Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      レポート

      Covid-19: The Unanticipated Catalyst

      Covid-19: The Unanticipated Catalyst

      The pandemic is accelerating transformation across the technology industry.

      著者:David Crawford, Anne Hoecker, and Chris Johnson

      • min read
      }

      レポート

      Covid-19: The Unanticipated Catalyst
      en

      This article is Chapter 1 of Bain’s global Technology Report 2020. Explore the contents of the report here or download the PDF to read the full report.

      It’s safe to say that at the beginning of the year, everyone expected a very different 2020. Then Covid-19 hit. The virus has devastated families, communities and the global economy. Companies in every industry took steps early in the pandemic to protect and support employees, customers and their businesses, while trying to plan for an uncertain future.

      In the technology sector, the crisis laid bare overlooked and underestimated weaknesses. It also created new, unexpected growth as people around the world scrambled to replicate their lives in virtual format with the help of technology. But most technology companies haven’t drastically altered their existing plans.

      One of the clearest examples: The long-term shift from on-premise to cloud computing continues to be a critical priority, according to a cross-section of IT decision makers Bain & Company has surveyed monthly since March (see Figure 1). When the crisis hit, companies paused many of their IT investments. Early in the pandemic, IT decision makers said they expected decreased spending on software maintenance contracts and on-premise IT to continue at least through 2021. The expected spending reductions have only grown more pronounced as the pandemic has unfolded.

      Figure 1
      IT buyers expect the cloud-computing shift to continue despite Covid-19
      Chart showing how Covid-19 has accelerated the shift to the cloud and weakened demand in other IT segments
      Chart showing how Covid-19 has accelerated the shift to the cloud and weakened demand in other IT segments

      It wasn’t all belt-tightening. IT decision makers said they immediately boosted spending on cloud-based security and software-as-a-service for remote work in the wake of the pandemic. They expect their cloud budgets to continue growing over the next year and beyond.

      At the same time, the pandemic has spurred technology executives to reshape many aspects of their businesses with one critical objective: resilience (see Figure 2).

      Figure 2
      Technology companies are reshaping their businesses in response to Covid-19
      Chart showing how technology companies are reshaping their businesses in response to Covid-19
      Chart showing how technology companies are reshaping their businesses in response to Covid-19

      Retooling the supply chain has become an urgent priority for many leadership teams. They want to make them less brittle, not just cost-effective. Covid-19 disruptions have underscored how fragile extremely lean global technology supply chains have become after decades of shortening cycle times, stripping out costs and inventory, and concentrating production in China and a few other countries.

      Technology executives are showing similar levels of commitment to automation wherever possible, but the pandemic has made automation a way of boosting resilience more than lowering costs. Companies are accelerating and programmatically scaling up their experiments with robotic process automation, artificial intelligence and other advanced automation tools.

      As part of this, technology firms are rethinking their traditional reliance on selling products and services in person at industry conferences. The pandemic has mandated a dramatic shift to virtual sales, and that approach is likely to persist well after the crisis. Virtual channels can reduce costs, improve productivity and speed up sales cycles. It turns out they’re often just as effective for closing deals, if not more so. 

      The ways employees have adapted are also remarkable in many cases. For months, many have worked productively from home offices. They’ve kept their employers competitive despite having to navigate an isolated and often hectic home environment, with children, significant others and relatives similarly stuck under one roof. As a result, employer subsidies for remote-work tools—such as additional phone lines, faster Internet, in-home daycare and meal delivery—have quickly become a new front in the war for talent.

      The implications for office space and real estate alone are staggering. Many technology companies are considering allowing significant portions of their staffs to work from home permanently; reducing their office footprint; and replacing large banks of cubicles with fewer, better-equipped hoteling spaces.

      Technology has always moved fast, but the transformation across the industry has accelerated faster than some in the industry thought possible. Like past crises, this one will favor those who boldly adapt and extend new ways of operating. 

      Read the Next Chapter

      Fast-Forward Darwin: The Speed Imperative in Tech

       

      著者
      • Headshot of David Crawford
        David Crawford
        パートナー, Silicon Valley
      • Headshot of Anne Hoecker
        Anne Hoecker
        パートナー, Silicon Valley
      • Headshot of Chris Johnson
        Chris Johnson
        Alumni, San Francisco
      関連業種
      • Software
      • テクノロジー
      関連するコンサルティングサービス
      • IT
      • サプライチェーン
      Technology Report
      US and China: The Decoupling Accelerates

      Geopolitical tensions are pushing technology companies to revisit their global strategies.

      詳細
      Technology Report
      Will Agentic AI Disrupt SaaS?

      Disruption is mandatory. Obsolescence is optional.

      詳細
      テクノロジー
      Why SaaS Stocks Have Dropped—and What It Signals for Software’s Next Chapter

      A sharp reset in valuations reflects AI-driven disruption, slowing retention, and a growing divide between incumbents and future winners.

      詳細
      IT
      Artificial Intelligence Rockets to the Top of the Manufacturing Priority List

      Increased adoption of artificial intelligence significantly boosts productivity and improves performance.

      詳細
      Technology Report
      State of the Art of Agentic AI Transformation

      Tech-forward enterprises have cracked the code on ROI for AI. Falling behind is riskier than ever as the next wave of agentic AI raises the stakes.

      詳細
      First published in 10月 2020
      Tags
      • IT
      • Software
      • Technology Report
      • サプライチェーン
      • テクノロジー

      クライアント支援事例

      サステイナビリティ、社会貢献 Can Microchips Turbocharge Sustainability Improvement?

      ケーススタディを見る

      Helping a Midsize ERP Player Compete against the Giants

      ケーススタディを見る

      顧客戦略、マーケティング Video: A Marketing Transformation Puts a Software Leader Back on Top

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス