Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 自動車
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 自動車
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Executive Conversations

      The Omnichannel Imperative: A Conversation with Özgür Tort of Migros Ticaret

      The Omnichannel Imperative: A Conversation with Özgür Tort of Migros Ticaret

      The CEO of the Turkish retailer explains why "omnichannel is the backbone of the business."

      著者:Joëlle de Montgolfier and Leah Johns

      • min read
      }

      記事

      The Omnichannel Imperative: A Conversation with Özgür Tort of Migros Ticaret
      en

      In 2008, when Özgür Tort was appointed chief executive of Migros Ticaret, the Turkish retailer, he was just 35. Under his leadership, the company has grown to include around 3,500 stores and a strong online presence across Türkiye, employing 70,000 people overall.

      Founded in 1954, Migros Ticaret’s activities today include supermarkets, hypermarkets, wholesale stores, personal care stores, rapid online grocery delivery, a payment app, an online meal delivery platform, dark kitchens, electric vehicle charging stations, and a retail media network.

      During the Future Leaders Programme at the Consumer Goods Forum, cosponsored by Bain & Company, Tort discussed the transformation of the retail landscape with Joëlle de Montgolfier, Bain’s executive vice president for the global retail, luxury, and consumer products practices, and Leah Johns, head of Bain’s Consumer Lab.

      Q: Could you describe the journey that Migros Ticaret has been on and how you are thinking of meeting future consumer needs?

      Tort: “Omnichannel is the backbone of the business—and when I say omnichannel, I really mean it. We have around 3,500 stores, with more than 1,100 of them now serving as online hubs. That’s a significant shift that requires a lot of logistics backbone. We are running 52 distribution centers, with 16 packing centers.

      “We have a new motto pretty much in parallel to our omnichannel strengths: We want to be available to our shoppers in 15 minutes, regardless of whether it’s them visiting us or us visiting them. That links all our expansion and our household penetration. And that really works; if you have the agenda and the concentration, it really works. All our different formats cover this: grocery retail, upscale retail, personal care, wholesale. They have been doing a lot of new initiatives around the last mile. If we exclude items that are allowed to be sold in physical stores but not online, 19.5% of our business is in e-commerce. Yes, Covid helped, but that's a significant continuing trend.

      “Our new initiatives in areas such as our grocery super app and meal delivery are guiding us towards using transaction data to serve our shoppers better and more efficiently. Payment systems are enlarging. We are a very active digital banking player, serving our stores, our shoppers, our ecosystem of suppliers if they need financing, or our restaurant partners if they need payment services. All these initiatives use our payment app MoneyPay, which is integrated into our loyalty program. Our retail media channel is another innovation that draws on the data in our loyalty program. It mainly helps brands reach target shoppers much faster and make sure that they have a better ROI on their advertising spend.”

      Q: Could you take us through some of the changes you’ve made on sustainability?

      Tort: “This is a responsibility towards our planet and our societies. I’m glad to say that we have already decreased carbon emissions by 14.7%, which is great for us, because we are a growing company physically. For retailers the largest footprint of carbon emissions comes from the gas that we use in our cooling systems. Next is the electricity that we use for our chillers and heaters. This is why clean energy initiatives are very important. We are lucky in that we have large solar energy opportunities in this country. We decided, about a year ago, to invest in solar farms. And now we aim to hopefully produce one-third of our electricity consumption ourselves, mainly from solar, partly from wind.

      “We have seen during Covid that every continent, every country, is trying to be self-sufficient when it comes to sustainable food sourcing. We have a great responsibility to ensure this happens. That’s why we are heavily supporting local producers—to really come back to farming. Unfortunately, farmers’ ages have significantly increased in the last 20 years. In Türkiye today, the average farmer’s age is 53. We have to motivate young farmers to continue, through long-term contracting, for instance.

      “Waste in the food supply chain is another challenge. As an industry, we are losing, unfortunately, one-third of fresh perishables in the supply chain. We shouldn’t wait for governments or institutions to come up with solutions. What are we doing there? We promise small farmers that we will buy the whole harvest. The good produce goes to stores, the medium size goes to manufacturing, and the rest pretty much goes to food banks. This is our responsibility, but at the same time it’s a huge effort to help fight inflation.”

      Q: Before you became CEO, what advice did you wish you’d received? 

      Tort: “When I was at the very early stages of my career, I was more focused on IQ. That really helped. But when it comes to results, creating relationships are the most important leadership skills that we all need. Today, new generations of employees have a basic background that is very strong, much stronger than the previous generations. However, building relationships is getting tougher. So, I think that my No. 1 requirement will be: just create more relationships, more networks.

      “And then there’s resilience. We’ve seen it during Covid and in economic crisis. Even if you are smart enough, even if you have great relationships, you have to keep trying. And you shouldn't stop trying all of the initiatives that you have tested. This is why we now have a new saying in the company, beyond IQ and EQ. The new thing is your AQ—meaning how to adapt yourself, and how to be resilient.”

      著者
      • Headshot of Joelle De Montgolfier
        Joëlle de Montgolfier
        Practice Executive Vice President, Paris
      • Headshot of Leah Johns
        Leah Johns
        Practice Director, Global Consumer Lab, Lisbon
      関連業種
      • 小売
      経営層談話
      Compete, Evolve, Compete Again

      What does it really take to stay relevant when the world refuses to stand still?

      詳細
      小売
      There’s More Than One Way to Win on Value in US Grocery

      Not all grocers have to offer the lowest prices to attract squeezed consumers.

      詳細
      経営層談話
      Stay Relevant, Spark Energy: Pedro Arnt, CEO dLocal

      How can a hyperscaler grow at lightning speed without losing its soul? 

      詳細
      小売
      Agentic AI Commerce: The Next Retail Revolution Is Here

      Retailers need to place their bets as AI commerce shakes up retail economics.

      詳細
      経営層談話
      Rethinking Transformation: Lawrence Lam on Leading Change at Prudential

      Frankie Leung speaks with Lawrence Lam, CEO of Prudential Hong Kong, about organizational transformation and sustaining change through a people-led approach.

      詳細
      First published in 8月 2024
      Tags
      • 経営層談話
      • 小売

      クライアント支援事例

      顧客戦略、マーケティング Inspiring retail employees to think and act like owners

      ケーススタディを見る

      業績改善 Retailer's performance improvement boosts shareholder value

      ケーススタディを見る

      Digital Omnichannel strategy boosts fashion company

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス