Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • Blog: Inside Bain
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      論説

      From Carbon Ambition to Delivery

      From Carbon Ambition to Delivery

      It will take a combination of vision and pragmatism for companies to reach their decarbonization goals.

      著者:Torsten Lichtenau, Mattias C. Karlsson, Cate Hight, and Jenny Davis-Peccoud

      • min read
      }

      論説

      From Carbon Ambition to Delivery
      en
      概要
      • Having set aggressive decarbonization targets, companies now face the challenge of executing at pace during a time of unprecedented turbulence.
      • Indicating how difficult it is to turn that ambition into reality, more than 30% of companies missed scope 1 and 2 targets they set for 2020.
      • Companies that make the most progress will stay focused on their visionary net-zero ambition while showing ruthless pragmatism in delivering strategically.

      The year 2021 was about ambition setting. The number of companies establishing science-based targets for decarbonization had strongly increased since 2015, but it rose dramatically from 2020 to 2021, in the run-up to COP26, the United Nations Climate Change Conference (see Figure 1).

      Figure 1
      The number of companies pursuing science-based targets has nearly quadrupled since 2020
       The number of companies pursuing science-based targets has nearly quadrupled since 2020
       The number of companies pursuing science-based targets has nearly quadrupled since 2020

      Now, 2022 and beyond will be about delivering on and monetizing those ambitions. The world will eventually get to net zero—but the critical issue is getting there in time to limit global warming to 1.5 degrees Celsius. The urgency is real: Reaching net zero by 2050 requires halving emissions between 2020 and 2030.

      It’s not surprising that many CEOs feel overwhelmed as they face the climate challenge. There’s no shortage of headlines highlighting the trillions of dollars it will take to green the economy and the seemingly endless opportunities to grow customer demand for green products.

      Yet the day-to-day work of turning ambition into reality is undeniably challenging. Consider that 31% of companies missed the absolute scope 1 and 2 targets they set for 2020 and reported via the Carbon Disclosure Project—even though these emissions are the most controllable and the first levers to address them tend to be economically attractive (see Figure 2).

      Figure 2
      Achieving emissions targets, even for scope 1 and 2 only, is difficult
      Achieving emissions targets, even for scope 1 and 2 only, is difficult
      Achieving emissions targets, even for scope 1 and 2 only, is difficult

      Of course, all of this is not happening in a green vacuum. Executives are trying to pursue their decarbonization targets during a period of turbulence that has created historic levels of uncertainty and numerous difficulties (see Figure 3). They are grappling with ways to make an orderly carbon transition amid an unsettling geopolitical atmosphere, chronic supply chain disruptions, and rampant inflation.

      Figure 3
      Even compared with the war-torn first half of the 20th century, we are in a period of significant turbulence

      To translate ambition into delivery, leaders will need to adopt a mindset that we call visionary pragmatism. Organizations that meet their decarbonization goals bring dreamers and doers on the executive team together to get five things right.

      1. Put a premium on strategic adaptability

      Companies don’t need more climate scenarios but, rather, clarity on the relevant ones. They also need to watch the signposts that will indicate what’s coming next, especially regulations and advances in technology.

      The best companies will embrace an adaptable approach to strategy. For example, instead of viewing it as a five-year exercise with some additional yearly refreshes, winners proactively drive the delivery agenda (what has been committed and needs to be delivered) and the development agenda (what needs to be advanced). Continuing assessment of signposts guides ongoing and quarterly discussions within the executive team and the board as part of the living strategy.

      2. Proactively address investor dissonance

      Investors as well as lenders are increasingly assertive and discerning about decarbonization expectations. At the same time, they may not be willing to compromise on near-term returns. There is often dissonance between a company’s green ambitions and its growth and return aspirations, and a perception that there will be trade-offs. Many capital markets day events have become longer, but not necessarily clearer.

      Executives need to strengthen the investor dialogue. That means focusing on strategic clarity, with both concrete near-term plans to achieve decarbonization commitments and pathways to net zero. They should emphasize specific proof points showing that decarbonization is happening and that it contributes to making the business more valuable. Companies need to demonstrate progress in everything from scope 1 and 2 decarbonization to customer collaboration on green products and meaningful portfolio shifts.

      3. Decarbonize customer-back

      In many sectors, the bulk of emissions happen when customers use the products that companies sell (downstream scope 3 emissions). In addition, what the customer wants deeply impacts embedded emissions generated during production and in the supply chain. Companies that are most successful in their climate transitions start decarbonization with the customer in mind and work backward across offerings, operations, and the supply chain.

