Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      HBR.org

      Keeping the Zeal of a Startup as You Scale

      Keeping the Zeal of a Startup as You Scale

      Maintaining a strong insurgent mission is critical to long-term, sustainable growth.

      著者:James Allen

      • min read

      記事

      Keeping the Zeal of a Startup as You Scale
      en

      This article originally appeared on HBR.org (subscription may be required).

      There are many reasons founder-led companies are so good at disrupting industries and making life miserable for slow-moving incumbents. But perhaps the most powerful is that founders create great insurgencies. They ignore established industry rules and boundaries. They create better ways to solve old problems. They disdain anything that blurs their focus on the front line. From top to bottom, they are at war against the industry leaders on behalf of underserved customers.

      Our research on what we call “the founder’s mentality” shows that maintaining a strong insurgent mission is critical to long-term, sustainable growth. But to compete over the long term, insurgent companies need to develop scale and scope, which often dulls their insurgent’s zeal. In many ways, this is because their perspective on the future slowly changes. Insurgents see the days ahead—both long term and short—as ripe with opportunity. They embrace change and chaos. They invest in whatever it takes to innovate new solutions for customers. Incumbents, on the other hand, often see the future as a threat: As leaders invested heavily in the status quo, innovation and disruption are not good for them. Turbulence erodes profitability; innovation marginalizes their current product offerings. The future is not better.

      Learn More

      Founder's Mentality

      Fast-growing companies can become global leaders without losing the values that helped them succeed. Bain’s research explores how large incumbents can also reignite their growth by recapturing their Founder’s Mentality®.

      The companies that find a way to achieve scale without losing their insurgent mission—we call them scale insurgents—remain acutely alert to this difference in perspective. They actively fight back against the natural tendency to retreat behind the castle walls to avoid future change and turbulence. Instead, they do what in some companies might seem like heresy: They commit to disrupting their own insurgency. They know that acquiring the benefits of scale requires ruthless focus on a well-defined core business and a commitment to building the systems and processes to support it. But they aren’t wedded to their business model. They are wedded to what will best serve their customers. Rather than erecting defenses against the future, they embrace the notion of limitless horizons, the idea that a company can intelligently extend the boundaries of its core ever outward.

      This is, of course, easier said than done. But it begins by recognizing that large companies face an organic challenge. Of course, fighting the future is never a stated goal. It happens gradually over a period of years and is the sum of thousands of little acts—refusing to respond to a price war, trying to ignore an innovation from an insurgent competitor, coddling a slow-growing brand, etc. Seen in isolation, through the lens of the income statement, these acts are understandable, even clever. But their accumulation can destroy a company in a number of ways.

      First, employees catch on quickly. They begin to understand that their main mission is to protect incumbency economics, not to continue the insurgency of their forgotten founders. They see too many examples in which the company doesn’t do the right thing for customers, communities, or employees themselves.

      Second, customers find out. They are loyal to brands and have grown up with the incumbent. But the insurgents keep knocking on their door with new and wonderful offers at better prices or better quality.

      Third, insurgents find out. They bring the battle closer, convinced the incumbent will stay behind its moat. By not responding aggressively to their early hit-and-run tactics, the incumbent allows them to grow and become bolder.

      In our experience, embracing the future as you scale requires solving what we call the Engine 1 verses Engine 2 problem. Engine 1 is your core business, the engine that got you here. Engine 2 is the one you eventually will need to power your company’s future. Developing them side by side forces the organization to keep its head up and its eyes forward even as it wrestles with the day-to-day challenges of executing its core strategy.

      Yonghui Superstores, for instance, has built a thriving chain of stores in China using a repeatable model that delivers on its mission to produce safe, fresh produce at reasonable prices for the mass consumer market. These Engine 1 outlets, which Yonghui calls its “red stores,” are devoted to learning, adapting, and making the most of the company’s scale. But to keep innovating, the company also has created an Engine 2: A set of “green stores,” where leadership is experimenting with new formats and ideas, probing for propositions that will delight customers in entirely new ways. Scale insurgents such as Yonghui recognize that building both engines is critical, and they create processes that rotate talent between the two, cross-pollinating and learning as they go. By embracing speed and scale alike, they create something new and more powerful—a market leader that profits from scale as well as from staying true to its original mission.

      Both Engine 1 and Engine 2 need care and attention, but not in equal measure. There is no hard and fast formula, but in rough terms we believe a 70-20-10 allocation of management time is about right. Engine 1 is like a Formula One race car, constantly needing to be adjusted and fine-tuned, requiring at least 70% of your time. Those responsible for Engine 1 must spend another 20% of time considering how best to expand into close “adjacencies”—new customers, new channels, new geographies, and so on—that take advantage of the existing repeatable model as much as possible. Extending your model is always preferable to building a new one because it means you can grow with less complexity while using many of the same resources. Searching for those adjacencies is critical to sustainable growth.

      The final 10% of time should be devoted to identifying and developing Engine 2 into a business model that can drive the next wave of growth. Engine 2 has the heart of a startup, with lots of ideas, experimentation, failure, and adaptation. It is open to different partners and willing to try wild things to support the customer. The best leaders for Engine 2 often are the original founders. Their skills and interests frequently are more attuned to startups, so asking them to lead Engine 2 will reawaken their entrepreneurial drive without distracting the core Engine 1 business.

      Building a two-way bridge between Engine 1 and Engine 2 is critical to success. On the one hand, you want Engine 2 to be a true disrupter, obsessed with the future and how the company can respond with radical new approaches. On the other, Engine 2 must be able to lean on important elements of Engine 1, or else it will fail. The Engine 2 team must embrace the company’s original insurgent mission as it looks for new opportunities. The mission should be broad and profound enough to allow for additional innovation beneath its umbrella. India’s CavinKare, for example, has defined its insurgency around the statement, “Whatever a rich man enjoys, a common man should be able to afford.” Within that purview, it has used packaging innovation to disrupt consumer categories from shampoo to beverages.

      The Engine 2 team should think of Engine 1 as a tremendous, proprietary asset base that gives it a huge leg up as it looks for new ventures. It might eschew the current sales model, for instance, but find the distribution infrastructure something that can be used to advantage. Part of Engine 2’s competitive advantage stems from its link to the proprietary assets of Engine 1. Without that, the Engine 2 team is nothing more than a venture capital fund without the expertise—in other words, a bad VC fund. At the same time, Engine 1 has to welcome Engine 2’s input. In an extreme case, the Engine 2 team might uncover innovations that completely redefine the company, leading to a rapid transition from Engine 1 to Engine 2. At the other extreme, it might make the most sense to pull all of Engine 2’s innovations directly into the current Engine 1 model to generate new product offerings that help the core business grow faster. Most of the time, it is a little of both.

      What’s important is the recognition that Engine 2 is there to innovate and disrupt. It represents the company’s commitment to embrace the future, not hide from it. Managing your Engine 2 business as if it were a startup is a powerful way to bring real strategic adaptation to your business while keeping your insurgent mission alive. You need the majority of your people improving the existing model and keeping the Formula One car running strong. But you also need some of your best minds challenging the core model down to its fundamentals to prepare for the day when the old engine loses power.

      James Allen is a partner in Bain & Company’s London office and a co-head of the firm’s global Strategy practice. He also leads Bain’s Developing Market 100 initiative. He is a co-author of a number of bestselling books including Profit from the Core and The Founder’s Mentality: How to Overcome the Predictable Crises of Growth (Harvard Business Review Press, June 2016).

      著者
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      関連するコンサルティングサービス
      • 戦略
      コンサルティングサービス
      • Bain Micro-battles System®
      戦略
      The Greatest Barriers to Growth, According to Executives

      Eighty-five percent of executives say that the greatest barriers to achieving their growth objectives lie inside their own four walls. But what can you do about it?

      詳細
      戦略
      The 3 Things That Keep Companies Growing

      Most companies that achieve sustainable growth share a common set of motivating attitudes and behaviors that can usually be traced back to a bold, ambitious founder. Read an excerpt from the upcoming book, The Founder's Mentality.

      詳細
      創業メンタリティ
      Roadmap for a Post-Pandemic World

      Bain Partner James Allen shares how CEOs can sustain the speed and adaptability that their organizations uncovered during the crisis.

      詳細
      創業メンタリティ
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      詳細
      Bain Micro-battles System®
      New Tool Supports Accelerated Performance Transformation for UK Healthcare Providers

      Improving front-line healthcare performance requires a fresh approach.

      詳細
      First published in 7月 2016
      Tags
      • Bain Micro-battles System®
      • 戦略
      • 創業メンタリティ

      クライアント支援事例

      フルポテンシャル・トランスフォメーション Springtime for April as a Digital Transformation Takes Root

      ケーススタディを見る

      Digital Better Forecasts, Less Waste Boost Grupo Bimbo’s Profitability

      ケーススタディを見る

      Business Strategy How Micro-battles Powered a Brand and Sales Lift at BeautyCo

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス