Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      South China Morning Post

      Guard That Home Base

      Guard That Home Base

      Our global study of growth over the last decade, across more than 1800 companies, demonstrated that many companies hit trouble straying too far from their core business.

      著者:Chris Zook and Jim Hildebrandt

      • min read

      記事

      Guard That Home Base
      en

      Shareholders should be worried. Ninety percent of public companies worldwide fail to achieve sustained, profitable growth despite the fact that most managing directors list profitable growth as their top goal.

      Our global study of growth over the last decade, across more than 1800 companies, demonstrated that many companies hit trouble straying too far from their core business. The cost of diversification is at least twofold. First, it leaves the core business undefended. Second, diversification saps management time and resources and, in some cases, destroys the company's value by confusing investors and damaging share price performance. Conversely, 80 percent of companies that achieved profitable growth through the ’90s did so by focusing on their core business.

      We analysed 33 Hang Seng constituents along the same criteria—revenue and earnings growth over 5.5%, and ROE over 9% from 1995/6 to 2000/1. Eight companies, or almost a quarter, achieved the growth targets. That is double the rate of companies worldwide. These eight companies are China Mobile, China Resources, HK & China Gas, HSBC, Hutchison Whampoa, Johnson Electric, Legend Holdings and Li & Fung. This is not surprising. These companies are focused on their core businesses and have benefited by growth in China and globalisation. If you invested in these eight, you would have earned 4.3x the performance of the Hang Seng index.

      Hang Seng success stories

      Hutchison shareholders have benefited from their expansion in ports and telecoms, two businesses where Hutchison has extensive Hong Kong experience. Group Managing Director Canning Fok started with the benefit of a significant home port, developing superior container management skills. These skills have been used to expand into other attractive port locations in China and worldwide. In telecoms, Hutchison had local wireless experience that proved valuable in Asia and Europe. The market is currently questioning Hutchison's ability to deliver the same performance with 3G, but their track record to date is extraordinary. Hutchison is unique as one of a few successful global growth companies that have pursued multiple cores.

      Johnson Electric is a more typical successful growth company, focused on a single core business of electronic motors. Chief Executive Patrick Wang took advantage of an increased outsourcing trend, as micromotors replaced pneumatic and mechanical solutions. They had a vertically integrated production chain, strong design capability, joint application development, low cost production and strong customer relationships. Their global growth path included both acquisition and organic expansion.

      Similarly, Chairman Liu Chuanzhi also focused on a single core business at Legend—PCs. The China market environment was favourable, with underlying growth in demand and some restrictions on foreign participation into the market. Legend built a strong distribution network in China with 2,500 sales points, six distribution and 500 maintenance centers. They developed a local brand, selling directly through speciality shops pricing at a premium to local brands but at a discount to foreign players. Legend has a strong base of small and medium enterprise customers. Their growth path will now be tested with more open foreign competition through WTO and a much more competitive environment for technology companies.

      Li & Fung is a Hong Kong success story, focused on supply chain management. Chairman Victor Fung began by increasing vertical participation across the textile supply chain, leading to product line extensions and geographic expansion. Strategic acquisitions allowed Li & Fung to reinforce their core business, developing the strongest brand among retailers and suppliers and the lowest cost sourcing network. They have also used their expertise to build a leading B2B portal. This is a very challenging business, but highly related to their core.

      Bad choices for growth

      Our work shows that even the most sophisticated management teams can make mistakes in identifying growth opportunities. They think they are moving into a highly related business, but in fact differences in the new business' cost structure or customer base actually diversify operations. And correcting a strayed course is painful.

      What is the problem with the other 25 constituents of the Hang Seng index?

      Too many local companies operate as holding companies, trading at a discount to the underlying value of their core assets. Very few successful growth companies are conglomerates. General Electric is an exception

      Many poor performers relied on property as their core. For the average Chinese family company in the 1950s, the easiest path to increased wealth was property ownership, development and management. Unlike the US and Europe, the increasing real value of commercial and residential property over a long period of time was the most attractive "rising tide" for local companies. Manufacturers and service companies in Hong Kong faced higher operations costs. The tide shifted at some point in the early ’90s, and the winning eight companies are not property holding companies.

      Other companies relied too much on Hong Kong alone. Expansion into China and globalisation were critical to success for the successful eight. In fact, a number of the eight are not based in Hong Kong. Hong Kong is high cost for operations because it is a services and logistics center for high value businesses, not a location for labour intensive manufacturing or services.

      Growth in turmoil

      What distinguishes profitable growth into new areas?

      Executives should step back and apply their strategic judgement and operating knowledge to assess opportunities along five key dimensions:

      1. How much does this opportunity strengthen our core business franchise?

      2. What are the chances of our becoming a leader in the new segment or business?

      3. Could this move have a defensive benefit, pre-empting our present or future competitors?

      4. Does this investment position our core business strategically for an even stronger future opportunity or hedge against uncertainty?

      5. Can we be certain of superbly executing implementation?

      Asking and answering these questions should increase your odds of joining the eight. But they are difficult decisions. They are calls that even excellent managers can misjudge in chaos.

      The current economic downturn and the turmoil driven by terrorism require clear thinking for survival and future profitable growth. The first step is to clearly identify your core business, and therefore your most valuable customers and assets. Protect your core as a priority. Look for acquisitions and organic growth opportunities that reinforce your core. Shut down any expansion that does not meet the criteria for successful growth. Now is not the time to be fighting for incremental gains in opportunistic battles against marginal opponents. Your best competitor will be attacking your core.

      Bain Book

      Profit from the Core

      Learn more about how companies can return to growth in turbulent times.

      著者
      • Headshot of Chris Zook
        Chris Zook
        Advisory Partner, Boston
      関連するコンサルティングサービス
      • 戦略
      コンサルティングサービス
      • BothBrain® Innovation
      BothBrain® Innovation
      Innovation in turbulent times

      Innovation requires leadership teams with both right- and left-brain skills.

      詳細
      BothBrain® Innovation
      Cracking the code of innovation

      Companies that are innovation leaders grow faster, enjoy greater employee loyalty, and are better at making and executing decisions. What do such companies know that their competitors don't?

      詳細
      戦略
      Six Threats Demand a New Playbook for Banks in Wealth and Asset Management

      AI, direct-to-consumer models, and the return of local priorities are redrawing industry lines.

      詳細
      BothBrain® Innovation
      More innovation is possible

      Learn how managers can utilize the BothBrain® approach to establish a clearly defined and viable innovation management process within their companies.

      詳細
      戦略
      Compete, Evolve, Compete Again

      What does it really take to stay relevant when the world refuses to stand still?

      詳細
      First published in 10月 2001
      Tags
      • BothBrain® Innovation
      • 戦略

      クライアント支援事例

      戦略 Rejuvenating innovation boosts a plastic company's sales

      ケーススタディを見る

      戦略 Jump-starting innovation for a telecom solutions provider

      ケーススタディを見る

      戦略 An auctioneer makes a winning online bid

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス