Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Press release

      Worldwide luxury goods market manages 4-6 percent revenue growth into 2014 despite regional worries, lingering weakness; according to Bain & Company’s luxury goods worldwide market study, spring 2014 update

      Worldwide luxury goods market manages 4-6 percent revenue growth into 2014 despite regional worries, lingering weakness; according to Bain & Company’s luxury goods worldwide market study, spring 2014 update

      Worldwide luxury goods market manages 4-6 percent revenue growth into 2014 despite regional worries, lingering weakness; according to Bain & Company’s luxury goods worldwide market study, spring 2014 update

      • 2014年5月19日
      • min read

      Press release

      Worldwide luxury goods market manages 4-6 percent revenue growth into 2014 despite regional worries, lingering weakness; according to Bain & Company’s luxury goods worldwide market study, spring 2014 update

      FOR IMMEDIATE RELEASE

      WORLDWIDE LUXURY GOODS MARKET MANAGES 4-6 PERCENT REVENUE GROWTH INTO 2014 DESPITE REGIONAL WORRIES, LINGERING WEAKNESS; ACCORDING TO BAIN & COMPANY'S LUXURY GOODS WORLDWIDE MARKET STUDY, SPRING 2014 UPDATE

      First quarter update of Bain's bellwether industry report shows extension of 2013 trends; exchange rate fluctuations changing purchasing patterns and flows

      Milan - May 19, 2014 – The global market for personal luxury goods is holding its own despite lingering economic weakness in Europe, a fomenting market crisis in Russia and destabilizing exchange rate fluctuations around the world, with sales revenue growth in the first quarter of 2014 in line with 2013's full-year figures and expected to persist through the balance of the year, this according to Bain & Company, the world's leading advisor to the global luxury goods industry, in its "Global Luxury Goods Worldwide Market Study, Spring 2014 Update," released today in Milan.

      Overall growth for the first quarter extends the 2013 full year trend of 4-6 percent—possibly a ‘new normal' growth pattern according to Bain—with regional figures ranging from a projected 2014 decline of up to six percent in Russia to an increase approaching a record 11 percent in Japan.

      Currency devaluations in Russia, Japan, Brazil and Indonesia are reducing or altering shopping and spending patterns globally, with resulting weaknesses offset by promising projections for Western Europe and strong projected growth in the U.S.  Outside of Japan, Asia Pacific markets are strongest in Southeast Asia, followed by China and South Korea. China, though maintaining low single digit growth in real terms, continues to boast a customer base that leads the world in terms of overall luxury consumption. Additional key findings include:

      • Tourism and the hunt for travel bargains are driving spending on travel retail, outlet and online shopping, making these categories top performers for 2014. Traditional channels, including single and multibrand stores and department stores, will not fare as well, with fewer new store openings, challenges to international expansion, budget cutting and shrinking store networks.
      • Among products, accessories are expected to be the strongest driver of the market's performance, followed by jewelry, watches and other "hard" luxury goods; apparel and beauty products will see more modest growth.  Men's bags and menswear are trending and have the greatest momentum.
      • China's international purchasing patterns and consumer profile are sharply evolving, with significant touristic flows into all regions of the world.  Spending from China will grow the fastest in Asia Pacific, followed by North America and Western Europe.

      "With luxury goods, we are seeing the emergence of a new normal: The global market is maturing, stabilizing and consolidating," said Claudia D'Arpizio, a Bain partner in Milan and leader of the firm's Global Luxury Goods and Fashion Practice.  "It is becoming more resilient to economic crises, more responsive to a demanding and highly mobile global consumer base, and less reliant on market booms for growth.  For all these reasons, luxury brands everywhere should be focusing on how to build growth organically."

      Highlights by region and select countries:

      • Europe: Western Europe can expect continuing strong touristic luxury shopping, with good influx of Chinese and Middle Eastern customers by contraction among Russians and Japanese.  Eastern Europe and Russia in strong contraction. Projected 2014 growth of 2-4 percent.
      • Russia: Domestic market suffering and contracting – deteriorating economy, declining overseas influx due to political instability.  Projected 2014 loss of 4-6 percent.
      • Americas: Strong U.S. fundamentals and growth among both local consumers and tourists; largest potential for European brands, leather goods, jewelry and men's segment.  Brazil slowdown.  Projected 2014 growth of 4-6 percent.
      • Japan: Currency devaluation repatriating domestic consumption, spurring record growth in local markets.  Luxury brands raising prices with potential to curtail growth.  Projected 2014 growth of 9-11 percent.
      • China:  Corruption crackdown reducing sales, especially gifting.  Significant price differential driving purchasing overseas, making Chinese top global customers.  Projected 2014 growth of 2-4 percent.
      • Asia Pacific: Stagnant sales in South Korea.  Singapore, Indonesia performing well; Thailand investments questioned.  Projected 2014 growth of 3-5 percent.

      Growth in 2014 for other regions is projected at 3-5 percent.

      To receive a copy of the Bain & Company Luxury Goods Worldwide Study or to schedule an interview with its authors, contact Dan Pinkney at dan.pinkney@bain.com or +1 646 562 8102.

      ###

      ベイン・アンド・カンパニーについて

      ベイン・アンド・カンパニーは、未来を切り開き、変革を起こそうとしている世界のビジネス・リーダーを支援しているコンサルティングファームです。1973年の創設以来、クライアントの成功をベインの成功指標とし、世界40か国65都市にネットワークを展開しています。クライアントが厳しい競争環境の中でも成長し続け、クライアントと共通の目標に向かって「結果」を出せるように支援しています。私たちは持続可能で優れた結果をより早く提供するために、様々な業界や経営テーマにおける知識を統合し、外部の厳選されたデジタル企業等とも提携しながらクライアントごとにカスタマイズしたコンサルティング活動を行っています。また、教育、人種問題、社会正義、経済発展、環境などの世界が抱える緊急課題に取り組んでいる非営利団体に対し、プロボノコンサルティングサービスを提供することで社会に貢献しています。

      商号  : ベイン・アンド・カンパニー・ジャパン・インコーポレイテッド
      所在地 : 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー37階
      URL   : https://www.bain.co.jp

      お問い合わせ
      関連業界
      • 小売
      • 消費財

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.