Skip to Content
  • オフィス

    オフィス

    北米・南米
    • Atlanta
    • Austin
    • Bogota
    • Boston
    • Buenos Aires
    • Chicago
    • Dallas
    • Denver
    • Houston
    • Los Angeles
    • Mexico City
    • Minneapolis
    • Monterrey
    • Montreal
    • New York
    • Rio de Janeiro
    • San Francisco
    • Santiago
    • São Paulo
    • Seattle
    • Silicon Valley
    • Toronto
    • Washington, DC
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • Amsterdam
    • Athens
    • Berlin
    • Brussels
    • Copenhagen
    • Doha
    • Dubai
    • Dusseldorf
    • Frankfurt
    • Helsinki
    • Istanbul
    • Johannesburg
    • Kyiv
    • Lisbon
    • London
    • Madrid
    • Milan
    • Munich
    • Oslo
    • Paris
    • Riyadh
    • Rome
    • Stockholm
    • Vienna
    • Warsaw
    • Zurich
    アジア・オーストラリア
    • Bangkok
    • Beijing
    • Bengaluru
    • Brisbane
    • Ho Chi Minh City
    • Hong Kong
    • Jakarta
    • Kuala Lumpur
    • Manila
    • Melbourne
    • Mumbai
    • New Delhi
    • Perth
    • Shanghai
    • Singapore
    • Sydney
    • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語

    地域と言語を選択

    グローバル
    • Global (English)
    北米・南米
    • Brazil (Português)
    • Argentina (Español)
    • Canada (Français)
    • Chile (Español)
    • Colombia (Español)
    ヨーロッパ・中東・アフリカ
    • France (Français)
    • DACH Region (Deutsch)
    • Italy (Italiano)
    • Spain (Español)
    • Greece (Elliniká)
    アジア・オーストラリア
    • China (中文版)
    • Korea (한국어)
    • Japan (日本語)
  • Saved items (0)
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    メインメニュー

    業界別プラクティス

    • 航空宇宙、防衛、政府関連
    • 農業
    • 化学製品
    • インフラ、建設
    • 消費財
    • 金融サービス
    • ヘルスケア
    • 産業機械、設備
    • メディア、エンターテインメント
    • 金属
    • 採掘・鉱業
    • 石油、ガス
    • 紙、パッケージ
    • プライベートエクイティ
    • 公共、社会セクター
    • 小売
    • テクノロジー
    • 通信
    • 交通
    • 観光産業
    • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    メインメニュー

    機能別プラクティス

    • カスタマー・エクスペリエンス
    • サステイナビリティ、 社会貢献
    • Innovation
    • 企業買収、合併 (M&A)
    • オペレーション
    • 組織
    • プライベートエクイティ
    • マーケティング・営業
    • 戦略
    • アドバンスド・アナリティクス
    • Technology
    • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    メインメニュー

    ベイン・アンド・カンパニーについて

    • ベインの信条
    • 活動内容
    • 社員とリーダーシップ
    • プレス・メディア情報
    • クライアントの結果
    • 受賞歴
    • パートナーシップを結んでいる団体
    Further: Our global responsibility
    • ダイバーシティ
    • 社会貢献
    • サステイナビリティへの取り組み
    • 世界経済フォーラム(WEF)
    Learn more about Further
  • キャリア
    メインメニュー

    キャリア

    • ベインで働く
      キャリア
      ベインで働く
      • Find Your Place
      • ベインで活躍する機会
      • ベインのチーム体制
      • 学生向けページ
      • インターンシップ
      • 採用イベント
    • ベインでの体験
      キャリア
      ベインでの体験
      • キャリアストーリー
      • 社員紹介
      • Where We Work
      • 成長を後押しするサポート体制
      • アフィニティ・グループ
      • 福利厚生
    • Impact Stories
    • 採用情報
      キャリア
      採用情報
      • 採用プロセス
      • 面接内容
    FIND JOBS
  • オフィス
    メインメニュー

    オフィス

    • 北米・南米
      オフィス
      北米・南米
      • Atlanta
      • Austin
      • Bogota
      • Boston
      • Buenos Aires
      • Chicago
      • Dallas
      • Denver
      • Houston
      • Los Angeles
      • Mexico City
      • Minneapolis
      • Monterrey
      • Montreal
      • New York
      • Rio de Janeiro
      • San Francisco
      • Santiago
      • São Paulo
      • Seattle
      • Silicon Valley
      • Toronto
      • Washington, DC
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      オフィス
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • Amsterdam
      • Athens
      • Berlin
      • Brussels
      • Copenhagen
      • Doha
      • Dubai
      • Dusseldorf
      • Frankfurt
      • Helsinki
      • Istanbul
      • Johannesburg
      • Kyiv
      • Lisbon
      • London
      • Madrid
      • Milan
      • Munich
      • Oslo
      • Paris
      • Riyadh
      • Rome
      • Stockholm
      • Vienna
      • Warsaw
      • Zurich
    • アジア・オーストラリア
      オフィス
      アジア・オーストラリア
      • Bangkok
      • Beijing
      • Bengaluru
      • Brisbane
      • Ho Chi Minh City
      • Hong Kong
      • Jakarta
      • Kuala Lumpur
      • Manila
      • Melbourne
      • Mumbai
      • New Delhi
      • Perth
      • Shanghai
      • Singapore
      • Sydney
      • Tokyo
    全てのオフィス
  • アルムナイ
  • メディア
  • お問い合わせ
  • 東京オフィス
  • Japan | 日本語
    メインメニュー

    地域と言語を選択

    • グローバル
      地域と言語を選択
      グローバル
      • Global (English)
    • 北米・南米
      地域と言語を選択
      北米・南米
      • Brazil (Português)
      • Argentina (Español)
      • Canada (Français)
      • Chile (Español)
      • Colombia (Español)
    • ヨーロッパ・中東・アフリカ
      地域と言語を選択
      ヨーロッパ・中東・アフリカ
      • France (Français)
      • DACH Region (Deutsch)
      • Italy (Italiano)
      • Spain (Español)
      • Greece (Elliniká)
    • アジア・オーストラリア
      地域と言語を選択
      アジア・オーストラリア
      • China (中文版)
      • Korea (한국어)
      • Japan (日本語)
  • Saved items  (0)
    メインメニュー
    Saved items (0)

    You have no saved items.

    後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください

    Explore Bain Insights
  • 業界別プラクティス
    • 業界別プラクティス

      • 航空宇宙、防衛、政府関連
      • 農業
      • 化学製品
      • インフラ、建設
      • 消費財
      • 金融サービス
      • ヘルスケア
      • 産業機械、設備
      • メディア、エンターテインメント
      • 金属
      • 採掘・鉱業
      • 石油、ガス
      • 紙、パッケージ
      • プライベートエクイティ
      • 公共、社会セクター
      • 小売
      • テクノロジー
      • 通信
      • 交通
      • 観光産業
      • 公益事業、再生可能エネルギー
  • 機能別プラクティス
    • 機能別プラクティス

      • カスタマー・エクスペリエンス
      • サステイナビリティ、 社会貢献
      • Innovation
      • 企業買収、合併 (M&A)
      • オペレーション
      • 組織
      • プライベートエクイティ
      • マーケティング・営業
      • 戦略
      • アドバンスド・アナリティクス
      • Technology
      • フルポテンシャル・トランスフォーメーション
  • Digital
  • 知見/レポート
  • ベイン・アンド・カンパニーについて
    • ベイン・アンド・カンパニーについて

      • ベインの信条
      • 活動内容
      • 社員とリーダーシップ
      • プレス・メディア情報
      • クライアントの結果
      • 受賞歴
      • パートナーシップを結んでいる団体
      Further: Our global responsibility
      • ダイバーシティ
      • 社会貢献
      • サステイナビリティへの取り組み
      • 世界経済フォーラム(WEF)
      Learn more about Further
  • キャリア
    人気検索キーワード
    • デジタル
    • 戦略
    前回の検索
      最近訪れたページ

      Content added to saved items

      Saved items (0)

      Removed from saved items

      Saved items (0)

      Managing Change Blog

      Red Is Good: Why Smart Leaders Question the Green in Performance Dashboards

      Red Is Good: Why Smart Leaders Question the Green in Performance Dashboards

      By embracing red results on your performance dashboard, you nurture the kind of problem solving and collaboration that leads to the best results.

      著者:David Michels

      • min read

      記事

      Red Is Good: Why Smart Leaders Question the Green in Performance Dashboards
      en

      The senior executive of a global industrial conglomerate felt a knot of apprehension form in her stomach. She was looking at the latest report from the team in charge of a major change program. The dashboard was a sea of green, indicating that every part of the program was humming along just fine (see Figure 1). Nothing to worry about. But this executive knew better, and in fact, she was downright agitated. “How do I find out what is really going on with our program?” she wondered. “I feel I’m the only one probing, and all I get in response is some version of ‘yes, ma’am.'"

      Figure 1
      A dashboard without any reds should set off alarm bells
      A dashboard without any reds should set off alarm bells
      A dashboard without any reds should set off alarm bells

      The executive who shared this experience with me recently is a veteran of many corporate change initiatives. So she knows that most change efforts don’t deliver the intended results or are recalibrated at some point to meet much more modest and diluted goals. Behind all the happy-face reporting, she knew instinctively that trouble surely lurked. Eventually, the truth would emerge, but maybe too late to take appropriate action. Why wouldn’t anybody tell her the truth?

      My friend’s problem is a common one. In many companies, employees go to extraordinary lengths to avoid having to communicate bad news to the higher-ups. This fear can motivate well-intentioned employees to do their darnedest to make sure there is no bad news. But it also leads to those false green signals.

      Read More

      Change Management Insights

      Change management has been around for decades, but more than 70% of change efforts fail. Bain’s Results Delivery® insights help companies to predict, measure and manage risk, starting on day one.

      Change programs are especially prone to the false greens syndrome. To track progress across multiple initiatives, the program leader asks for some kind of reporting system—after all, if you can’t measure it, it won’t happen. The program office whips up impressive-looking dashboards with greens, yellows and reds to show what’s on track and what’s not. Team members are assigned responsibility for indicators, and the added transparency gives everyone confidence in the process.

      Then, something miraculous happens. Within a couple of reporting cycles, the dashboard turns all green! On the surface, this bodes well for the program. Progress must be terrific. But beneath the surface, as my executive friend suspected, the reality is not so rosy. The reds have simply gone underground. And when that happens, you not only lose your grip on what is really going on; the process itself also loses legitimacy and soon morphs into a time-wasting exercise in bureaucracy.

      What’s needed instead is a “red is good” mentality. And this is when the boss has to step up to the plate. Even if he or she is friendly and encouraging, when team members report a red status to the program sponsor, they perceive a signal, whether direct or indirect, that this indicator better turn green—and soon. Even the most confident employee will eventually cave to this unspoken message and find a way to show green, whether the problem is truly resolved or not. In some companies, there is nothing subtle about the “green is good” message. For years, Microsoft employees were terrified about what might happen if they had to report that a project was not panning out—a fear that CEO Satya Nadella has tried hard to quell.

      There is a better way. What if you opened each meeting by saying something like this: “Hitting the goals for this program will not come free. It will not be easy. We will face many challenges. I want to use these meetings to confront real issues and solve them. Let’s put our three toughest challenges—our reds—on the table each time we meet. Then let’s use our best, most creative thinking to knock down these hurdles and move forward.”

      David Michels, who leads Bain's Results Delivery® practice in Europe, the Middle East and Africa, outlines how company leaders can create an environment in which real issues are addressed and dealt with.

      Of course, simply speaking these words won’t do the trick. The employees’ belief that reds will hurt their careers is a powerful inhibitor to change. Leaders who want the truth need to show, not just tell, that those few brave souls who dare to admit red will experience positive outcomes. In other words, walk the talk.

      There will always be reds when you try to do something new or different. Sweep these challenges under the rug, and all kinds of unintended negative consequences ensue. But with a “red is good” mindset, when somebody puts a red on the table, the team rallies and swings into solution mode. Thinking “red is good” nurtures precisely the kind of problem solving and collaboration that leads to the best results—in change programs and across your company.

      David Michels leads Bain & Company's Results Delivery® practice in Europe, the Middle East and Africa.

      著者
      • Headshot of David Michels
        デイヴ マイケルズ
        パートナー, Tokyo
      関連するコンサルティングサービス
      • チェンジ・マネジメント
      コンサルティングサービス
      • ARC℠
      • Behavior Change
      • Results Delivery® Office
      チェンジ・マネジメント
      Because I Said So: Lessons in Parenting and Change Management

      The next time you prepare to launch a change initiative, think first about how you will enlist employees in the process.

      詳細
      チェンジ・マネジメント
      Is Your Change Creating a Flood?

      Leaders who set off change floods, without the proper systems in place, do so at their peril.

      詳細
      チェンジ ブログ マネージ
      It's 8-to-1 against Your Change Program: How to Beat the Odds

      The most successful change programs often have five principles in common.

      詳細
      チェンジ ブログ マネージ
      M&A’s Leadership Moment

      Why the world’s most effective executives now treat dealmaking as a test of adaptability, not ambition.

      詳細
      Results Delivery® Office
      CTO Insights: How to Lead a Transformation

      We spoke with executives who have run transformations at large companies about the three most critical roles of a chief transformation officer.

      詳細
      First published in 5月 2017
      Tags
      • ARC℠
      • Behavior Change
      • Results Delivery® Office
      • チェンジ ブログ マネージ
      • チェンジ・マネジメント

      クライアント支援事例

      チェンジ・マネジメント Mobilization Efforts Help a Chemical Company Implement and Sustain 15% Cost Reduction

      ケーススタディを見る

      チェンジ・マネジメント Results360® Propels an Appliance Maker Into a New Era of Growth

      ケーススタディを見る

      チェンジ・マネジメント Results360® Boosts a Pharmaceutical Company’s Stock Price 135%

      ケーススタディを見る

      お気軽にご連絡下さい

      私達は、グローバルに活躍する経営者が抱える最重要経営課題に対して、厳しい競争環境の中でも成長し続け、「結果」を出すために支援しています。

      ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。

      *プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。

      プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。
      Bain & Company
      お問い合わせ Sustainability Accessibility Terms of use Privacy Cookie Policy Sitemap Log In

      © 1996-2026 Bain & Company, Inc.

      お問い合わせ

      How can we help you?

      • ビジネスについて
      • プレス報道について
      • 採用について
      全てのオフィス