      In both B2B and B2C situations, visionary pragmatists will know how to promote their green credentials and innovate with customers toward a lower-carbon, circular world. They will ask: What are the customer’s own ambitions, and how can the company support them? Decarbonization will have very clear implications for how products are designed and used, as well as for emissions in production and across the value chain. Many executives view scope 3 with trepidation, but it can provide the most powerful opportunities.

      4. Collaborate where it matters and for results

      Carbon transition is a problem far too big to be solved by any company on its own, and the need to engage the wider ecosystem of customers, suppliers, peers, governments, and civil society is increasing. Executives must decide where to collaborate vs. compete, picking the few partnerships that can make a difference. They should forge those partnerships across the value chain, or with peers or NGOs, to reach a critical mass for change.

      It’s important not to lose precious time on initiatives where there’s much talk but little action. Instead, aim to ruthlessly deliver results with a clear intent for the partnership, and with early proof points gained through experimentation.

      5. Create “net heroes” in middle management

      Top management usually is fully convinced of the need for aggressive decarbonization, given interactions with investors, the board, and key customers. New recruits often have chosen an employer based on its green credentials. Yet companies may lack committed middle management to get the job done. Too often, middle managers get bogged down when required to deliver key performance indicators for ESG on top of those for revenues, costs, and safety, for example. Sometimes, they’re asked to do it without explanation or help in making trade-offs.

      How can they become net-zero heroes? The only way to create effective green middle management is to be extremely clear about which decisions to make differently and how to resolve trade-offs. The organization needs to be trained, guided, and aligned to embed their goals as realistic deliverables. As an example, procurement is critical to address scope 3 emissions. Managers who have been trained for years to focus on optimizing cost for given specifications need clear guidance on how to reflect carbon in procurement decisions, next to specs and price (e.g., through internal carbon pricing), plus the tools to pragmatically assess where in the supply chain to push.

      The whole organization needs to be upskilled, though not to the same level or the same purpose. That starts with investing to understand who is most impacted and needs the most training, and then rolling out support accordingly.

      ***

      The urgency of decarbonization and the need to limit global warming to 1.5 degrees are largely undisputed. Most companies raced to establish their targets in time for last year’s COP26. Now, as they come face to face with the hard part—delivering on those ambitions and the opportunities available by greening the business—those that combine vision and pragmatism will get there first. 

      著者
      • Headshot of Torsten Lichtenau
        Torsten Lichtenau
        パートナー, London
      • Headshot of Mattias C. Karlsson
        Mattias C. Karlsson
        パートナー, Stockholm
      • Headshot of Cate Hight
        Cate Hight
        パートナー, Washington, DC
      • Headshot of Jenny Davis-Peccoud
        Jenny Davis-Peccoud
        パートナー, Amsterdam
      関連業種
      • 産業財、サービス
      関連するコンサルティングサービス
      • サステイナビリティ、社会貢献
      コンサルティングサービス
      • Climate Change
      • Supply Chain & Operations Decarbonization
      • Sustainability in Private Equity
      産業財、サービス
      Climate Week NYC 2025: Sustainability Integrates into the Core

      Leaders shift from pledges to practical solutions, revealing how energy, finance, manufacturing, and food systems are turning sustainability into strategy.

      詳細
      World Economic Forum
      Circular Transformation of Industries: The Role of Partnerships

      Unveiling the transformative potential of circularity in industry, this white paper delves into the vital role of partnerships as a fundamental catalyst to pave the way for a sustainable, resilient and prosperous future.

      詳細
      産業財、サービス
      Technology in Building Products: Turn Cost into Value

      Bain experts reveal how companies in the building products industry are unlocking growth with bold tech investments.

      詳細
      サステイナビリティ、社会貢献
      How AI Is Starting to Transform Circular Packaging

      There are 15 AI use cases companies across the value chain can use today to accelerate circularity.

      詳細
      World Economic Forum
      The Circularity Challenge: Expect Disruption and Get Out in Front of It

      A circular business model can spur growth, reduce costs, and build resilience.

      詳細
      First published in 5月 2022
      Tags
      • Bain Insights for the World Economic Forum
      • Climate Change
      • Supply Chain & Operations Decarbonization
      • Sustainability in Private Equity
      • World Economic Forum
      • サステイナビリティ、社会貢献
      • 産業財、サービス

      クライアント支援事例

      戦略 A Conglomerate Charts a New Global Strategy

      ケーススタディを見る

      コスト・トランスフォーメーション An Auto Parts Company Revs Up Its Competitive Position

      ケーススタディを見る

      サステイナビリティ、社会貢献 A Powerful Carbon Accounting Platform Helps IndustrialCo Optimize Its ESG Strategy

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス