Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Mint

      How to avoid merger fiascos

      How to avoid merger fiascos

      When Dr Reddy's Laboratories bought its German rival, Betapharm, for $572 million, the deal made history, as one of the largest overseas buyouts by an Indian company.

      著者:Ashish Singh and Sri Rajan

      • min read

      記事

      How to avoid merger fiascos
      en

      When Dr Reddy's Laboratories bought its German rival, Betapharm, for $572 million (about Rs2,517 crore), the deal made history, as one of the largest overseas buyouts by an Indian company. Such big-ticket deals pushed India's M&A numbers over the top, to $27.7 billion in 2006, with money spent on overseas purchases ($8.7 billion) and private-equity investments ($8.4 billion) rapidly approaching the amount spent on domestic deals ($10.6 billion).

      Yet, deal makers swept up in merger mania need to remember a cautionary fact. When it comes to mega deals—those over $250 million—our research shows that only three in 10 created meaningful shareholder value during a six-year period between 1995 and 2001. Slightly more than half actually destroyed value.

      But world-class acquirers beat these odds. Through interviews with scores of top acquirers, as well as our analysis of 1,700 large companies in the US, Europe and Japan, we found that the most successful among them share a key trait: They expect the unexpected and plan for contingencies. The top acquirers can spot difficulties and act quickly because they've set up early-warning systems. In effect, they've created a disaster-avoidance system, which is a valuable model for any company considering-or surviving-a merger.

      Listen and act

      After a deal is announced, the first step for the acquirer's CEO is to clearly explain the transaction to employees, investors and customers. But that's only half the communications challenge. The other half requires the CEO—to put it bluntly—to shut up and listen. That's the lesson that Bill Amelio, CEO of Lenovo, China's largest computer company, learned during his global travel to oversee integration of IBM's personal computer division, purchased in 2004 for $1.25 billion.

      In an interview with The Wall Street Journal, Amelio described a communications failure he observed that threatened to stall integration. More opinionated US and European IBM executives incorrectly concluded that, when their Chinese colleagues from Lenovo were nodding, it meant they agreed. In fact, they were simply listening. To avert likely management disputes, Lenovo's US and European executives have learned that a nod doesn't necessarily mean agreement, while the Chinese are being taught better confrontational management skills. Lenovo still has some ground to cover to make its merger with IBM a success, but Amelio's act of listening allowed the kind of prompt action that keeps mergers on track.

      Don't forget your customers

      Monitoring customer satisfaction is always important, but never more so than after a merger. Once integration is under way, product disruptions and personnel changes can drive customers into the arms of competitors. A case in point is food giant Kellogg's merger with snack-food-maker Keebler in 2001. When Kellogg's attempt to integrate Keebler's superior distribution system hit a snag, the flow of popular products to retailers suddenly dried up. Because order fill rates—the percentage of orders that are successfully shipped—are the key to the satisfaction of retail customers, the decline sent a strong warning signal.

      Kellogg's management understood a fundamental merger rule: Look at reality and see things clearly, then act on that understanding. Kellogg's quickly saw that the conversion team needed to take more care in working out the kinks in each distribution centre before it "went live". To adjust, managers focused on a single centre until it was meeting its fill-rate targets. Then—and only then—would the team move on to the next conversion. Kellogg's also reached out repeatedly to customers whose orders had been delayed. By quickly addressing customer issues, Kellogg's got its integration back on track within weeks.

      Watch operational indicators

      Problems with employees and customers tend to crop up soon after a deal is done. Operational problems, however, tend to develop more slowly, making them difficult to detect. That's especially true when two companies are tightly combining operations and expect dramatic gains from joint sales. New York-based Citigroup, one of the world's largest financial institutions, is a veteran of such tight-fitting mergers and has learned to keep a close eye on operations long after the deal is sealed. When Citigroup acquired Travelers Group, the massive merger was predicated on cross-selling Travellers insurance and brokerage services to Citigroup customers, a move that executives forecast would generate $1 billion in increased profits. When the cross-selling failed to materialize, Citigroup's early-warning system kicked in. Citigroup spells out short-term financial goals for acquired companies and builds them into the budget; if they drop, the numbers are highly visible. The problem was traced to a personality clash between two top executives that delayed the resolution of several key cross-selling issues. The solution: departure of one of the executives and, to calm Wall Street, early delivery of promised cost reductions. A year later, cross-selling was gaining traction as Citigroup stock rebounded, reflecting investor confidence in the merger team.

      The moral of the story: Smart acquirers don't pay much attention to the hype around merger booms—or bust. The secret to a healthy merger is keeping a close eye on internal corporate indicators and a finger on the corporate pulse. And when the alarm bells go off, a disciplined response gets a shaky deal back on track.

      www.livemint.com

      関連するコンサルティングサービス
      • 企業買収、合併(M&A)
      企業買収、合併(M&A)
      Takeaways from Bain's 2026 M&A Report

      In this webinar recording, Bain's Suzanne Kumar, Dale Stafford, and Kai Grass share key trends shaping the deal landscape.

      詳細
      企業買収、合併(M&A)
      What Agency Consolidation Means for CMOs

      As agency holding companies get bigger and deeper, CMOs must rethink ownership, integration, and how to stay in control.

      詳細
      企業買収、合併(M&A)
      Defense M&A

      Bold moves will determine the winners as a continent rearms.

      詳細
      企業買収、合併(M&A)
      Building Products M&A

      Why more companies are acquiring for scope.

      詳細
      企業買収、合併(M&A)
      Mining M&A

      The next frontier isn’t about avoiding failure; it’s about mastering repeatable success.

      詳細
      First published in 4月 2007
      Tags
      • 企業買収、合併(M&A)

      クライアント支援事例

      企業買収、合併(M&A) Helping a Healthcare Company Unlock Maximum Value

      ケーススタディを見る

      企業買収、合併(M&A) A bank and a grocer build a fruitful alliance

      ケーススタディを見る

      顧客戦略、マーケティング Salesforce integration generates M&A success in healthcare

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス