in the digital world.

      The emergence of China's new branded e-commerce is fueled by the explosion of cross-border e-commerce, focused on categories with high safety concerns, such as baby food, or large price gaps, compared to the country's offline prices.

      "E-commerce was once the ‘Wild West' of China's Internet, which deterred many global brands from entering the market through anything other than physical channels," said Jason Ding, a partner in Bain's Retail and Consumer Products Practice and co-author of the report. "Since then, e-commerce in China has matured into an international platform that supports brands eager to establish or strengthen their presence here, while avoiding many of the cultural and logistical complexities that can affect the success of brick-and-mortar operations."   

      According to Bain, B2C and mobile commerce are the ‘great enablers' for brands in China, allowing them to build direct touch-points that spur greater co-creation with consumers – key to winning in the age of the branded Internet. Yet, Bain suggests more must also be done to align the organization of the company with its digital ambitions.

      Based on the characteristics of the forerunners in this space, Bain has identified rigorous criteria necessary to embark on a digital transformation roadmap that can help brands in China navigate the opportunities in front of them:

      • Beginner stage – build standalone online marketing and sales systems
      • Intermediate stage – integrate online and offline for more targeted, proactive and efficient consumer engagement
      • Expert stage – disrupt the industry's business model with an innovative, consumer-led value chain configuration

      Weiwen Han, a partner in Bain's China Retail and Consumer Products Practice and co-author of the report said: "In this transformation, it's not enough to simply aspire to be a digital brand.  Companies have to define their digital operating models – what it means for R&D, supply chain marketing and CRM to be digital.  Then, they must insure that they have the right organizational structure and infrastructure in place."

      To schedule an interview with Mr. Ding and Mr. Han, please contact:

      • International media: Dan Pinkney at dan.pinkney@bain.com or +1 646 562 8108
      • Chinese media: Pinky  He at pinky.he@bain.com or +86 21 2211 5585

      # # #

      ベイン・アンド・カンパニーについて

      ベイン・アンド・カンパニーは、未来を切り開き、変革を起こそうとしている世界のビジネス・リーダーを支援しているコンサルティングファームです。1973年の創設以来、クライアントの成功をベインの成功指標とし、世界40か国65都市にネットワークを展開しています。クライアントが厳しい競争環境の中でも成長し続け、クライアントと共通の目標に向かって「結果」を出せるように支援しています。私たちは持続可能で優れた結果をより早く提供するために、様々な業界や経営テーマにおける知識を統合し、外部の厳選されたデジタル企業等とも提携しながらクライアントごとにカスタマイズしたコンサルティング活動を行っています。また、教育、人種問題、社会正義、経済発展、環境などの世界が抱える緊急課題に取り組んでいる非営利団体に対し、プロボノコンサルティングサービスを提供することで社会に貢献しています。

      商号  : ベイン・アンド・カンパニー・ジャパン・インコーポレイテッド
      所在地 : 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー37階
      URL   : https://www.bain.co.jp

      お問い合わせ
      関連業界
      • 小売

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.