Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      論説

      It's About Time: Why Your Marketing May Be Falling Short

      It's About Time: Why Your Marketing May Be Falling Short

      Discover how leading marketers are redefining time.

      著者:Laura Beaudin and Francine Gierak

      • min read
      }

      論説

      It's About Time: Why Your Marketing May Be Falling Short
      en
      概要
      • The proliferation of digital channels and options for customers heightens the importance of an undersung variable: message timing.
      • Bain's global survey of marketers finds that marketing leaders understand the value of making timely connections with customers, and how technology can help.
      • Timing comes into play through signals, sequence and speed. And the technology now exists for marketers to test each with high confidence.
      • Mastering timing raises the odds of seizing attention for the immediate purchase and building brand equity in the longer run.

      Time is running out on personalized marketing as a means of continually raising the return on investment of campaigns. For the past few years, many marketers have used advanced data analytics to identify the right customers and increase their ROI, but now these practices, while still valuable, are reaching a plateau.

      The rise of so many digital channels and options for customers heightens the importance of another, underappreciated variable: message timing, as detailed in new research by Bain & Company in partnership with Google. To strengthen customer relationships, marketers need to know not only which current or prospective customers to reach, but also in which moments (see Figure 1). By communicating at the most opportune times based on people’s behavior and signals, companies can generate more business with fewer or more efficient ads, or expand the audience to find unexpected wins.

      動画

      Think with Google: Laura Beaudin on Timely Customer Connections

      Laura Beaudin discusses how leading marketers build strategies around timely customer connections.

      Our research focused on nearly 1,700 marketers globally, at large firms in both consumer and business-to-business industries, to understand the value they have gained from data and technology investments. While there are differences across regions in technology adoption, integration preferences and priorities (see the sidebar, "What the survey shows about marketing around the world"), the research revealed clear characteristics of marketing leaders worldwide. Leaders, defined as the top 20% based on a composite score of revenue and market share growth, don’t just understand which customers to reach and what to say; they also know the importance of connecting with customers at the right moments, and how technology can help in that effort.

      Keurig, for example, has learned the value of timing for its coffee pod business. Some people buy months’ worth of coffee pods at a time, while others purchase smaller amounts every week or two. Engaging with consumers at just the right moment makes a huge difference in revenues and customer convenience, by ensuring that people won’t run out of pods.

      Previously, Keurig would send daily emails with price-based “buy now” promotions, assuming that consumers who wanted to buy would open the email. But the company decided to look at two years of buying history, including purchase frequency and the digital route taken, so that it could discern clear buying patterns. From that analysis, Keurig identified four distinct customer segments for which it could run tests of more timely and targeted messages. New coffee machine owners, for instance, get messages educating them on the range of flavors available rather than promotional messages. Because this email cadence is more appropriate to the individual consumer, spam tags have decreased, and Keurig reaps data on the effects of branding, education and promotions for each segment.


      Right-place-wrong-time-fig01_embed

       

      Signals, sequence and speed

      Timing comes into play through signals, sequence and speed. And the technology now exists for marketers to test with high confidence when to communicate and in what order—and to do so in near real time.

      In the market for over-the-counter medicines, for example, a leading brand mapped its customers’ past search and purchase behavior, determining that people who take the medication in the first two days of symptoms are more likely to get relief and become greater brand advocates. Knowing this, the company worked with Google and WebMD to reach consumers whose search terms suggested they had the symptoms in that narrow time frame. As a result, the brand substantially increased conversion of searches to sales of its medication, building greater brand loyalty at the same time.

      When marketers gain a deep understanding of the key moments in the customer life cycle, they can spot crucial signals when they appear and then release a sequence of messages tailored to each customer. A major sporting goods company used to mix brand-oriented, aspirational messages and price-focused promotional messages during the same time frame, in part because its e-commerce and brand teams did not coordinate with each other. Yet leading with a promotional message, while it might generate a short-term sales boost, sacrifices long-term brand value. By contrast, leading with brand messages early in a campaign can have a halo effect on the subsequent promotional messages.

      This company now runs campaigns jointly between the two teams, sending and testing messages in a carefully calibrated sequence. As the senior director of digital media told us, “We can sequence our ads to start with a brand message for our most inspirational product, then start promoting a different product with an offer attached if the customer doesn’t bite. This saves money [on promotions] and ensures our positioning remains premium with those for whom our brand really resonates.”

      Timing also figures into how quickly a company is able to react to the customer’s behavior. Faster reaction times go a long way toward more effective marketing. And when companies get more proficient in timing their marketing activities, they often realize an unanticipated benefit: They free up more time for brand building, creative development, data mining and honing their capabilities. The digital director of cosmetics retailer Rituals noted that improving its customer prospecting gives the firm more time to “develop creative and ad messaging that is most true to our brand.”

      What marketing leaders do differently

      How are the most advanced marketers realizing further gains in ROI? The single greatest investment area over the next three years cited by the North American executives surveyed—roughly 1.3 times more than the next area—is improved understanding and selecting of customers (see Figure 2). While all marketers share this goal, the leaders have advanced furthest in three ways, each of which influences their use of time.


      Right-place-wrong-time-fig02_embed

      First, they own their digital destiny by taking control of their consumer data and by integrating their marketing and advertising technologies. Marketing leaders in North America are 1.6 times more likely than laggards to prioritize integrating their platforms, and they have a stronger understanding of how to deploy their technology (see Figure 3).


      Right-place-wrong-time-fig03_embed

      Telecommunications provider Sprint, for instance, consolidated its owned customer data in an open-source environment, then invested in tools and infrastructure to better connect the data to its technology stack. It also combined its analytics and advertising technology group and the media buying team, under the chief digital officer. This allows Sprint to better predict customer preferences and identify activity that indicates potential churn. Some activities that once took days now take minutes, because the employee writing the algorithm sits near a colleague buying paid search. “We’ve found ways to increase conversion rates in new customer acquisition by up to 30%,” said the chief digital officer, “by figuring out the type of phone or features they’d be most interested in, and segmenting them accordingly.”

      Second, marketing leaders have built a test-for-results culture, using timely insights derived from experimentation to inform their decisions. They encourage the use of metrics with common definitions, and share the lessons among the marketing and commercial groups.

      Plenty of customer data is available, and the leaders already have put it to work. Using timely data is critical for valid tests. Among North American survey respondents, the leaders are 1.7 times more likely than laggards to refresh data at least weekly and 1.4 times more likely to use data to directly inform decisions, often in near real time (see Figure 4).


      Right-place-wrong-time-fig04_embed

      Sprint sets aside a portion of its marketing budget for experimentation or open-ended testing. “We’ll conduct about 30 tests per month, and one to two will show something promising,” said the chief digital officer. “In those cases, we’ll allocate budget from something low performing to capitalize on the new insight.”

      NBCUniversal has been systematic about sifting through raw data feeds to uncover insights that can be tested in order to make smarter investments in digital and traditional media channels. For the police series Shades of Blue, the company found midway through the season that audience segments outside the original chosen segment were the most enthusiastic respondents to digital campaigns. Given that insight, NBCU quickly shifted many elements of its marketing campaign to reach the new segments, buying radio ads to reach them as part of a broader, offline campaign. By integrating its technologies and automated data reports before launching the digital campaigns, the company was able to shorten the time required to gain insights and then adjust spending to the high-return audiences.

      The third distinguishing feature of how marketing leaders treat time is their faster decision making. They achieve this by having the in-house team responsible for customer acquisition and retention take more accountability for budgets, technology, data and analytics. Many also empower the chief marketing officer to own marketing technology decisions (see Figure 5).


      Right-place-wrong-time-fig05_embed

      For example, in North America, leaders are almost two times more likely than laggards to manage technology within marketing and were less likely to face organizational hurdles in those decisions (see Figure 6). Some are bringing in-house the social, search and demand-side platform for managing ad and data exchange accounts, so they can monitor and adjust activities more quickly than through systems managed by outside agencies. At Bayer, for example, the head of the global consumer health practice pushed the organization to adopt data aggregation and direct partnerships with key vendors. That executive’s advocacy “was the catalyst that made my mission a lot easier,” said Bayer’s director of US digital strategy.


      Right-place-wrong-time-fig06_embed

       

      Tick-tock: No time to waste in moving up the curve

      For companies that want to get time on their side, the experiences of current leaders point to two proven paths. Many marketing leaders, including Bayer and Sprint, started down the path when one or more influential senior executives led the charge. After setting the vision, the executives enlist others in the organization to turn that vision into real marketing practices, such as:

      • Audit the technology infrastructure to determine which pieces of an integrated platform are missing or unaligned.
      • Build the business case to win over the heads of other functions, especially finance and technology.
      • Integrate disparate data sources into a single hub, eventually organizing data by brand, category and company division.
      • Start marketing, using the chosen audience plus message timing, frequency and sequencing to improve results.
      • Capture and share success stories to bring the broader organization on board, leading to collaboration and access to additional data that will further refine customer segmentation and timing.

      Companies that lack a clear sponsor, by contrast, will need to rely on small-scale experiments that produce a series of positive results, building momentum for an executive to take notice. To make the case for larger investments in marketing technology, staff at Rituals started small and then scaled up the successful tests. Once conversion started to increase, others became comfortable directing resources to those activities. As the digital director said, “If we had built business cases, we would have lost time in convincing stakeholders. Because we just started testing, we had the results already to prove we should keep going.” Likewise, at Sprint, a small team’s experiments first demonstrated the power of data to others in the company. “We won them over in a natural way,” noted the chief digital officer.

      With customers bombarded by marketing and advertising messages, it’s essential to bend time to serve a more efficient and effective approach. Companies that take more control of their marketing and advertising data and technology will be able to respond quickly to a customer’s zigs and zags and send a tailored message at precisely the right moment. That raises the odds of seizing attention for the immediate purchase and building brand equity in the longer run.


      What the survey shows about marketing around the world

      Even in a connected world, marketing practices vary significantly by region. Bain surveyed marketers in the UK, Germany, Spain, France, Italy, the Netherlands, Japan and Australia about their preferences. While a desire for integrated technology was largely consistent everywhere, we found some surprising differences.

      Europe:

      • As in North America, a majority (65%) of European marketers value advertising and marketing technology integration, and are making investments to improve customer data to use with advertising and marketing technology.
      • But marketers in Europe use about 20% fewer technologies, such as demand-side platform ad buying, customer relationship management, optimization and data management. They are 1.4 times less likely to refresh metrics weekly and two times less likely to make budget decisions based on metrics.
      • They are three to four times more likely to say they face no barriers holding back marketing, suggesting they have yet to realize the same data challenges as their North American peers or are taking a different approach.

      Australia:

      • In Australia, 85% of marketers are looking to adopt and integrate ad and marketing technology. Data integration is also critical for Australian marketers. Improved understanding and selection of customers is their top priority for investment, closely followed by an interest in integrating and activating data sources.
      • Unlike other parts of the world, Australian marketers are more likely to feel that a lack of budget is holding them back. This barrier will need to be addressed before data and technology can be unleashed.

      Right-place-wrong-time-sidebar_embed

      Laura Beaudin is a partner and Francine Gierak is a principal in Bain & Company’s Customer Strategy & Marketing practice. Beaudin leads Bain’s global marketing excellence work.


      Right-place-wrong-time-fig01_full

      Right-place-wrong-time-fig02_full

      Right-place-wrong-time-fig03_full

      Right-place-wrong-time-fig04_full

      Right-place-wrong-time-fig05_full

      Right-place-wrong-time-fig06_full

      Right-place-wrong-time-sidebar_full
      著者
      • Headshot of Laura Beaudin
        Laura Beaudin
        パートナー, San Francisco
      • Headshot of Francine Gierak
        Francine Gierak
        パートナー, San Francisco
      関連するコンサルティングサービス
      • Modern Marketing
      • 顧客戦略、マーケティング
      顧客戦略、マーケティング
      How CMOs Can Get—and Keep—Their Marketing Mix Right

      All CMOs have access to the same tools, but the leaders focus on the full range of conditions necessary for results.

      詳細
      顧客戦略、マーケティング
      Customer Lifetime Value: A Better Compass to Guide Your Marketing Automation

      The most powerful marketing aligns machines, metrics and minds.

      詳細
      Marketing Analytics
      Innovative Approaches to Measuring Creative Effectiveness

      Bain's Cesar Brea and EDO's John Cripps discuss how to understand and optimize new ways of advertising.

      詳細
      顧客戦略、マーケティング
      Too Much Marketing Technology, Too Little Impact

      Marketing leaders build tightly integrated systems that fuel growth, personalization, and real ROI.

      詳細
      Marketing Analytics
      Generative AI Opportunities and Perspectives in Retail

      Bain partners discuss how retailers can use OpenAI to anticipate disruption, find innovative solutions, and identify trends.

      詳細
      First published in 4月 2018
      Tags
      • Marketing Analytics
      • Modern Marketing
      • 顧客戦略、マーケティング

      クライアント支援事例

      顧客戦略、マーケティング Video: A Marketing Transformation Puts a Software Leader Back on Top

      ケーススタディを見る

      顧客戦略、マーケティング Direct marketing excellence through experimental design

      ケーススタディを見る

      顧客戦略、マーケティング A major retailer rejuvenates sales by thinking local

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス