Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Forbes.com

      Deals for getting big in China—fast

      Deals for getting big in China—fast

      From our experience with clients in a range of Chinese industries, we’ve determined approaches that boost the odds of successful inorganic growth success.

      著者:Phil Leung, Weiwen Han and Raymond Tsang

      • min read

      記事

      Deals for getting big in China—fast
      en

      This article orginally appeared on Forbes.com.

      Already the No. 1 market in a host of industries, including automobiles, home appliances and mobile phones, China is a leading profitable growth engine for multinational companies (MNCs). But it’s as challenging to global companies as it is important.

      The competition has never been tougher as a new generation of domestic companies is quickly setting the standard for low-cost and good-enough products. Chinese players are showing how easy it is to outpace MNCs. In consumer goods, local player Hosa overcame Italy’s Arena to become the No. 1 seller of swimwear by targeting the mass market. In healthcare, domestic ultrasound manufacturer Mindray became the No. 1 player by using technology that was reliable but less advanced and offering 30% to 40% lower prices than similar models from MNCs.

      To compete, the pace of M&As and joint ventures (JVs) by multinationals has dramatically intensified beyond restricted industries like banking or insurance where there is still no alternative for MNCs. In fact, only about 25% of Fortune 200 companies will rely solely on organic growth in China.

      Increasingly, these deals are proving transformative. They provide companies with upstream activities, R&D, intellectual property (IP) contributions and core capabilities sharing. In addition to gaining regulatory access, inorganic growth enables MNCs to lower costs for both domestic production and exports, fill portfolio gaps and strengthen their go-to-market capabilities—areas where domestic players typically have the edge. Buying or partnering with a Chinese company can help level the playing field, enabling a multinational to build a leading market position.

      From our experience with clients in a range of Chinese industries, we’ve determined approaches that boost the odds of successful inorganic growth success.

      Why are we doing this deal?

      In China as elsewhere, knowing exactly what you hope to gain is crucial to a deal’s success. Begin with a growth strategy that clarifies how M&A will enable growth, and then develop a prioritized target list—keeping in mind that in China deals may arise opportunistically. A deal thesis spells out usually five or six key arguments for why a transaction makes compelling business sense.

      Few companies have been as systematic in using a deal thesis as China Resources Snow Breweries (CRB), the SABMiller and China Resources Enterprise joint venture. Since joining forces in 1994, the joint venture has completed dozens of regional brewery acquisitions in China. By coupling SABMiller’s brewing, low-cost expertise and integration experience with China Resources’ local market knowledge, the joint venture built Snow into the clear market leader and the world’s No.1 beer brand by volume.

      How are we doing this deal?

      Once a company understands why it’s doing a deal, the next big decision involves whether to embark on a joint venture or acquire majority ownership through an M&A. Bain & Company has developed a framework for helping companies decide which of the two options is most appropriate based on two factors: the potential value the deal can bring and the MNC’s need for control.

      For example, determining the potential value means looking into the breadth of the capability required, depth of collaboration, scope of cooperation and length of the partnership. Assessing the need for control requires determining the value the new entity will create, the chances of success if the MNC advances on its own, the possibility of losing core assets such as IP and the willingness to take the full investment risk. The higher the value and need for control, the more likely that M&A is the best option. When the engagement value and need for control are relatively low, it’s wise to consider JVs.

      Whichever path a company takes, its odds of winning improve greatly by taking a rigorous, replicable approach to succeed and mitigate risks.

      When a joint venture is the answer

      Many MNCs in unrestricted industries are stopped cold by the challenges of joint ventures in China. The list includes poor organizational control, technology infringement and the risk that the partner may become a competitor. JVs require careful screening of potential candidates, addressing the tricky issues early as part of contract negotiations and joint business planning, and agreement on key business drivers and ongoing management and monitoring.

      In our experience, when done right, joint ventures succeed when partners clearly understand what each party brings to the table and work to accommodate their unique needs. Successful JVs create a differentiated setup for different strategic product types (commoditized vs. high-end). They also provide partner-desired assets and capabilities – for example, transferring technology for commoditized products to the JV can allow it to compete in the good-enough segment. They pressure-test assumptions and look for potential operational hurdles that could affect the JV’s success. They agree on the important details – everything from board memberships to pricing issues. And they build an implementation plan and lay out critical steps for the joint venture setup and full operation.

      When M&A is the answer

      Among the biggest obstacles to pursuing M&As in China: the dearth of good target companies and the difficulty of conducting solid due diligence. Also, valuations are high, and post-acquisition improvements are hard to achieve because of cultural differences and top management drains.

      Again, companies that succeed begin with a clear strategy, investment thesis and process, designed to capture the key elements of the deal thesis while simultaneously managing the risks. They know what they’re looking for and how it will fit with their strategy. They know how they plan to integrate it, if at all. They carry out systematic screening. Only then are they positioned to make a disciplined investment decision.

      Companies need to design an explicit, pragmatic integration blueprint and targets to unlock value.

      In our experience, companies that get M&A right benefit from an institutional M&A capability. Often, they build a dedicated core M&A team that repeatedly executes deals. Institutionalizing its M&A capability has put the Dutch chemicals and life sciences group Royal DSM on a winning path in China. Before embarking on its acquisition strategy, China represented only 4% of the company’s total revenues. By 2010 China had grown to contribute 10% of its global total, according to data from Capital IQ. Now that it has perfected the M&A process, the opportunities ahead for Royal DSM are as vast as China itself.

      Phil Leung, Weiwan Han and Raymond Tsang are partners in Bain & Company’s Shanghai office and members of the Mergers & Acquisitions practice.

      企業買収、合併(M&A)
      Four traits of M&A success

      M&A winners share four traits, which separate the companies that profit from Asia's growing M&A marketplace from those that are left behind.

      詳細
      企業買収、合併(M&A)
      Deals for getting big in China—fast

      As companies gain experience in M&A and joint ventures in China, they’re finding the best approaches—and quickly adapting.

      詳細
      First published in 2月 2013

      クライアント支援事例

      戦略 A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      ケーススタディを見る

      サステイナビリティ、社会貢献 Can Microchips Turbocharge Sustainability Improvement?

      ケーススタディを見る

      Divestitures and Spin-offs A holding company lets go to grow

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス