Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Bain.com(グローバルサイト)
Founder's Mentality®
  • Overview
  • About
    Bain.com(グローバルサイト)
    Founder's Mentality®

    About

    • About Founder's Mentality
    • About Micro-battles
  • Podcast
  • Book
  • Blog
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
Founder's Mentality®
Founder's Mentality®
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Founder's Mentality Blog

      Retaining the Soul of a Small Company

      Retaining the Soul of a Small Company

      The soul of the small company is the product of hundreds of relationships that have been built up over time.

      著者:James Allen

      • min read

      記事

      Retaining the Soul of a Small Company
      en

      I recently attended the 25th-anniversary celebration of Olam International, one of the companies Chris Zook and I discussed at length in our book, Repeatability. Olam is a global agribusiness leader, selling 44 agricultural raw materials and food ingredients, including edible nuts, spices, coffee, cocoa, vegetable ingredients and rice. It is a challenger that has carved out an attractive niche for itself in a well-established industry with a number of strong competitors that have been around for more than a century. A few fun facts from Olam’s website give you a sense of how quickly the company has grown in its 25 years:

      • It processes enough peanuts to serve 7,610,626,992 peanut butter sandwiches;
      • It trades enough dairy ingredients annually to fill nearly 9.2 million bathtubs;
      • It provides the cocoa beans for one in every eight chocolate bars consumed globally;
      • It plants, harvests and processes enough tomatoes to top 3.2 billion pizzas and handles enough rice annually to provide everyone in the world with three servings.

      The celebration included a conversation with the company’s board, and I was particularly struck by the presentation of Nihal Kaviratne, who spent 40 years at Unilever and has worked with a wide range of global leadership teams. In addition to serving on Olam’s board, he is chairman of Akzo Nobel India and a director at GlaxoSmithKline Pharmaceuticals, StarHub, SATS Limited and DBS Bank. In his presentation, Nihal touched on a key theme: How can Olam retain its Founder’s Mentality® over the next 25 years of growth?  He talked about five key lessons “to retain the soul of a small company,” which I share here:

      1. Clarity of purpose. Nihal argues that it is crucial for the board and the leadership team of any company to have extraordinary focus and clarity of purpose. It is also vital to continuously cascade that purpose down to the front line.
      2. Freedom within a framework. Bosses must provide a clear framework for their people, then give them the freedom to find their own way within it. In other words, the leader’s job is to be clear on the “what” and give far more freedom on the “how.” The price of that freedom, however, is that folks must use it to win, to innovate and to fight hard for the company. Nihal noted, “One thing that can happen with companies is that as leaders rotate around jobs, they start to view their goal as ‘avoiding more scars’ on their back, rather than trying to earn more medals on their chest. We become too risk adverse.”
      3. Informal communications. “We have so many opportunities to maintain this in companies,” Nihal argued. “Technology puts everyone one step away from the CEO—just text or email.”
      4. Interdependence. This is not the same as codependence. This is about building a team and recognizing that it is always better to work together than to work in silos. Nihal argued that you can’t win sustainably as a company without operating as a team. Teamwork must be nurtured.
      5. Generosity of spirit. This is about “saving the rookies”—keeping the blame, but sharing the credit. A small company is the product of dozens of deeply personal relationships, and if it is successful, these relationships are defined as the give-and-take of caring individuals.

      I love this. And, a number of these points support the lessons we’ve heard from other founders:

      • The notion of the “strategy on a hand” is all about clarity of purpose, of trying to lock in the sense of insurgency that companies have in their early days.
      • The idea of translating that strategy and those capabilities into nonnegotiables is quite similar to creating freedom within a framework.
      • The need for informal communications hints at many of the themes we’ve discussed about the need for the CEO to get back into the field and to learn from the “kings.”
      • The theme of interdependence echoes our discussions about the importance of the kings and the court working together, about embracing conflict and understanding that it takes a team to win.

      But Nihal’s point on generosity of spirit is very fresh and something we clearly don’t talk enough about. At the end of the day, the soul of the small company is indeed the product of hundreds of relationships that have been built up over time. The glue that strengthens these relationships is generosity—the willingness of everyone to coach, inspire, encourage, support, praise and respect one another. You can see how easy it is to lose that generosity of spirit as you grow—and with it, the soul of your company.

      Learn more

      About the Founder's Mentality

      The three elements of the Founder's Mentality help companies sustain performance while avoiding the inevitable crises of growth.

      Bain Book

      Repeatability

      Learn more about how executives use Repeatable Models® to build enduring businesses.

      著者
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      関連するコンサルティングサービス
      • 戦略
      チェンジ・マネジメント
      Micro-battles and the Journey to Scale Insurgency

      Discrete, fast-moving initiatives bring focus to strategic choices and help companies rediscover the art of getting stuff done.

      詳細
      戦略
      The Founder's Mentality: How to Overcome the Predictable Crises of Growth

      The Founder's Mentality® can help businesses achieve lasting, profitable growth.

      詳細
      戦略
      Barriers and Pathways to Sustainable Growth: Harnessing the Power of the Founder's Mentality

      Some companies have been able to anticipate and address the internal obstacles to growth.

      詳細
      創業メンタリティ
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      詳細
      戦略
      Six Threats Demand a New Playbook for Banks in Wealth and Asset Management

      AI, direct-to-consumer models, and the return of local priorities are redrawing industry lines.

      詳細
      First published in 12月 2014
      Tags
      • 戦略
      • 創業メンタリティ

      クライアント支援事例

      戦略 A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      ケーススタディを見る

      顧客戦略、マーケティング Designing a Sales Compensation Plan Based on an Unusual Metric

      ケーススタディを見る

      業績改善 Transforming a telecommunications giant

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス