Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      WSJ's The Experts

      The Six Biggest Mistakes Multinationals Make in China

      The Six Biggest Mistakes Multinationals Make in China

      If multinational companies want to win in China before it’s too late, here’s what they should stop doing.

      著者:James Allen

      • min read

      記事

      The Six Biggest Mistakes Multinationals Make in China
      en

      This article originally appeared on WSJ's The Experts.

      Despite the turmoil brewing over an unfolding trade war, China remains a critical proving ground for multinational corporations. Ten years ago, for Western multinationals entering or expanding in China, the main question was “Is China different?” Most eventually answered “yes.” Rather than treating China as any other market, companies began to shift strategies and allow their Chinese operations to do whatever it took to win.

      And yet, after visiting China for many years, meeting with both founder-led domestic companies and multinationals, I still don’t see many multinationals who are really doing whatever it takes to win. And I worry that time is running out, because the unique selling proposition of Western brands—quality and safety—is eroding as Chinese brands quickly catch up. For example, Bain & Co. in collaboration with Kantar Worldpanel has tracked fast-moving consumer goods in China for six years and each year, local brands have gained market share against foreign competitors. Local brands grew by 7.7% in 2017, capturing a 98% share of market growth, while foreign brands increased by a scant 0.4%.

      Learn More

      Founder's Mentality

      Fast-growing companies can become global leaders without losing the values that helped them succeed. Bain’s research explores how large incumbents can also reignite their growth by recapturing their Founder’s Mentality®.

      If you want to win in China before it’s too late, here’s what you should stop doing.

      Don’t try to fit China operations into a global mold. A China business doesn’t need your global scale; the market is big enough. When functions such as marketing and finance try forcing China operations to adopt global norms, they actually throw up barriers. Every multinational executive I meet says the business wastes time fighting the center for permission to do the right thing for Chinese consumers. If global functions want to help, they can either co-locate and solve for China with the China team, or they can get out of the way and presume trust in the China team.

      There’s an important external dimension to consider as well. Chinese entrepreneurs don’t just think about how to run a business, they think about how to build an ecosystem. They no longer define market leadership by the assets they own, but rather by their role in surrounding networks of enterprise. Multinational executives will benefit by more aggressively building external partnerships and even a community of consumers.

      Don’t be so quick to punish failure. In U.S. and European multinationals, people get fired if demand varies by 1% from the forecast. In China, companies deal with 50% to 100% ranges, which require a different approach to manufacturing. China’s insurgents embrace failure, but they shorten cycle times so that failure happens relatively quickly. You have to fail a lot and learn a lot. If you can learn in a more systematic way, and help the rest of the company understand, you can gain the benefits of speed and scale.

      Don’t tame the chaos. As I’ve talked to multinational executives in China, I’ve learned their secret hope: that Chinese companies will grow up, professionalize and become just as hopelessly bureaucratic as their Western competitors. That’s not happening. Chinese companies have not built huge hierarchical organizations with layers of professional managers. They’ve kept structures flat and encouraged teams to mobilize and demobilize as they take on specific projects.

      Abandon the five-year plan. The only time Chinese companies create a five-year plan is when they’re about to go public or sell themselves to a Western firm. The market moves too fast for companies to anticipate sales five years out. For example, some of China’s big social commerce competitors barely existed five years ago. Chinese companies pursue “today forward, future back” strategies, discussing how they think the market will evolve over a 10-year period, and then what they can do immediately to win in that future.

      Stop using the same compensation structure as at home. Multinationals are losing the talent war in China. Many Chinese startups organize themselves around partnerships, even at the front lines, by providing stock options and other programs. The lure of shares in a Chinese startup far outweighs the offer of a salary with a global firm. Multinationals thus need to innovate ownership and incentive systems.

      Don’t take your competitive advantage for granted. Notwithstanding all the challenges Western companies face in China, some are thriving because of one extraordinary competitive advantage: Chinese consumers still believe that Western companies generally have the systems in place to guarantee safer products. But the gap is quickly closing between multinationals and the best Chinese brands on the issue of trust and safety.

      Winning in China will help the rest of the company adopt an insurgent mind-set. Rather than treating the China business as unique to China, consider it as the model for how you will compete globally.

      James Allen is co-leader of the global strategy practice at Bain & Co. and co-author of “The Founder’s Mentality.”

      著者
      • Headshot of James Allen
        James Allen
        Advisory Partner, London
      関連するコンサルティングサービス
      • Business Strategy
      • 戦略
      小売
      Redefining Future Growth: Engine 1, Engine 2

      How Alibaba keeps two engines firing on all cylinders.

      詳細
      創業メンタリティ
      Bain Beliefs on Strategy

      Companies that outgrow and outearn their peers live by these five lessons.

      詳細
      創業メンタリティ
      The Magic of Founder-led Companies

      Companies with their founder present performed twice as well as their peers in the S&P 500 over the past decade.

      詳細
      戦略
      Lean Strategy: Make Smarter Moves, Faster

      Bain's Michael Mankins and Thomas Sweet, former CFO of Dell Technologies, share how a lean strategy framework accelerates smarter decision-making and enhances performance.

      詳細
      創業メンタリティ
      Joyful Routines

      How “joyful routines” rooted in purpose, simplicity, and frontline empowerment can transform execution into a source of energy and growth.

      詳細
      First published in 8月 2018
      Tags
      • Business Strategy
      • 戦略
      • 創業メンタリティ

      クライアント支援事例

      戦略 A Bold New Strategy Restores a Bank to a Leadership Position

      ケーススタディを見る

      戦略 A Steel Company Seeks to Regain Market Leadership

      ケーススタディを見る

      戦略 A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス