Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
メディア
  • 概要
  • オンラインメディア掲載
  • プレスリリース
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
メディア
メディア
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Press release

      On the journey to the C-suite, men have it easier. Why? Women encounter different dynamics that create a more difficult path for advancement

      On the journey to the C-suite, men have it easier. Why? Women encounter different dynamics that create a more difficult path for advancement

      A new report from Bain & Company and LinkedIn reveals that frontline managers can play a pivotal role in helping women maintain the energy and perseverance needed to progress in their careers

      • 2017年1月31日
      • min read

      Press release

      On the journey to the C-suite, men have it easier. Why? Women encounter different dynamics that create a more difficult path for advancement

      ON THE JOURNEY TO THE C-SUITE, MEN HAVE IT EASIER. WHY? WOMEN ENCOUNTER DIFFERENT DYNAMICS THAT CREATE A MORE DIFFICULT PATH FOR ADVANCEMENT

      A new report from Bain & Company and LinkedIn reveals that frontline managers can play a pivotal role in helping women maintain the energy and perseverance needed to progress in their careers

      New York – Jan. 31, 2017 – Despite all the progress women have made in business, they are still reaching top leadership positions at a significantly lower rate than men. They have the same education, skills, and qualifications as men to get ahead, so what’s going wrong?

      A new report from Bain & Company and LinkedIn, Charting the Course: Getting Women To the Top, captures findings from a survey of more than 8,000 LinkedIn members – female and male – at U.S. companies across all career levels and major industries. It reveals that while there is no particularly male or female route to the top, women face different external factors than men, both at work and at home, which create a more difficult path for advancement – one that requires more energy and perseverance. The time and effort women expend in managing these differences can erode their aspiration and confidence to continue on the leadership track, prompting many to eventually reassess their career goals. However, frontline managers can be a positive and influential force for women, playing a pivotal role in developing them as leaders.

      “Most women and men begin their careers aspiring to top leadership positions, but even at this early stage, women face a more challenging path. Men tend to see a clearer, well-trodden road ahead,” said Julie Coffman, a Bain partner who leads the firm’s gender parity research. “We’ve long suspected and now have the data to show that external factors such as unconscious bias mean that women just simply experience the workplace differently than men. It’s increasingly clear why women often run out of steam on their way to the top, reinforcing the gender gap.”

      The gap in aspiration and confidence to reach senior leadership roles begins to widen at mid-career, the critical point when women often decide whether to pursue the leadership track or opt out. While aspiration and confidence are lowest for both men and women at this point, reflecting the natural sorting process that occurs as people advance in their careers, a distinct disparity persists. At mid-career, just 56 percent of women demonstrate an aspiration to a senior leadership position, versus 64 percent of men; and 57 percent of women show confidence they can get there, compared to 66 percent of men. Men’s terrain is often smoother, so they don’t need as much perseverance and they are more willing to take career risks.

      The report identifies two of the most significant hurdles for women en route to the top. In the workplace, cultural norms and bias - conscious and unconscious - can create significant obstacles to advancement. Bias can directly impact one’s career path, such as decisions around who is best suited to take on challenging projects. It can also take more subtle forms, such as comments on a performance evaluation that question a woman’s career commitment, or the assignment of extra administrative tasks to women, in addition to their primary responsibilities.

      At home, women also wrestle with more different dynamics than their male counterparts. Mid-career women are 61 percent more likely than mid-career men to have a spouse or partner who is pursuing an equally intense career. The Bain-LinkedIn research also shows that mid-career women with children are almost six times more likely to be the primary parent. Men confront work-life integration issues too, often with different context at home.

      The good news is that successful women prove the obstacles to reaching the C-suite are not insurmountable. Bain conducted a previous survey on the gender divide, which singled out the “conference room” years as the formative period in which employees are building the skills and mindsets to become senior leaders. During those years, the study found, frontline managers play a critical role.

      In their latest report, Bain and LinkedIn say frontline managers need to focus not only on building women’s skills, but also on bolstering their aspiration and confidence:

      Survey findings point to four specific steps frontline managers can take:

      1. Tell great women on your team that they can advance to leadership roles in your firm, and back that up with action. Mid-career women are less likely to envision themselves as successful: according to the survey, women are 41 percent more likely to question whether they have the same opportunities for advancement as others of their level and experience. Frontline actions include investing in day-to-day coaching and championing (not just mentoring) high potential women.
      2. Paint many models of success, even if they aren’t yours. Show women that there is more than one route to the top, and make it clear that there is no single stereotype of success. Frontline actions include celebrating diverse leadership models and talking openly about your own path – and those of other leaders – including the highs and the lows.
      3. Make everyday interactions the priority over periodic scheduled reviews. Increase women’s day-to-day aspiration and confidence levels through open and regular feedback. Frontline actions include building aspiration every day through frequent “little moments” in the hallway or during a meeting.
      4. Support the whole person – not the worker. The different dynamics at work and at home mean that women often view the stress of work-life integration differently than their male peers, even if they both prioritize it. Frontline actions include having open and honest discussions about professional priorities and how they fit with one’s personal priorities as well as following-up these conversations with action.

      “Making headway in improving gender parity requires true commitment from companies and the dedication of the managers who have the power to affect change,” said Sandy Hoffman, Director of Global Inclusion at LinkedIn. “We’ve seen first hand how when this is prioritized, talented women go from surviving to absolutely thriving, which is a win for the company and beyond.”

      Editor’s Note: To schedule an interview with Ms. Coffman, please contact: Dan Pinkney at dan.pinkney@bain.com or +1 646 562 8102

      # # #

      ベイン・アンド・カンパニーについて

      ベイン・アンド・カンパニーは、未来を切り開き、変革を起こそうとしている世界のビジネス・リーダーを支援しているコンサルティングファームです。1973年の創設以来、クライアントの成功をベインの成功指標とし、世界40か国65都市にネットワークを展開しています。クライアントが厳しい競争環境の中でも成長し続け、クライアントと共通の目標に向かって「結果」を出せるように支援しています。私たちは持続可能で優れた結果をより早く提供するために、様々な業界や経営テーマにおける知識を統合し、外部の厳選されたデジタル企業等とも提携しながらクライアントごとにカスタマイズしたコンサルティング活動を行っています。また、教育、人種問題、社会正義、経済発展、環境などの世界が抱える緊急課題に取り組んでいる非営利団体に対し、プロボノコンサルティングサービスを提供することで社会に貢献しています。

      商号  : ベイン・アンド・カンパニー・ジャパン・インコーポレイテッド
      所在地 : 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー37階
      URL   : https://www.bain.co.jp

      お問い合わせ

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.