Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      HBR.org

      Is Your Supply Chain Ready for a NAFTA Overhaul?

      Is Your Supply Chain Ready for a NAFTA Overhaul?

      Successful companies thrive in uncertainty by incorporating change into their strategy.

      著者:Joe Terino

      • min read

      記事

      Is Your Supply Chain Ready for a NAFTA Overhaul?
      en

      This article originally appeared on HBR.org.

      NAFTA is headed for a renegotiation. Changes could range from adjustments to the rules of origin for product content, and more-stringent labor standards, to the extreme of withdrawal and a return to World Trade Organization most-favored-nation tariffs. These shifts will have important implications for the supply chain and profitability of U.S.-based companies. However, there is a high level of uncertainty about the ultimate outcome and consequences for companies, in part because the effect could be offset or aggravated by how currency rates adjust.

      Notably, the proposed “border adjustment” that is part of a tax reform package Congress is debating could cause the U.S. dollar to appreciate relative to other currencies. Under the plan, companies would not be able to deduct the cost of imports from their revenue, a move that today enables them to lower their overall tax burden. At the same time, exports and other foreign sales would be made tax free.

      The uncertain nature of trade policy has left many leadership teams reluctant to act. But waiting for a clearer sense of the future is the riskiest option. Successful companies thrive in uncertainty by incorporating change into their strategy. Leadership teams can limit the negative consequences of a possible NAFTA withdrawal and currency moves by adopting an approach that anticipates several future scenarios. This approach also applies to companies based in Mexico and Canada, as well as other countries, such as China, with trade agreements that may be vulnerable to U.S. political upheaval.

      Senior leaders who have learned to manage in uncertainty focus on the few risks that matter most. They assess each potential scenario and identify the critical trigger points—we call these signposts―that signal a swing from one outcome to another. That approach helps determine a clear portfolio of actions that balance commitment and flexibility. Instead of basing a strategy on conditions at a specific point in time, leaders engage in a continual cycle of execute, monitor, and adapt, redirecting the company toward the best opportunities over time.

      How Different Industries Might Fare


      Bain & Company has analyzed the possible NAFTA scenarios, including no change, minor adjustments, and full withdrawal. Under the withdrawal scenario, we estimate it could reduce net income of the largest U.S. companies in the automotive, agricultural, and textile industries by as much as one percentage point (assuming no pass-through of higher costs to consumers). Companies in these industries tend to rely heavily on imported parts and raw materials from Mexico or Canada traded at NAFTA terms. For example, California-based berry producer Driscoll’s has invested extensively in Mexican berry operations because of the year-round availability of high-quality fruit, lower labor costs, and local know-how.

      Should NAFTA withdrawal and the border adjustment both occur, the combined effect would weigh most heavily on the oil and gas, automotive, and aerospace sectors. For oil and gas and aerospace companies, most of the downside stems from the border adjustment. Although these industries have a high level of imports, a relatively low share of them flow through NAFTA. Automotive companies, by contrast, would suffer mainly from a NAFTA exit, since so much of their imports flow through NAFTA and they incur a high most-favored-nation tariff.

      インフォグラフィック

      Is Your Supply Chain Ready for a Nafta Overhaul?

      In the face of Nafta uncertainty, leadership teams can consider three types of actions to minimize risk.

      The anticipated rise of the U.S. dollar against foreign currencies might offset much of the impact of both of these changes, due to a higher demand for the dollar. When Americans demand fewer imports, they also provide foreigners with fewer U.S. dollars. This reduces the supply of dollars, makes them more difficult to get, and pushes up their relative value. Any export subsidy would allow U.S. producers to lower their prices in foreign markets, raising demand for U.S. exports, which further spurs demand for dollars in order to purchase those exports.

      Currency effects could take years to materialize in certain industries, however. That’s because many suppliers sign five-year contracts in dollars, not pesos. No matter when a new trade agreement is signed, and currency effects start to kick in, those suppliers could adjust their prices only after the contracts expire.

      Three Types of Action to Consider


      Companies that develop a strategy for these uncertainties will be able to pivot faster than the competition when details about a new trade agreement become clear. Timing is key, no matter which scenario unfolds. While planning actions for each possible outcome, companies should pair each action with a signpost that triggers it. Companies can choose from three types of action:

      • No-regret moves. Some actions will increase a company’s competitive edge, no matter what scenario plays out. They include improving cost management or operational effectiveness in procurement, supply chain, and inventory management. NAFTA renegotiations heighten the urgency to look for new operational efficiencies, as they give companies greater flexibility to face new treaty restrictions. For example, a retailer that becomes more efficient will have the option of not passing on cost increases to consumers—without hurting its profit margins.

      • Options and hedges. Leadership teams that develop strategic options and hedges for a variety of future scenarios navigate better when new developments unfold. These could include expanding procurement options or increasing volume sourced from competitive local suppliers. For example, back when NAFTA was being negotiated, several Mexican companies, such as auto parts supplier Rassini, seized the opportunity to invest in modernizing their operations so they could expand beyond their local customer base to compete globally. One option today is automating operations to some degree. If NAFTA is repealed, it would be easier to move a partially automated production line back to the U.S. than a highly manual line. The option value lies in the cost of moving, relative to paying the border adjustment and higher World Trade Organization import tariffs that would kick in under the withdrawal scenario.

      • Big bets. The most challenging balancing act involves large-scale investments that have different payoffs depending on how future uncertainties play out. Any company that keeps its supply chain and manufacturing footprint plans for North America may be making a big bet, and management teams should assess their investment plans from this perspective. Companies could go even further by expanding production capacity or switching suppliers from foreign- to U.S.-based companies. Or they could make a contrarian bold bet, as is being contemplated by Ammex, a disposable-glove distributor based in the U.S. that sells to labs, hospitals, and other companies around the world. Ammex is looking to invest in e-commerce and double down on Mexico, a key developing market for the firm, while nervous competitors draw back from the country. If a big bet looks too risky to take immediately, companies can wait for greater clarity and move quickly once changes look likely.

      Companies can monitor a wide range of signposts and map them to possible strategic moves with their supply chains. No-regrets moves can be launched regardless of signposts, but a regular check of relevant information will precede the implementation of options and hedges or big bets. For instance, if other free-trade agreements are either withdrawn or signed, that could prompt some companies to increase the volume of parts or material sourced from competitive local suppliers that have previously been vetted and placed in reserve. Once NAFTA negotiations begin, an important signpost would be an announced term sheet that establishes the boundaries of the negotiations—say, agreement to review regional content rules and include new sectors but not consider quotas or withdrawal of any sector. Under those boundaries, expanding local supply would shift from being a hedge to a no-regrets move for some industries.

      It may take a couple of years to know what changes NAFTA negotiations will bring and how they will affect supply chain speed, costs, and inventories. Developing a strategy for uncertainty provides leadership teams with the tools to anticipate multiple outcomes ahead of the competition, and before the relevant governments make their decisions. By incorporating change into the strategic process, companies can correct course quickly as new trade deals unfold.

      Joe Terino is a partner in Bain & Company’s Performance Improvement practice. Based in Boston, he leads Bain’s supply chain work in North America.

      著者
      • Joe Terino
        Alumni, Boston
      関連するコンサルティングサービス
      • サプライチェーン
      • 業績改善
      戦略
      How Companies Should Prepare for Brexit

      Factoring supply chain considerations around Brexit will require tight prioritization and versatility.

      詳細
      業績改善
      It’s Time to Rethink Every Link in Your Supply Chain

      A function that once got little attention is now becoming a key differentiator.

      詳細
      業績改善
      Don’t Underestimate the Cost of Overcapacity

      Overcapacity is endemic to the paper and packaging industry, but these actions can help you maintain margins.

      詳細
      業績改善
      In an Era of Tariffs and Turbulence, Four Moves That Matter

      Understand your exposure. Understand your competitors’ exposure. Adjust your pricing and supply chains accordingly. Repeat as necessary.

      詳細
      業績改善
      Sourcing amid Uncertainty: Fashion and Footwear Retail Strategies

      Costs are mounting, supply chains are in flux, and the future is murky. Winning brands are acting now to reinforce their resilience.

      詳細
      First published in 7月 2017
      Tags
      • サプライチェーン
      • 業績改善

      クライアント支援事例

      業績改善 Turning bottlenecks into growth opportunities

      ケーススタディを見る

      業績改善 Media company reduces creative costs

      ケーススタディを見る

      業績改善 Carmaker shifts its production model

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス